Navigation path

Left navigation

Additional tools

Comisión Europea - Comunicado de prensa

La UE se dispone a lanzar la nueva Alianza mundial para el Comercio sin Tortura

Bruselas, 7 de septiembre de 2017

La comisaria de Comercio de la UE, Cecilia Malmström, ha anunciado hoy que la UE va a lanzar una Alianza internacional para el Comercio sin Tortura.

La iniciativa, llevada a cabo junto con Argentina y Mongolia, tiene por objeto poner fin al comercio de productos utilizados para aplicar la pena capital y para infligir torturas, y su lanzamiento oficial tendrá lugar el 18 de septiembre, durante la semana en que se reúne la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York.

La Alianza para el Comercio sin Tortura constituye un esfuerzo conjunto realizado por países de todo el mundo para detener el comercio de productos utilizados para infligir torturas y aplicar la pena de muerte. El Derecho internacional prohíbe la tortura en cualquier circunstancia. A pesar de ello, todavía se comercializan en todo el mundo instrumentos destinados a matar y causar dolor, como, por ejemplo, porras con púas metálicas, cinturones para aplicar descargas eléctricas y dispositivos que sujetan a las personas por la cintura o las extremidades mientras las electrocutan, así como productos químicos que se utilizan para las ejecuciones y los sistemas de inyección forzosa que los acompañan.

«Estos productos no tienen otra finalidad que la de infligir un dolor terrible a las personas y matarlas. Jamás deberíamos permitir que se comercie con ellos como con cualquier otro producto. Ha llegado el momento de tomar medidas concretas para detener este vil comercio», ha manifestado la comisaria Malmström.

«La legislación de la UE en este ámbito ha tenido resultados positivos, pero los productores de estas mercancías intentan sortearla. Cuantos más países se adhieran, más efectiva resultará la cooperación. Durante mi mandato como comisaria y miembro del Parlamento Europeo, pude conocer en varias ocasiones a víctimas que habían padecido torturas: refugiados, presos de conciencia, reclusos del corredor de la muerte. Estoy convencida de que la política comercial puede ser una manera de fortalecer los derechos humanos y el desarrollo sostenible en todo el mundo», ha añadido.

El lanzamiento, el 18 de septiembre en la sede de las Naciones Unidas, es el resultado de un esfuerzo conjunto de la UE, Argentina y Mongolia, y, durante este acto, los países firmarán una declaración política conjunta (el sitio web de la Alianza, www.torturefreetrade.org, ya está disponible en línea). Se espera que alrededor de cincuenta países miembros de las Naciones Unidas de todos el mundo (África, las Américas, Asia y Europa) se adhieran a la Alianza el día de su lanzamiento. La Alianza podría servir de base a una mayor cooperación de las Naciones Unidas en este ámbito.

Mediante la adhesión a la Alianza, los países convendrán con sus cuatro líneas de actuación:

  • Tomar medidas para controlar y restringir las exportaciones de estos productos.
  • Dotar a las autoridades aduaneras de los instrumentos adecuados: la Alianza creará una plataforma para supervisar los flujos comerciales, intercambiar información y detectar nuevos productos.
  • Proporcionar asistencia técnica para ayudar a los países a establecer y poner en marcha leyes que prohíban dicho comercio.
  • Intercambiar prácticas para conseguir sistemas de control y cumplimiento eficientes.

La UE está comprometida con la protección de los derechos humanos, así como con la lucha contra la tortura y con la abolición de la pena de muerte. La estricta legislación de la UE relativa al comercio de productos utilizados para infligir torturas o aplicar la pena de muerte ya ha cosechado resultados. Como consecuencia, en parte, del endurecimiento de las normas de la UE, las drogas para las inyecciones letales se han hecho más difíciles de obtener y más caras.

Sin embargo, la legislación de la UE solo se aplica en Europa. Los productores y comerciantes de estos productos tratan de eludir la legislación de la Unión, de manera que, cuantos más países se comprometan a prohibir la exportación de este tipo de productos, más efectivos serán los esfuerzos para poner fin a su comercio. La Alianza es una manera de tomar medidas concretas y específicas para detener el comercio de estos productos a nivel mundial, haciendo mucho más difícil su obtención.

Antecedentes

Uno de los objetivos de la política exterior de la UE es promover el respeto de los derechos fundamentales. Su compromiso de acabar con la tortura y abolir la pena capital comprende, desde 2005, medidas para impedir el comercio de productos que puedan utilizarse para aplicar la pena capital o la tortura u otros tratos crueles, inhumanos o degradantes.

La UE establece listas de productos prohibidos y cuenta con un mecanismo acelerado para garantizar que se prohíban también nuevos productos. Ha establecido normas para el control de las exportaciones a fin de evitar que los medicamentos que figuran en las listas sean utilizados para aplicar la pena de muerte y prohíbe proporcionar servicios de intermediación relacionados con los productos enumerados en las listas y prestar asistencia técnica a terceros países. El año pasado, la UE reforzó aún más las leyes para asegurarse de que también quede incluida la prohibición del tránsito a través de su territorio y en sus puertos y la de su promoción, por ejemplo, en ferias comerciales.

Para más información

Sitio web de la Alianza para el Comercio sin Tortura, incluida la información sobre los objetivos de la Alianza y el registro en el acto de lanzamiento.

Vídeos y fotos descargables disponibles en Europa por satélite, incluidas imágenes de instrumentos de tortura y una entrevista con la comisaria Malmström.

IP/17/3088

Personas de contacto para la prensa:

Solicitudes del público en general: Europe Direct por teléfono 00 800 67 89 10 11 , o por e-mail


Side Bar