Navigation path

Left navigation

Additional tools

Ο τουρισμός κινητήρια δύναμη της οικονομίας για το 2012

European Commission - MEMO/12/154   05/03/2012

Other available languages: EN FR DE ES IT PT

MEMO/12/154

Βρυξέλλες, 5 Μαρτίου 2012

Ο τουρισμός κινητήρια δύναμη της οικονομίας για το 2012

Το 2011 ταξίδεψε το 72% των ευρωπαίων πολιτών και περισσότεροι από το 80% δήλωσαν ότι θα ταξιδέψουν το 2012, επιλέγοντας είτε σύντομα ταξίδια είτε μεγαλύτερης διάρκειας διακοπές. Αυτά είναι τα αποτελέσματα νέας έρευνας του Ευρωβαρομέτρου σχετικά με τη συμπεριφορά των Ευρωπαίων όσον αφορά τον τουρισμό, η οποία ρίχνει φως στις προτιμήσεις και στις ταξιδιωτικές συνήθειες των πολιτών της ΕΕ. Το Ευρωβαρόμετρο αποκάλυψε επίσης ότι το 2011 περισσότεροι πολίτες επέλεξαν να μείνουν στην Ευρώπη για να περάσουν τις διακοπές τους· πολλοί περισσότεροι είπαν ότι αυτό θα κάνουν το 2012.

Ο αντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, κ. Antonio Tajani, Επίτροπος βιομηχανίας και επιχειρηματικότητας, δήλωσε τα εξής: « Ο πολιτιστικός και φυσικός πλούτος της ηπείρου μας και οι μακροχρόνια παράδοση φιλοξενίας έχουν σημαντική θέση στην καρδιά των Ευρωπαίων. Ο ευρωπαϊκός κλάδος τουρισμού εμφάνισε καλές επιδόσεις, ακόμα και αύξηση, κατά το 2011. Τα στοιχεία που διαθέτουμε επισημαίνουν ότι ο κλάδος του τουρισμού θα βελτιωθεί ακόμα περισσότερο. Αυτό επιβεβαιώνει ότι τα ταξίδια και ο τουρισμός αποτελούν επίσης ισχυρό οικονομικό μοχλό για την ανάκαμψη της Ευρώπης»

Οι προτιμήσεις των ευρωπαίων τουριστών

Η έρευνα του Ευρωβαρομέτρου ρίχνει μια ενδιαφέρουσα ματιά στις προτιμήσεις των ευρωπαίων ταξιδιωτών:

  • Η πλειονότητα των μόνιμων κατοίκων της ΕΕ είναι ταξιδιώτες με εμπιστοσύνη στον εαυτό τους, που προτιμούν να οργανώνουν οι ίδιοι της διακοπές τους: το 53% των Ευρωπαίων έκλεισαν τις διακοπές τους μέσω του διαδικτύου. Ως ενημερωμένοι και ενδυναμωμένοι καταναλωτές, το 49% από όσους πήγαν διακοπές το 2011 οργάνωσαν τα διάφορα στοιχεία του ταξιδιού τους χωριστά, αντί να κλείσουν ένα συνολικό πακέτο.

  • Ωστόσο, βασίζονται στις συστάσεις της οικογένειας και των φίλων σχετικά με τον προορισμό που επιλέγουν. Οι συστάσεις «από στόμα σε στόμα» επηρεάζουν το 52% των ταξιδιωτών της ΕΕ, περισσότερο από ό,τι οι διαδικτυακοί τόποι (40%).

  • Οι μετακινήσεις γίνονται κυρίως με αυτοκίνητο και μοτοσικλέτα. Όσοι ταξίδεψαν το 2011 προτίμησαν να μετακινηθούν με αυτά τα μεταφορικά μέσα (78%), πολύ περισσότερο σε σχέση με το 2010 (44%). Ωστόσο, το 2011 καταγράφηκε επίσης ελαφρά αύξηση των μετακινήσεων με αεροπλάνο σε σύγκριση με το 2010 (46% έναντι 39%).

  • Οι διανυκτερεύσεις γίνονται κυρίως σε ξενοδοχεία ή ενοικιαζόμενα καταλύματα. Οι ευρωπαίοι ταξιδιώτες επιλέγουν να μείνουν σε καταλύματα έναντι πληρωμές, ανεξάρτητα από τη διάρκεια των διακοπών τους (αυτό ισχύει για το 54% όσων πραγματοποίησαν σύντομης διάρκειας ταξίδια και για το 60% όσων πραγματοποίησαν τουλάχιστον τέσσερις διανυκτερεύσεις κατά το ταξίδι τους).

  • Οι ευρωπαίοι ταξιδιώτες αναζητούν ανάπαυση και ψυχαγωγία: το 48% όσων πήγαν διακοπές στο 2011 είχαν αυτόν τον στόχο κατά νου, περισσότερο από το 2010 (36%), ενώ ακολουθούν όσοι αναζητούσαν «ήλιο και παραλία» και είχαν ως στόχο την «επίσκεψη οικογένειας και φίλων» (28%).

