Navigation path

Left navigation

Additional tools

H επίτροπος Σεσίλια Μάλμστρομ χαιρετίζει την ψήφο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου υπέρ του EUROSUR

European Commission - MEMO/13/863   10/10/2013

Other available languages: EN FR DE DA ES NL IT SV PT FI CS ET HU LT LV MT PL SK SL BG RO HR

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ

Βρυξέλλες, 10 Οκτωβρίου 2013

H επίτροπος Σεσίλια Μάλμστρομ χαιρετίζει την ψήφο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου υπέρ του EUROSUR

Σήμερα, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ενέκρινε πρόταση κανονισμού της Επιτροπής για τη δημιουργία του Ευρωπαϊκού Συστήματος Επιτήρησης των Συνόρων (EUROSUR):

"Χαιρετίζω τη σημερινή ψήφο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου η οποία ανοίγει τον δρόμο για να ξεκινήσει η λειτουργία του EUROSUR πριν από το τέλος του έτους.

Όλοι έχουμε ακόμη νωπές στη μνήμη μας τις εικόνες από την πρόσφατη τραγωδία στη Λαμπεντούζα. Δεν θα ξεχάσω ποτέ την εικόνα με τα 280 φέρετρα που είδα χτες κατά την επίσκεψή μου στο νησί. Η απώλεια τόσων ανθρώπων κάτω από τόσο τραγικές συνθήκες είναι φοβερό. Οι πρώτες μου σκέψεις πηγαίνουν στα θύματα και τις οικογένειές τους (MEMO/13/849) καθώς και στους διασώστες, που τους θαυμάζω για το υπεράνθρωπο έργο τους υπό τόσο τραυματικές συνθήκες.

Η ΕΕ πρέπει να εντείνει τις προσπάθειές της για να αποφεύγονται παρόμοιες τραγωδίες. Η ΕΕ και τα κράτη μέλη της πρέπει να εργαστούν σκληρά για τη λήψη αποτελεσματικών μέτρων και να επιδεικνύουν αλληλεγγύη τόσο προς τους μετανάστες όσο και τις χώρες που υποδέχονται μεγάλα κύματα μεταναστών.

Το EUROSUR αποτελεί μέρος αυτών των προσπαθειών. Θα συμβάλει σημαντικά στην προστασία των εξωτερικών μας συνόρων αλλά και των ανθρώπων που διακινδυνεύουν την ίδια τους τη ζωή προκειμένου να φθάσουν στις ακτές της Ευρώπης. Θα ενισχύσει την ανταλλαγή πληροφοριών και τη συνεργασία εντός και μεταξύ των αρχών των κρατών μελών, καθώς και με τον ευρωπαϊκό οργανισμό φύλαξης των εξωτερικών συνόρων, Frontex. Τα νεοσυσταθέντα εθνικά συντονιστικά κέντρα και ο Frontex θα ανταλλάσσουν αμέσως τις πληροφορίες για περιστατικά και περιπολίες. Έτσι θα έχουμε περισσότερες πιθανότητες να προλαμβάνουμε διασυνοριακά εγκλήματα, όπως το λαθρεμπόριο ναρκωτικών ή η παράνομη διακίνηση ανθρώπων, αλλά και να εντοπίζουμε τα μικρά πλοιάρια με μετανάστες τα οποία κινδυνεύουν, ώστε να τους παρέχουμε βοήθεια.

Με την ευκαιρία να υπογραμμίσω ότι ο πλήρης σεβασμός των θεμελιωδών δικαιωμάτων και της αρχής της "μη επαναπροώθησης" είναι η βάση όλων των δράσεων και των επιχειρήσεων που αναλαμβάνουν τα κράτη μέλη και ο Frontex, εντός αλλά και εκτός του πλαισίου του συστήματος EUROSUR. Κατά τη λειτουργία του εν λόγω συστήματος θα τηρούνται απόλυτα οι εθνικές και ενωσιακές διατάξεις περί προστασίας των δεδομένων. Οι αυστηρές αυτές εγγυήσεις θα ισχύουν επίσης στις περιπτώσεις συνεργασίας μας με τρίτες χώρες."

Περισσότερα

MEMO/13/578

SPEECH/13/799

Ιστότοπος της Σεσίλια Μάλστρομ

Ακολουθήστε την επίτροπο Μάλστρομ στο Twitter

Ιστότοπος της ΓΔ Εσωτερικών Υποθέσεων

Ακολουθήστε την ΓΔ Εσωτερικών Υποθέσεων στο Twitter


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website