Navigation path

Left navigation

Additional tools

Other available languages: EN FR DE

European Commission - Press release

ЕС устанавливает Партнерство для мобильности с Беларусью

Luxembourg, 13 October 2016

Сегодня в Люксембурге в рамках встречи Совета по юстиции и внутренним делам ЕС официально запустил Партнерство для мобильности с Республикой Беларусь, чтобы обеспечить лучшее управление миграционными потоками.

Совместную декларацию, определяющую основу будущего сотрудничества в сфере миграции и мобильности, также подписали Комиссар по вопросам миграции, внутренних дел и гражданства Димитрис Аврамопулос, Министр внутренних дел Республики Беларусь Игорь Шуневич и министры, ответственные за вопросы миграции в семи странах ЕС, принимающих участие в Партнерстве для мобильности (Болгария, Румыния, Польша, Венгрия, Финляндия, Латвия и Литва).

Комиссар по вопросам миграции, внутренних дел и гражданства Димитрис Аврамопулос сказал: "Запуск этого Партнерства для мобильности – важный шаг на пути к укреплению сотрудничества Европейского союза и Беларуси в сфере миграции, предоставления убежища и управления границами. Если ЕС хочет успешно отвечать на вызовы, связанные с миграцией, нам также надлежит активизировать сотрудничество с важными странами-соседями, такими как Беларусь".

Вице-премьер-министр, министр внутренних дел Словацкой Республики Роберт Калиняк сказал: "Партнерство для мобильности поспособствует сотрудничеству экспертов по миграции, убежищу и управлению границами и внесет свой вклад в дальнейшее укрепление наших отношений в сфере внутренних дел. Кроме того, это Партнерство – хороший шаг вперед в наших отношениях, так как оно сблизит граждан Беларуси и ЕС".

Партнерство для мобильности между ЕС и Беларусью устанавливает ряд политических целей и определяет ряд областей, в которых в дальнейшем будут развиваться диалог и сотрудничество ЕС и Беларуси, с тем чтобы обеспечить как можно более эффективное управление миграционными потоками.

Республика Беларусь неизменно демонстрирует усилия по эффективному управлению границами и противодействию трансграничным сетям, участвующим в торговле людьми и контрабанде мигрантов.

В рамках Партнерства для мобильности будут предприняты меры для укрепления сотрудничества в сферах законной и трудовой миграции, предоставления убежища и защиты беженцев, в сфере профилактики и противодействия нерегулярной миграции, в том числе контрабанде мигрантов и торговле людьми, а также для максимизации положительного влияния миграции и мобильности.

Для справки

Беларусь и ЕС завершили переговоры по тексту Партнерства для мобильности первого июня 2015 года. На сегодняшний день Партнерства для мобильности установлены с Молдовой (2008), Кабо-Верде (2008), Грузией (2009), Арменией (2011), Азербайджаном (2013), Марокко (2013), Тунисом (2014) и Иорданией (2014).

Партнерства для мобильности предоставляют гибкие и не имеющие обязательной юридической силы рамки для обеспечения того, чтобы управление передвижением людей между ЕС и третьей страной могло осуществляться эффективно. Наряду с соглашениями об упрощении визового режима и реадмиссии, переговоры по которым все еще продолжаются, Партнерство для мобильности будет ключевым инструментом развития сотрудничества ЕС и Беларуси в сфере миграции и расширения мобильности граждан ЕС и Беларуси в хорошо управляемых и безопасных условиях.

В 2015 году число поданных в Беларуси ходатайств о выдаче шенгенских виз достигло 752 782. Наибольшее число ходатайств получают Польша и Литва. Меньше ходатайств получают Латвия, Германия, Италия и Эстония. Беларусь – страна с наибольшим в мире количеством выдаваемых шенгенских виз на душу населения и одна их стран с наименьшим процентом отказа в визах.

По данным Евростата о видах на жительство, в 2015 году 140 962 гражданина Беларуси проживали в ЕС. Большинство из них проживали в Польше (80 889), Германии (18 140), Италии (9 094), Литве (6 188) и Чешской Республике (4 964).

IP/16/3426

Press contacts:

General public inquiries: Europe Direct by phone 00 800 67 89 10 11 or by email


Side Bar