  • Εκτιμούν τη φυσική ομορφιά και τις ποιοτικές υπηρεσίες: περισσότεροι από το 50% των μόνιμων κατοίκων της ΕΕ θα ήθελαν να επιστρέψουν στον ίδιο τόπο για τα φυσικά του χαρακτηριστικά. Περισσότερο από το 90% όσων απάντησαν στην έρευνα από την ΕΕ ήταν ικανοποιημένοι με τον τόπο προορισμού και με την ποιότητα του καταλύματος.

  • Το 2011 ταξίδεψε το 72% των Ευρωπαίων...: το ποσοστό των πολιτών της ΕΕ οι οποίοι ταξίδεψαν πέρυσι (72%) παρέμεινε ουσιαστικά ίδιο σε σύγκριση με την έρευνα του προηγούμενου έτους. Οι ευρωπαίοι ταξιδιώτες προτίμησαν τη χώρα τους (Ελλάδα 80%, Ιταλία 74%, Κροατία 73%) ή άλλη χώρα της ΕΕ. Η Ισπανία ήταν η χώρα που δέχτηκε τους περισσότερους επισκέπτες το 2011 (11%), και ακολουθούν η Ιταλία (9%), η Γαλλία (8%), η Γερμανία (5%), η Αυστρία (5%) και η Ελλάδα (4%).

  • και οι Ευρωπαίοι θα ταξιδέψουν και το 2012: το 73% όσων απάντησαν στην έρευνα δεν θα απαρνηθούν τις διακοπές τους παρά την κρίση, αν και το 33% χρειάστηκε να αλλάξουν τα αρχικά σχέδιά τους. Το 41% όσων ερωτώμενων που θα ταξιδέψουν το 2012 σχεδιάζουν μεγαλύτερης διάρκειας διακοπές (από 4 έως 13 διανυκτερεύσεις) αντί για μικρής διάρκειας ταξίδια (27%). Θα προτιμήσουν και πάλι τη χώρα τους (52%) ή μια άλλη χώρα της ΕΕ (37%). Οι προτιμώμενοι προορισμοί για το 2012 θα είναι η Ισπανία (10%), η Ιταλία (7%), η Γαλλία ( 6%), η Ελλάδα (4%), η Αυστρία, το Ηνωμένο Βασίλειο και η Γερμανία (3%).

Η έρευνα του Ευρωβαρομέτρου

Για την εν λόγω έρευνα του Ευρωβαρομέτρου υποβλήθηκαν ερωτήσεις το 2012 σε τυχαίο δείγμα 30.000 πολιτών ηλικίας 15 ετών και άνω στα κράτη μέλη της ΕΕ -27 καθώς και στη Νορβηγία, την Ισλανδία, την Κροατία, την Τουρκία και την Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, τη Σερβίας και το Ισραήλ. Πρόκειται για το τέταρτο κατά σειρά έτος που η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διεξάγει τέτοια εκτεταμένη έρευνα, η οποία παρέχει πλήθος συγκρίσιμων στοιχείων στους ενδιαφερομένους από τον τομέα του τουρισμού, τα οποία παρουσιάζονται αναλυτικά ανά συγκεκριμένη χώρα και δημογραφική κατηγορία. Αυτό συμβάλλει στην παρακολούθηση των βραχυπρόθεσμων και μεσοπρόθεσμων τουριστικών τάσεων των ευρωπαίων πολιτών και επιτρέπει τόσο στην Επιτροπή όσο και στους ενδιαφερομένους να αντιδρούν στις αλλαγές της τουριστικής ζήτησης, αποτελώντας, για το λόγο αυτό, σημαντικό εργαλείο στο σχεδιασμό της πολιτικής στον τομέα του τουρισμό καθώς και στον προγραμματισμού της τουριστικής βιομηχανίας, ειδικότερα όσον αφορά τα είδη τουρισμού και τους κύριους τουριστικούς προορισμούς.

Ιστορικό

Σύμφωνα με την Eurostat, ο ευρωπαϊκός τομέας τουριστικών καταλυμάτων άγγιξε επιδόσεις ρεκόρ το 2011 στην ΕΕ – 27, υπερβαίνοντας τα προ κρίσης αποτελέσματα. Οι διανυκτερεύσεις των μη μονίμων κατοίκων σε ξενοδοχείο ή παρόμοια καταλύματα αυξήθηκαν κατά περισσότερο από 7%, ενώ οι διανυκτερεύσεις των μόνιμων κατοίκων αυξήθηκαν κατά 1,2%

Οι μεγαλύτεροι αριθμοί διανυκτερεύσεων σε ξενοδοχεία από μη μόνιμους κάτοικους καταγράφηκαν στην Ισπανία (+14,7%) και στην Ιταλία (+ 3,9%), ενώ η μεγαλύτερη αύξηση των διανυκτερεύσεων μονίμων κατοίκων σε ξενοδοχεία καταγράφηκαν στη Λιθουανία (+20,6%), τη Βουλγαρία (+15,0%) και τη Ρουμανία (+13,4%).

Περισσότερες πληροφορίες:

http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/flash_arch_344_330_en.htm#334


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website