Navigation path

Left navigation

Additional tools

Razprava o prihodnosti Evrope: dialog s podpredsednico Evropske komisije Viviane Reding v Amsterdamu

European Commission - IP/14/263   14/03/2014

Other available languages: EN FR DE DA ES NL IT SV PT FI EL CS ET HU LT LV MT PL SK BG RO HR

Evropska komisija

Sporočilo za medije

Bruselj, 14. marca 2014

Razprava o prihodnosti Evrope: dialog s podpredsednico Evropske komisije Viviane Reding v Amsterdamu

Kakšno vlogo naj bi imela EU pri gospodarskem okrevanju? Kakšne pravice imamo kot evropski državljani in kako te pravice vplivajo na naše vsakodnevno življenje? Kakšno Evropo si državljani želijo v prihodnosti? To so le nekatera od vprašanj, o katerih bo podpredsednica Evropske komisije Viviane Reding s približno 250 državljani razpravljala 14. marca v Amsterdamu v okviru 49. dialoga z državljani.

Majske volitve v Evropski parlament so čedalje bliže, še pomembneje je torej, da državljane pritegnemo v odkrito razpravo o Evropi, o tem, kaj pomeni danes in kaj naj bi pomenila v prihodnosti,“ je dejala evropska komisarka za pravosodje, temeljne pravice in državljanstvo Viviane Reding. „Nizozemska je kot ustanovna članica v središču EU in vrata v svet za evropske trgovinske partnerje, zato je njena usoda tesno povezana z evropsko. Zelo rada bi slišala mnenja nizozemskih državljanov in upam, da bodo Nizozemska in njeni državljani, s katerimi se bom v petek srečala v Amsterdamu, še naprej dejavno sodelovali pri oblikovanju evropske prihodnosti.“

V okviru dialoga bodo lahko državljani razpravljali s podpredsednico Viviane Reding, ji zastavljali vprašanja ter ji predstavili svoje poglede in pomisleke. Vodila ga bo novinarka dnevnika NRC Handelsblad Caroline de Gruyter, udeležil se ga bo tudi župan Amsterdama Eberhard Van Der Laan.

Prijave je treba poslati na naslov: www.europadialoog.nl/amsterdam.

Dialog bo potekal 14. marca z začetkom ob 18.30 po srednjeevropskem času v Rode Hoed v dvorani Oosterhuiszaal, največji in najstarejši „skriti cerkvi“ na Nizozemskem še iz časa zlate dobe (Keizersgracht 102, Amsterdam). Dogodek bo mogoče spremljati v živo po spletu, medtem ko lahko državljani z vseh koncev Evrope sodelujejo tudi prek Facebooka in Twitterja z uporabo oznake #EUDeb8.

Dogodka in tiskovne konference zjutraj pred začetkom dialoga, se lahko udeležijo tudi novinarji. Za akreditacijo se lahko novinarji obrnejo na tiskovni urad predstavništva Evropske komisije na Nizozemskem (Glej Dodatne informacije spodaj).

Osnovne informacije

Zakaj dialogi z državljani?

Evropska komisija je dialog z državljani začela leta 2013 (IP/13/2). Člani Komisije so z državljani z vseh koncev Evrope že vse leto 2013 in zdaj tudi leta 2014, ko se pripravljajo volitve v Evropski parlament, razpravljali o njihovih pričakovanjih za prihodnost.

Doslej je bilo po vsej Evropski uniji izvedenih že 48 dialogov z državljani, vsakega od njih pa se je udeležil tudi eden od evropskih komisarjev. Načrtovanih je 50 tovrstnih srečanj (glej prilogo). Spremljate jih lahko prek spleta na naslovu: http://ec.europa.eu/debate-future-europe.

V obdobju pred dialogom podpredsednice Viviane Reding z državljani je predstavništvo Evropske komisije na Nizozemskem organiziralo niz spremljajočih dogodkov v mestih po državi, denimo Rotterdamu, Wageningenu, Groningenu, Enschedeju in Eindhovnu, in tako dalo priložnost kar največjemu številu državljanov, da povedo, kaj jih skrbi, in izrazijo svoje mnenja.

