Navigation path

Left navigation

Additional tools

Ασφάλεια εφοδιασμού: η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παραπέμπει την Κύπρο στο Δικαστήριο για μη μεταφορά στο εθνικό της δίκαιο των ενωσιακών κανόνων για τα ελάχιστα αποθέματα πετρελαίου

European Commission - IP/14/156   20/02/2014

Other available languages: EN FR DE

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Δελτίο Τύπου

Βρυξέλλες, 20 Φεβρουάριου 2014

Ασφάλεια εφοδιασμού: η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παραπέμπει την Κύπρο στο Δικαστήριο για μη μεταφορά στο εθνικό της δίκαιο των ενωσιακών κανόνων για τα ελάχιστα αποθέματα πετρελαίου

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παραπέμπει την Κύπρο στο Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης επειδή δεν μετέφερε στο εθνικό δίκαιο την οδηγία για τα πετρελαϊκά αποθέματα. Η συγκεκριμένη οδηγία απαιτεί από τα κράτη μέλη να διατηρούν ένα ελάχιστο επίπεδο αποθεμάτων αργού πετρελαίου και προϊόντων πετρελαίου με στόχο την ασφάλεια του εφοδιασμού με πετρέλαιο σε περίπτωση δυσχερειών εφοδιασμού. Η οδηγία έπρεπε να είχε μεταφερθεί από τα κράτη μέλη μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2012.

Ο επίτροπος Ενέργειας Γκίντερ Έτινγκερ δήλωσε σχετικά: «Έχει ιδιαίτερη σημασία οι επιχειρήσεις και τα νοικοκυριά της ΕΕ να διαθέτουν ενεργειακά αποθέματα ανά πάσα στιγμή. Λόγω της σημαντικής θέσης του πετρελαίου στο μείγμα ενεργειακών πηγών της ΕΕ, οφείλουμε να εγγυόμαστε την πρόσβαση των καταναλωτών στα προϊόντα πετρελαίου ακόμα και σε περιόδους κρίσης ενεργειακού εφοδιασμού.»

Για την αντιμετώπιση του ζητήματος της μη μεταφοράς, η Επιτροπή απέστειλε στην Κύπρο προειδοποιητική επιστολή τον Ιανουάριο του 2013 και αιτιολογημένη γνώμη τον Ιούνιο του 2013. Παρά τις σχετικές διαδικασίες επί παραβάσει, η Κύπρος δεν έχει κοινοποιήσει μέχρι σήμερα στην Επιτροπή κανένα μέτρο μεταφοράς.

Η Επιτροπή εξετάζει επίσης την κατάσταση όσον αφορά τη μεταφορά της οδηγίας σε άλλα κράτη μέλη, τα οποία δεν την έχουν ακόμη ενημερώσει για πλήρη μεταφορά της ενωσιακής νομοθεσίας στο εθνικό τους δίκαιο. Συνεπώς, ενδέχεται να ακολουθήσουν και άλλες παραπομπές στο Δικαστήριο τους προσεχείς μήνες.

Ιστορικό

Το πετρέλαιο αποτελεί το σημαντικότερο καύσιμο στο μείγμα ενεργειακών πηγών της ΕΕ. Το 2011 αντιπροσώπευε το 35% της ακαθάριστης εσωτερικής κατανάλωσης. Στην περίπτωση της Κύπρου, το μερίδιο του πετρελαίου στην ακαθάριστη εσωτερική κατανάλωση ήταν 95%. Επιπλέον, το 85% του πετρελαίου που καταναλώνεται στην ΕΕ προέρχεται από εισαγωγές. Με τη μείωση της εγχώριας παραγωγής, η εξάρτηση αυτή αναμένεται να αυξηθεί περαιτέρω, με αποτέλεσμα η ΕΕ να εκτίθεται περισσότερο σε τυχόν ελλείψεις στην παγκόσμια αγορά πετρελαίου.

Η οδηγία για τα πετρελαϊκά αποθέματα απαιτεί από τα κράτη μέλη να διατηρούν ένα επίπεδο αποθεμάτων αργού πετρελαίου και/ή προϊόντων πετρελαίου που να αντιστοιχεί σε 90 τουλάχιστον ημέρες μέσων ημερήσιων καθαρών εισαγωγών ή 61 ημέρες μέσης ημερήσιας εσωτερικής κατανάλωσης, ανάλογα με το ποιο από τα δύο είναι μεγαλύτερο. Η οδηγία εναρμονίζει το ενωσιακό σύστημα διατήρησης αποθεμάτων πετρελαίου με τις τρέχουσες διεθνείς πρακτικές και ενισχύει την ικανότητα της ΕΕ να χρησιμοποιεί αποτελεσματικά τα αποθέματα, έτσι ώστε να ελαχιστοποιούνται οι αρνητικές επιπτώσεις στους καταναλωτές σε περίπτωση κρίσης εφοδιασμού.

Για περισσότερες πληροφορίες

Η οδηγία για τα πετρελαϊκά αποθέματα (2009/119/ΕΚ) είναι διαθέσιμη εδώ.

Σύνδεσμος:http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32009L0119:EN:NOT

Ιστοσελίδα της Επιτροπής για τα αποθέματα πετρελαίου:

Σύνδεσμος: http://ec.europa.eu/energy/oil/secure_supply_en.htm

Πρόσφατα στοιχεία και περιπτώσεις παραβάσεων εν γένει είναι διαθέσιμα στη διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/eu_law/infringements/infringements_en.htm

Για τη δέσμη αποφάσεων του Φεβρουαρίου σχετικά με παραβάσεις, βλ. MEMO/14/116

Για τη γενική διαδικασία επί παραβάσει, βλ. MEMO/12/12

Αρμόδιοι:

Sabine Berger (+32 2 299 27 92)

Nicole Bockstaller (+32 2 295 25 89)

Για το κοινό: επικοινωνήστε με το Europe Direct τηλεφωνικώς – 00 800 6 7 8 9 10 11 ή στείλτε ηλεκτρονικό μήνυμα


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website