Navigation path

Left navigation

Additional tools

Европейска комисия - Съобщение за медиите

Бюджет на ЕС: мерки в подкрепа на европейските сектори на културата и творчеството

Брюксел, 30 май 2018 r.

Европейската комисия предлага в следващия дългосрочен бюджет на ЕС за периода 2021—2027 г. финансирането за програма „Творческа Европа“, чрез която се подпомагат европейските сектори на културата и творчеството и аудио-визуалните произведения, да се увеличи на 1,85 милиона евро.

Андрус Ансип, заместник-председател на Европейската комисия, отговарящ за цифровия единен пазар, заяви: „Цифровата среда преобрази нашия културен пейзаж, създавайки нови предизвикателства и възможности за европейските сектори на културата и творчеството. Искаме авторите, творците и продуцентите от ЕС да се възползват максимално от тези нови цифрови възможности.“

Тибор Наврачич, комисар по въпросите на образованието, културата, младежта и спорта, заяви: „Културата винаги е заемала централно място в европейския проект. Тя сплотява хората. Освен това секторите на културата и творчеството имат решаваща роля за икономическото и социалното развитие и ни дават възможност да изградим силни международни отношения. Имаме големи амбиции в областта на културата, а подсилването на програма „Творческа Европа“ ще ни позволи да ги превърнем в реалност. Призовавам всички държави членки и Европейския парламент да подкрепят този подход.“

Мария Габриел, комисар по въпросите на цифровата икономика и цифровото общество, заяви: „Нашата подкрепа за секторите на културата е от съществено значение за това европейската индустрия да увеличи своята конкурентоспособност. Чрез един стабилен аудио-визуален сектор, който можем да постигнем посредством направление „МЕДИА“ на програма „Творческа Европа“, ще бъде възможно да се поощрят европейската култура, идентичност и многообразие и да се спомогне за укрепването на общите ни ценности за свобода и плурализъм на медиите.“

Предложението на Комисията за укрепване на секторите на културата и творчеството в ЕС е съсредоточено върху три области: „МЕДИА“ — направлението на програма „Творческа Европа“, чрез което се подпомагат филмовата и другите аудио-визуални индустрии на ЕС, „Култура“ и междусекторни действия:

1. „МЕДИА“: с 1,081 милиарда евро ще се финансират аудио-визуални проекти и ще се стимулира конкурентоспособността на европейския аудио-визуален сектор. Програма „МЕДИА“ ще продължи да подпомага развитието, разпространението и популяризирането на европейски филми, телевизионни програми и видеоигри. През следващите години ще бъдат инвестирани повече средства в рекламата и разпространението на европейски произведения на международно равнище и в новаторските подходи при разказването на истории, включително виртуалната реалност. Ще бъде създадена онлайн директория на филми от ЕС, за да се увеличат достъпността и видимостта на европейските произведения. 

2. Направление „КУЛТУРА“: 609 милиона евро от новия бюджет ще бъдат предназначени за насърчаване на европейските сектори на културата и творчеството. Ще бъдат създадени проекти за сътрудничество, мрежи и платформи, които ще свързват талантливите хора на изкуството от цяла Европа и ще улесняват трансграничното сътрудничество между творците. 

3. ОБЩИ ДЕЙСТВИЯ В СЕКТОРИТЕ НА КУЛТУРАТА И МЕДИИТЕ: със 160 милиона евро ще се финансират МСП и други организации, работещи в секторите на културата и творчеството. Средствата ще се използват и за насърчаване на сътрудничеството в областта на културната политика в целия ЕС , за поощряване на свободата, разнообразието и плурализма на медийната среда, а също и за подпомагане на качествената журналистика и медийната грамотност.

Културата има положителна роля за устойчивостта на европейското общество и икономика. Поради цифровизацията и глобалната конкуренция е необходима по-силна подкрепа за европейските сектори на културата и творчеството. Може да направим повече, за да стимулираме трансграничните продукции, да гарантираме по-широкото разпространение на европейските произведения и да се уверим, че извличаме максимална полза от цифровите технологии, като същевременно съхраняваме европейското културно и езиково многообразие. Освен това чрез укрепването на културата и творчеството в ЕС можем по-добре да подкрепим свободата и плурализма на медиите, които са от решаващо значение за поддържането на открити, приобщаващи и творчески общества. Ето защо Комисията предлага финансирането за програма „Творческа Европа“ да бъде увеличено.

Следващи стъпки

Бързото постигане на споразумение за дългосрочния бюджет на ЕС и неговите секторни предложения е много важно, за да се гарантира, че със средствата от ЕС се постигат резултати във възможно най-кратки срокове.

В случай на забавяне хиляди културни и творчески организации, мрежи или предприятия няма да могат да започнат своите проекти навреме. Фестивалите, в които участват европейски филми или музика, също може да срещнат финансови затруднения, а хиляди професионалисти в аудио-визуалния сектор ще бъдат възпрепятствани от участие в проекти, финансирани по линия на програма „Творческа Европа“.

Постигането на споразумение през 2019 г. относно следващия дългосрочен бюджет ще осигури плавен преход между настоящия (2014—2020 г.) и новия дългосрочен бюджет, а също така ще гарантира предвидимост и непрекъснатост на финансирането, което е от полза на всички.

Контекст

Настоящата програма „Творческа Европа“ обхваща периода 2014—2020 г. Предложението за нова програма „Творческа Европа“ е част от глава „Инвестиции в хората“ на предложението за дългосрочния бюджет на ЕС. Основната му цел е да насърчава европейската култура, която допринася за европейската идентичност. Новата програма също така ще осигури на гражданите по-голямо поле за действие, като се насърчават и защитават основните права и ценности и се създават възможности за демократично участие в политическия процес и гражданското общество.

В продължение на много години европейската подкрепа за културния и аудио-визуалния сектор се предоставя чрез различни програми за финансиране. Програма „Творческа Европа“ за периода 2014—2020 г. представлява единствена по рода си платформа за координирана и конструктивна подкрепа за секторите на културата и творчеството по целия континент. Предложената нова програма се основава на натрупания опит и има за цел да запази и подсили добре работещите елементи. Тя се опира също така на обявената за 2018 г. Европейска година на културното наследство, чиято цел е да се повиши осведомеността за европейското споделено, но многообразно наследство, и да се укрепи европейската идентичност.

За повече информация

Законодателно предложение и информационен документ

Уебсайт на програма „Творческа Европа“

Видеоклип за програма „МЕДИА“

IP/18/3950

Лица за контакти с медиите:

Въпроси на граждани: Europe Direct на телефон 00 800 67 89 10 11 или на електронния адрес на информационната служба


Side Bar