MEMO/11/291
Bruxelles, le 12 mai 2011
Message du Président Barroso à Monsieur José Luis Rodriguez Zapatero, Président du Gouvernement de l'Espagne
"Es con gran tristeza y emoción que he sabido del terrible terremoto ocurrido ayer en Lorca y que ha provocado ya numerosas victimas. Las imágenes mostrando los importantes daños causados y sobre todo el número de victimas me suscitan una conmoción especial.
Quisiera transmitirle en mi nombre y en el nombre de toda la Comisión mis condolencias por las muertes provocadas por el terremoto y por la tragedia que esto supone para las familias de los fallecidos. Me gustaría con este mensaje enviarle todo mi apoyo y pedirle que transmita de mi parte, y de parte de toda la Comisión, las condolencias a las familias afectadas."