Nedavna javnomnenjska raziskava Eurobarometer je pokazala, da se nizozemski državljani v povprečju počutijo manj povezani z Evropsko unijo (35%), kot to v povprečju velja za evropske državljane (46 %). Več kot polovica (61 %) Nizozemcev pa je vseeno optimistična glede prihodnosti EU in 58 % prebivalcev Nizozemske se opredeljuje za evropske državljane.

Zakaj Komisija dialoge z državljani organizira zdaj?

Ker je Evropa na razpotju. Prihodnji meseci in leta bodo odločilni za razvoj Evropske unije, saj se mnenja o tem, v katero smer nadaljevati, močno razlikujejo. Bistvenega pomena je torej državljanom omogočiti neposredno sodelovanje v razpravi. Poglobitev evropskega povezovanja bi morala biti tesno povezana s krepitvijo demokratične legitimnosti Unije. Pomembneje kot kdaj koli prej je torej prisluhniti državljanom.

Kakšen bo rezultat dialogov z državljani?

Stališča, ki jih bodo državljani izrazili na razpravah, bodo Komisiji pomagala pri načrtovanju prihodnje reforme EU. Dialogi so namenjeni tudi pripravi temeljev za volitve v Evropski parlament 2014.

Evropska komisija je 8. maja 2013 objavila drugo poročilo o državljanstvu EU, v katerem je predstavila 12 novih konkretnih ukrepov za odpravo težav, s katerimi se srečujejo državljani (IP/13/410 in MEMO/13/409). Poročilo o državljanstvu je odgovor Komisije na obsežno spletno posvetovanje, ki je potekalo od maja 2012 (IP/12/461), vključuje pa tudi vprašanja in pobude iz dialogov z državljani glede pravic evropskih državljanov in njihove prihodnosti.

Dodatne informacije

Novinarji se lahko v zvezi s prijavo na dogodek obrnejo na: Cecilia Thorfinn (+31 6 835 33 216).

Več informacij o dialogu z državljani v Amsterdamu: www.europadialoog.nl/amsterdam

Razprave z državljani o prihodnosti Evrope: ec.europa.eu/debate-future-europe

Evropsko leto državljanov: europa.eu/citizens-2013

Spletna stran podpredsednice Evropske komisije in komisarke za pravosodje Viviane Reding:

ec.europa.eu/reding

Spremljajte podpredsednico Viviane Reding na Twitterju: @VivianeRedingEU

Predstavništvo Evropske komisije na Nizozemskem na Facebooku in Twitterju

Mnenje Evropejcev šteje: rezultati posvetovanja o pravicah državljanov EU:

ec.europa.eu/justice/citizen/files/eu-citizen-brochure_sl.pdf

Kontakt:

Mina Andreeva (+32 2 299 13 82)

Natasha Bertaud (+32 2 296 74 56)

Za javnost: Europe Direct po telefonu 00 800 6 7 8 9 10 11 ali po e­pošti

ANNEX

1. The debate on Europe's future continues…

Member State

City

Date

Commissioner

EU, national, regional and local politicians

Spain

Cadiz

27/09/2012

Reding

Mayor Martinez Saiz

Austria

Graz

05/11/2012

Reding

Vice-Chancellor Spindelegger

Germany

Berlin

10/11/2012

Reding

MEP Roth-Behrendt

France

Paris

23/11/2012

Reding

Italy

Naples

30/11/2012

Andor

Mayor de Magistris

Ireland

Dublin

10/01/2013

Barroso, Reding

Prime Minister Kenny, Deputy Prime Minister Gilmore, Minister of State for European Affairs Creighton

