Navigation path

Left navigation

Additional tools

Europske komisije - Priopćenja za medije

Početak latvijskog predsjedanja Vijećem EU-a – Junckerova komisija putuje u Rigu

Brisel, 06 siječanj 2015

Kolegij povjerenika otputovat će 7. i 8. siječnja u Rigu u tradicionalan posjet budućem predsjedništvu Vijeća Europske unije. Latvija će prvi put predsjedati rotirajućim predsjedništvom, od siječnja do lipnja 2015. Kolegij povjerenika i latvijska vlada raspravljat će o prioritetima latvijskog predsjedništva tijekom plenarne sjednice te na nekoliko „rasprava po skupinama” (vidi Prilog). Potpredsjednici i povjerenici održat će dvostrane sastanke s ministrima te će sudjelovati u dijalogu s ključnim dionicima i zastupnicima u latvijskom parlamentu (Saeima). Predsjednik Jean-Claude Juncker i latvijska predsjednica vlade Laimdota Straujuma 9. siječnja obilježit će početak Europske godine za razvoj 2015. u kojoj će se pažnja usmjeriti na nove načine borbe protiv siromaštva, promicanja razvoja i borbe protiv klimatskih promjena da bi se ostvario cilj održivog svijeta nakon 2015.

Predsjednik Komisije Jean-Claude Juncker izjavio je prije posjeta: „Započinjemo novu godinu s novim predsjedništvom EU-a koje je spremno isporučiti rezultate bitne za građane. Latvija prvi put predsjeda EU-om, a pripreme i razina ambicije koje sam dosad vidio veoma su me se dojmile. Radujem se raspravi s latvijskim kolegama i prijateljima u Rigi o tome kako na brzi način pretvoriti ambicije u djela: povećanje konkurentnosti Europe poboljšanjem investicijske klime, ostvarenje digitalne Europe bez granica i snažne europske energetske unije naši su zajednički prioriteti. Zajedničkim radom ostvarit ćemo rezultate.”

„Bit će mi zadovoljstvo primiti predsjednika Komisije Jean-Claudea Junckera i sve povjerenike u Latviji. Taj će simbolični, ali i sadržajno važan posjet obilježiti početak latvijskog predsjedanja Vijećem EU-a. Pred nama je ambiciozno i za Europu neophodno radno razdoblje – i za Vladu Latvije i za Junckerov tim. Prioriteti našeg predsjedništvakonkurentna Europa, digitalna Europa i angažirana Europabit će smjernice u našem radu tijekom sljedećih šest mjeseci”, izjavila je premijerka Latvije Laimdota Straujuma.

 

Kontekst

Kolegij povjerenika putuje u državu članicu koja predsjeda Vijećem EU-a kako bi s vladom države članice raspravljao o prioritetima EU-a za predstojeće šestomjesečno razdoblje. Od 1. siječnja Latvija će predsjedati Vijećem EU-a, nakon koje slijede Luksemburg (srpanj – prosinac 2015.), Nizozemska (siječanj – lipanj 2016.) i Slovačka (srpanj –prosinac 2016.).

Dvadeset i osam država članica EU-a naizmjence predsjeda rotirajućim predsjedništvom Vijeća, svaka na razdoblje od šest mjeseci. U tom razdoblju predsjedništvo predsjeda sastancima na mnogim razinama, predlaže smjernice i sastavlja kompromise. Više informacija dostupno je ovdje.


Annex

 

The Programme

Thursday, 8 January

At 9:00 the programme will start with a dialogue between Latvia’s national Parliament, stakeholders and the Commission on various topics in parallel, followed by a meeting between the Government of Latvia and the College of Commissioners.

At 10:30 there will be a photo opportunity before the meeting between the Government and the Commission and a family photo will be taken before continuation of the meeting over lunch.

At 13:50, after the working lunch, there will be a bilateral meeting between the President of the Commission and the Prime Minister of Latvia.

At 14:00 a series of cluster meetings will take place between key Ministers and Commissioners:

Cluster meetingEU participationLatvian participation
Jobs and growth, including the Investment Package

First Vice-President Timmermans,

Vice-President Georgieva,

Vice-President Dombrovskis,

Commissioner Thyssen,

Commissioner Moscovici,

Commissioner Hogan,

Commissioner Hill,

Commissioner Bieńkowska,

Commissioner Jourová,

Commissioner Navracsics

Minister of Finance Reirs,

Minister of Transport Matīss,

Minister of Agriculture Dūklavs,

Minister of Justice Rasnačs,

Minister of Health Belēvičs,

Minister of Culture Melbārde

Energy Union and Digital Single Market

Vice-President Ansip,

Vice-President Šefčovič,

Commissioner Oettinger,

Commissioner Arias Cañete,

Commissioner Vella,

Commissioner Bulc,

Commissioner Crețu,

Commissioner Vestager

Minister of Economics Reizniece-Ozola,

Minister of Environment and Regional Cooperation Gerhards,

Minister of Welfare Augulis,

Minister of Education and Science Seile

Neighbourhood and beyond

High Representative Vice-President Mogherini,

Commissioner Hahn,

Commissioner Malmström,

Commissioner Mimica,

Commissioner Andriukaitis,

Commissioner Avramopoulos,

Commissioner Stylianides

Minister of Foreign Affairs Rinkēvičs,

Minister of Defence Vējonis,

Minister of Interior Kozlovskis


At 15:00 (14:00 Brussels time) a press conference with European Commission President Jean-Claude Juncker and Latvian Prime Minister Laimdota Straujuma will be held in the Ziedoņa hall of the Latvian National Library. This will be available on EBS and on the website of the Latvian Presidency of the Council of the EU.

After the press conference there will be bilateral meetings between Vice-Presidents, Commissioners and Ministers of the Latvian government.

At 18:00, there will be a number of speeches by the Latvian President Bērziņš, Prime Minister Straujuma, European Commission President Juncker and European Council President Tusk during the official Presidency opening event at the Latvian National Opera House.

Friday, 9 January

At 10:00 Riga time (9:00 Brussels time) President Juncker together with the High Representative Vice-President Mogherini and the Latvian Prime Minister Laimdota Straujuma will launch the European Year for Development 2015 in the National Library of Latvia. This will be available on EBS and on the website of the Latvian Presidency of the Council of the EU.

The launch event will be followed by several panel debates with the participation of European Commissioners and Latvian Ministers.

Information on the European Year for Development 2015 is available here.

Follow President @JunckerEU and the Latvian Presidency of the Council @eu2015lv on Twitter

Twitter hashtags: #teamjunckerEU #eu2015lv #eyd2015

 

Contacts:

Mina Andreeva (Deputy spokeswoman of the European Commission), +32 229 91382, Mina.Andreeva@ec.europa.eu

Jānis Bērziņš (Spokesperson for the Latvian Presidency of the Council of the European Union), +32 223 83 286, janis.berzins@mfa.gov.lv


IP/15/2943

Osobe za kontakt s medijima

Mina ANDREEVA (+32 2 299 13 82)

Upiti građana:


Side Bar