Navigation path

Left navigation

Additional tools

Европейска комисия - Съобщение за медиите

Съюз на сигурност: Европейската комисия приветства окончателното приемане на новата Европейската информационна система за съдимост за осъждани граждани на трети държави

Брюксел, 9 април 2019 r.

Днес Съветът одобри окончателно предложението на Комисията за създаване на Европейска информационна система за съдимост за осъждани граждани на трети държави.

Тази централна система има за цел да се подобри обменът на информация от регистрите за съдимост относно осъжданите граждани на държави извън ЕС и лица без гражданство чрез съществуващата Европейска информационна система за съдимост (ECRIS).  

Вера Йоурова, комисар по въпросите на правосъдието, потребителите и равнопоставеността между половете, заяви: Благодарение на новата система правоприлагащите органи ще могат по-бързо и по-лесно да откриват граждани на трети държави, осъждани в ЕС, чрез едно просто търсене в ECRIS.Това ще помогне за подобряване на полицейското и съдебното сътрудничество и съответно на борбата с престъпността и тероризма в целия ЕС и така Европа ще стане по-безопасно място за всички свои граждани.  

Основни характеристики на ECRIS TCN 

  • Базата данни ще бъде достъпна онлайн и органите ще могат лесно да търсят чрез механизъм на принципа наличие/липса на съвпадение – при съвпадение ще се посочват държавите членки, от които може да бъде получена пълна информация от регистрите за съдимост за дадено лице.
  • Системата ще съдържа само данни за самоличност, включително пръстови отпечатъци и портретни снимки, когато има такива.
  • Системата ще се управлява от eu-LISA – агенцията на ЕС, която отговаря за управлението на широкомащабните информационни системи в пространството на свобода, сигурност и правосъдие.
  • Освен при наказателни производства системата може да се използва и за други позволени цели, например при проверка на лица, които ще работят с деца, или при издаване на разрешителни, например за огнестрелно оръжие. 

Следващи стъпки 

Тъй като новите правила вече са приети от Европейския парламент, те ще влязат в сила във всички държави от ЕС след публикуването им в Официален вестник през следващите седмици. 

В момента се водят разговори и по допълнително законодателство, предложено от Комисията. То ще даде възможност за проверки в базата данни ECRIS-TCN при разглеждане на заявления за разрешение за пътуване до ЕС (чрез системата ETIAS), при разглеждане на заявления за визи (чрез Визовата информационна система) или при разследване на използването на фалшива самоличност.

В тези случаи ще са достъпни само данните за самоличност на лицата, осъждани за тежки престъпления или тероризъм. 

Контекст

Понастоящем ECRIS се използва около 3 милиона пъти годишно за обмен на информация за предишни присъди. В около 30 % от случаите на искания за информация от регистрите за съдимост е даден положителен отговор, което означава, че е предоставена действителна информация от регистрите за съдимост. Това става предимно при наказателни производства. Тази информация обаче може да бъде използвана и за други позволени цели, например при издаване на разрешително за огнестрелно оръжие или при проверка за работа с деца.

Подобряването на ECRIS по отношение на гражданите на държави извън ЕС е част от Европейската програма за сигурност. ECRIS–TCN също така е част от определения от Европейската комисия нов подход към управлението на данни в областта на границите и сигурността, при който всички централизирани информационни системи на ЕС в областта на сигурността, управлението на границите и на миграцията трябва да станат оперативно съвместими при пълно зачитане на основните права. 

За повече информация

ECRIS-TCN

IP/19/2018

Лица за контакти с медиите:

Въпроси на граждани: Europe Direct на телефон 00 800 67 89 10 11 или на електронния адрес на информационната служба


Side Bar