Chemin de navigation

Left navigation

Additional tools

MEMO/10/673

Cancún, 11 de diciembre de 2010

Declaraciones del Presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durão Barroso, y de la Comisaria Europea de Acción por el Clima, Connie Hedegaard, sobre el Acuerdo de Cancún sobre el cambio climático

El Presidente Barroso ha declarado: «El Acuerdo sobre el cambio climático alcanzado hoy en Cancún constituye un paso importante hacia el establecimiento de un marco global y jurídicamente vinculante para las acciones a nivel mundial relativas al clima. Felicitamos a la Presidencia mexicana por el éxito de la Conferencia de Cancún.

Europa ha trabajado todo el año con el fin de salvar el proceso de las Naciones Unidas para hacer frente al cambio climático y la perspectiva de lograr un acuerdo mundial sobre el clima. El Acuerdo de Cancún demuestra que el proceso multilateral puede producir frutos.

La UE se ha fijado metas ambiciosas en materia de clima y de energía en el horizonte de 2020, pero ahora contemplamos una acción a largo plazo. La próxima primavera, la Comisión Europea presentará una estrategia para completar la transición hacia una economía menos productora de carbono de aquí a 2050. Esta estrategia estimulará el crecimiento económico, la creación de empleo y la innovación, reforzando al mismo tiempo la seguridad energética de la UE.».

La Comisaria Hedegaard ha añadido: «Hace un año, en Copenhague, la comunidad internacional dio los primeros pasos hacia un acuerdo mundial sobre el clima. Hoy, gracias al Acuerdo de Cancún, hemos seguido avanzando. Hemos reforzado el régimen internacional sobre el clima dotándolo de nuevas instituciones y de nuevos fondos. Europa ha conseguido hablar con una sola voz.

Con todo, las difíciles negociaciones de Cancún han puesto de manifiesto que nos aguarda un largo y complicado viaje hasta alcanzar un acuerdo mundial sobre el clima jurídicamente vinculante. Todas las partes interesadas deben adoptar medidas a nivel nacional para reducir o limitar sus emisiones, a fin de lograr que el calentamiento global se mantenga por debajo de 2°C. Europa está dispuesta a cumplir su parte en este esfuerzo global.».


Side Bar

Mon compte

Gérez vos recherches et notifications par email


Aidez-nous à améliorer ce site