Navigation path

Left navigation

Additional tools

Other available languages: EN

  La Commission Européenne vient de désigner trois personnalités
  -MM. Hans FRIDERICHS, Umberto COLOMBO et Jacques MAYOUX -chargées
  de l'assister dans l'identification des engagements que les
  sidérurgistes européens pourraient prendre afin d'aboutir à
  l'indispensable réduction de capacités nécessaire à la viabilité
  future de la sidérurgie dans la Communauté.
  Les Ministres de l'Industrie des Douze, réunis le 21 septembre
  dernier à Bruxelles, ont apporté leur ferme appui à la thèse de
  la Commission européenne, à savoir qu'un nouveau régime de quotas
  ne sera mis en vigueur pour les années 1988-1990 qu'à la
  condition qu'une garantie certaine soit donnée rapidement en
  matière de restructuration.
  Le mandat que la Commission a confié au groupe des Trois Sages
  consiste en :
  1. Obtenir les informations les plus claires possibles sur les
  fermetures d'installations qui pourraient être effectuées au
  cours des trois ans que durera le système de quotas et sur les
  catégories de produits concernées par ces fermetures, dans le
  cadre des objectifs de restructuration établis par la Commission,
  2. faire rapport sur les conditions posées par les entreprises
  sidérurgiques pour réaliser les fermetures prévues qui auront été
  identifiées.
  3. soumettre les résultats de leur travail, le 16 novembre au
  plus tard, au Vice-Président Karl-Heinz NARJES, responsable de la
  Politique Industrielle ainsi qu'aux Commissaires Peter
  SUTHERLAND, responsable de la Politique de la Concurrence et Abel
  MATUTES, responsable de la Politique  d'Investissements et
  d'Ingéniérie Financière, les trois Membres qui constituent le
  groupe "Acier" au sein de la Commission Européenne.
                                - 2 -
  HANS FRIDERICHS (RFA) né le 16 octobre 1931, ancien Ministre
  fédéral de l'Economie (1972-1977), Docteur en Droit et en
  Sciences Politiques, ancien Président du Conseil d'Administration
  de la Dresdner Bank AG.
  UMBERTO COLOMBO (Italie) né le 2O décembre 1927, Président de
  l'ENEA, la Commission Nationale de l'Energie atomique et des
  Energies alternatives.  Docteur en Chimie et Physique,
  Président du Comité pour le Développement Européen de la Science
  et de la Technologie (1983-1987).
  JACQUES MAYOUX (France) né le 18 juillet 1924, ancien Président-
  Directeur Général de SACILOR (1978-1982), ancien Président de la
  Société Générale (1982-1986), diplômé de l'Ecole des Hautes
  Etudes Commerciales, licencié en Droit et Lettres.
   
   

Side Bar