Sweden

Gothenburg

18/02/2013

Malmström

Italy

Turin

21/02/2013

Malmström

Mayor Fassino

Portugal

Coimbra

22/02/2013

Reding

Italy

Rome

18/03/2013

Tajani

Mayor Alemanno

Greece

Thessaloniki

22/03/2013

Reding

Mayor Boutaris

Italy

Pisa

05/04/2013

Potočnik

Mayor Filippeschi

Belgium

Ghent

12/04/2013

De Gucht

Mayor Termont

Belgium

Eupen

23/04/2013

Hahn

MEP Grosch, Minister-President (German Community) Lambertz

Belgium

Brussels

04/05/2013

Reding

(former) Minister-President of the Brussels region Picqué

Germany

Dusseldorf

08/05/2013

Oettinger

MEP Klute

Slovenia

Ljubljana

09/05/2013

Potočnik

Poland

Warsaw

11/05/2013

Lewandowski

Czech Republic

Prague

13/05/2013

Füle

Minister of State for Small Business (Ireland) Perry, Chairman of the Czech Parliament’s EU Affairs Committee Bauer

Italy

Ventotene

27/05/2013

Tajani

Mayor Assenso

Italy

Milan

07/06/2013

Hedegaard

Mayor Pisapia

Luxembourg

Esch

30/06/2013

Reding

MEP Goerens, Minister for Labour Schmit, MP Braz, Minister of Public Works, Agriculture, Rural Affairs, Patrimony and Nature Policy (Wallonia) Lutgen

Poland

Warsaw

11/07/2013

Barroso, Reding

Prime Minister Tusk, MEP Thun, former Prime Minister Mazowiecki

Greece

Heraklion

12/07/2013

Damanaki

MEP Danellis, Governor Arnaoutakis

Germany

Heidelberg

16/07/2013

Reding

Minister-President (Baden-Wurttemberg) Kretschmann

Bulgaria

Sofia

23/07/2013

Reding

President Plevneliev

Belgium

Namur

13/09/2013

Reding

Minister-President Demotte

Estonia

Tallinn

14/09/2013

Kallas, Rehn

Italy

Trieste

16/09/2013

Reding

Minister of European Affairs Moavero Milanesi

Finland

Helsinki

24/09/2013

Reding

MEP Pietikäinen

Hungary

Györ

03/10/2013

Andor

State Secretary for European Affairs Győri, MEP Őry

Slovak Republic

Košice

05/10/2013

Šefčovic

Slovak Parliament President Paška

Sweden

Stockholm

15/10/2013

Reding

Minister for European Union Affairs Ohlsson, MEP Ludvigsson

Belgium

Liège

17/10/2013

Barroso

Deputy Prime Minister Reynders (Belgium), Minister for Economics (Wallonia) Marcourt

Latvia

Riga

18/10/2013

Piebalgs

Minister of Defence Pabriks

Malta

Valetta

07/11/2013

Borg

France

Marseille

14/11/2013

Reding

Minister of Justice Taubira

Cyprus

Limassol

28/11/2013

Vassiliou

Austria

Eisenstadt

29/11/2013

Hahn

Minister-President (Burgenland) Niessl

Belgium

Brussels

05/12/2013

Vassiliou

MEP Durant

Lithuania

Vilnius

13/12/2013

Reding

Online

Virtual dialogue

16/01/2014

Reding

Denmark

Copenhagen

06/02/2014

Hedegaard

UK

London

10/02/2014

Reding

Minister of State for Europe Lidington

Spain

Barcelona

23/02/2014

Reding

France

Paris

27/02/2014

Barnier

Minister Delegate for European Affairs Repentin

Croatia

Zagreb

03/03/2014

Mimica

Germany

Koblenz

10/03/2014

Oettinger

Minister-President (Rhineland-Palatinate) Dreyer, State Minister for Europe (Rhineland-Palatinate) Conrad

Netherlands

Amsterdam

14/03/2014

Reding

Mayor van der Laan

Romania

Bucharest

17/03/2014

Ciolos

EU

European Dialogue Brussels

27/03/2014

Barroso, Reding, Rehn, Potočnik, Vassiliou, De Gucht, Damanaki, Hahn, Hedegaard, Andor, Mimica

MEP Roth-Behrendt, MEP Goerens


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website