Navigation path

Left navigation

Additional tools

Zlouporaba tržišta: EU utvrđuje kaznene sankcije za zaštitu integriteta tržišta

European Commission - IP/14/424   14/04/2014

Other available languages: EN FR DE DA ES NL IT SV PT FI EL CS ET HU LT LV MT PL SK SL BG RO

Europska komisija

Priopćenje za tisak

Bruxelles, 14. travnja 2014.

Zlouporaba tržišta: EU utvrđuje kaznene sankcije za zaštitu integriteta tržišta

Europska komisija pozdravlja činjenicu da je Vijeće danas službeno potvrdilo njezin prijedlog Uredbe o zlouporabi tržišta (IP/11/1217) te prijedlog Direktive o kaznenim sankcijama za zlouporabu tržišta (IP/11/1218). Ova službena potvrda uslijedila je nakon glasovanja na plenarnim sjednicama Europskog parlamenta od 10. rujna 2013. kojim je podržane Uredba (MEMO/13/774) i 4. veljače 2014. kojim je podržana Direktiva (MEMO/14/77).

Potpredsjednica Viviane Reding, povjerenica EU-a za pravosuđe, i Michel Barnier, povjerenik EU-a za unutarnje tržište i usluge, izjavili su: „Današnje donošenje šalje snažnu poruku nulte tolerancije svima onima koji su uključeni u trgovanje na temelju povlaštenih informacija i manipuliranje tržištem. Ono pokazuje posvećenost Europe zaštiti cjelovitosti njezinih financijskih tržišta i odvraćanju kriminalaca koji žele zarađivati namjernim manipuliranjem informacijama. Upravna tijela sada imaju veće ovlasti za istraživanje zlouporaba tržišta te za izricanje novčanih kazni u milijunima eura, dok će oni koje proglase krivima za zlouporabu tržišta biti odvraćeni prijetnjom zatvorske kazne u cijeloj Uniji. Sada trebamo prijeći s propisa na djela: Države članice trebale bi bez odlaganja primijeniti te nove propise kako se kriminalci više ne bi imali gdje kriti u Europi.”

Sljedeći koraci: Nakon što predsjednici Europskog parlamenta i Vijeća potpišu Uredbu i Direktivu i nakon njihove objave u Službenom listu koja se očekuje u lipnju, uslijedit će razdoblje od 24 mjeseca u kojem će Komisija donijeti provedbene mjere koje se odnose na Uredbu, dok će države članice provesti Direktivu u nacionalnim zakonodavstvima.

Donošenje Uredbe znači sljedeće:

postojeća pravila o zlouporabi tržišta proširit će se na zlouporabu elektroničkih trgovinskih platformi čija se upotreba u posljednjih nekoliko godina raširila;

nedvosmisleno će se zabraniti strategije zlouporabe putem visokofrekventnog trgovanja;

manipuliranje referentnim vrijednostima poput LIBOR-a smatrat će se kaznenim djelom i sankcionirati oštrim kaznama;

zabranit će se zlouporabe tržišta roba i s njima povezanih tržišta izvedenica te će ojačati suradnja između regulatora financijskih tržišta i tržišta roba;

odvraćajući učinak zakonodavstva bit će mnogo jači nego danas, uz mogućnost određivanja kazni u iznosu od najmanje trostruke dobiti ostvarene zlouporabom tržišta ili od najmanje 15 % prihoda za trgovačka društva. Države članice mogu povećati taj minimum.

Donošenje Direktive znači sljedeće:

koristit će se zajedničke definicije na razini EU-a za kaznena djela zlouporabe tržišta kao što su trgovanje na temelju povlaštenih informacija, nezakonito otkrivanje podataka i manipuliranje tržištem;

uvest će zajedničke kaznene sankcije koje će uključivati novčane kazne i kaznu zatvora od najmanje četiri godine za trgovanje na temelju povlaštenih informacija / manipuliranje tržištem te dvije godine za nezakonito otkrivanje povlaštenih informacija;

pravne osobe (trgovačka društva) odgovarat će za zlouporabe tržišta;

države članice moraju uspostaviti nadležnost za ta kaznena djela ako se počine u njihovoj državi ili ako je počinitelj njihov državljanin;

države članice moraju omogućiti da pravosudna tijela i tijela za provedbu zakona koja se bave ovim iznimno složenim slučajevima budu dobro obučena.

Više informacija

Uredba o zlouporabi tržišta — Najčešća pitanja: MEMO/14/78; MEMO/13/774

Europska komisija – Zlouporaba tržišta http://ec.europa.eu/internal_market/securities/abuse/index_en.htm

Europska komisija – kaznenopravna politika: http://ec.europa.eu/justice/criminal/criminal-law-policy

Početna stranica potpredsjednice Viviane Reding, povjerenice EU-a za pravosuđe: http://ec.europa.eu/reding

Internetska stranica Michela Barniera, povjerenika EU-a za unutarnje tržište i usluge http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/barnier/index_en.htm

Pratite potpredsjednicu na Twitteru: @VivianeRedingEU

Pratite pravosuđe EU-a na Twitteru: @EU_Justice

Pratite povjerenika Barniera na Twitteru: @MBarnierEU

Pratite unutarnje tržište EU-a na Twitteru: @EU_Markt

Kontakti:

Mina Andreeva (+32 2 299 13 82)

Joshua Salsby (+32 2 297 24 59)

Chantal Hughes (+32 2 296 44 50)

Audrey Augier (+32 2 297 16 07)

Carmel Dunne (+32 2 299 88 94)

Za javnost: Europe Direct telefonom 00 800 6 7 8 9 10 11 ili e­poštom


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website