Chemin de navigation

Left navigation

Additional tools

U 2014. očekuje se novi rast turizma zahvaljujući znatnoj potražnji na nacionalnoj i europskoj razini

Commission Européenne - IP/14/144   13/02/2014

Autres langues disponibles: FR EN DE ES IT PT EL PL

Europska komisija

Priopćenje za tisak

Bruxelles, 13. veljače 2014.

U 2014. očekuje se novi rast turizma zahvaljujući znatnoj potražnji na nacionalnoj i europskoj razini

Turizam je tijekom gospodarske krize bio jedna od uzdanica europskog gospodarstva, a pozitivno kretanje nastavit će se u 2014., uz samo 11 % Europljana koji nemaju namjeru otputovati. Prema novom istraživanju Eurobarometra objavljenom danas, taj je sektor u 2013. bio pokretač nacionalnog gospodarskog rasta zasnovanog na potražnji, uz povećan broj onih koji su odlučili provesti odmor izvan svoje zemlje, ali unutar EU-a. U 2013. je 38 % Europljana godišnji odmor provelo u drugoj zemlji EU-a, odnosno 5 postotnih bodova više nego 2012. Istovremeno, samo je 42 % godišnji odmor provelo u vlastitoj zemlji, odnosno 5 postotnih bodova manje nego 2012. Nadalje, u 2013. samo je petina Europljana (19 %) godišnji odmor provela izvan dvadeset osam zemalja EU-a, odnosno 2 % manje nego 2012. Istraživanje Eurobarometra o turističkim preferencijama Europljana otkriva i motivaciju Europljana za putovanje te njihove prepreke, glavna odredišta, izvore informacija koje su koristili za planiranje odmora, kako su organizirali odmor u 2013., zadovoljstvo sektorom i stupanj osjećaja sigurnosti u pogledu smještaja i usluga.

Potpredsjednik Europske komisije i povjerenik za industriju i poduzetništvo, Antonio Tajani, komentirao je preferencije ispitanika i rezultate istraživanja o turističkim putovanjima: „Kao europski povjerenik za turizam, ne mogu kriti svoj entuzijazam. Stavovi Europljana prema putovanju koji su objavljeni danas znak su trajnih i izvanrednih rezultata u sektoru turizma koji je i dalje pouzdan gospodarski pokretač oporavka EU-a. Brojke govore same za sebe, a preferencije i stavovi iskazani u istraživanju ukazuju na vjerojatnost da će se velik i kontinuiran uspjeh nastaviti u 2014.

U 2013. 70 % Europljana putovalo je uz najmanje jedno noćenje

Samo 11 % Europljana ne vjeruje da će otputovati u 2014. zbog trenutačnog gospodarskog stanja. Četiri od deset Europljana planira provesti odmor u svojoj zemlji (većina ispitanika u Grčkoj, Hrvatskoj, Italiji i Bugarskoj). Tri od deset ispitanika godišnji odmor namjerava provesti u EU-u, a više od četiri od deset ispitanika u 2014. planira najmanje jedno putovanje unutar EU-a. Četvrtina planira putovati u zemlju izvan EU-a (24 %), no samo će 16 % provesti godišnji odmor izvan EU-a.

Ostala otkrića istraživanja Eurobarometra:

  • U 2013. 70 % Europljana putovalo je iz osobnih ili profesionalnih razloga uz najmanje jedno noćenje. Ako se u obzir uzmu samo putovanja iz osobnih razloga u 2013., većina ispitanika imala je 4 do 13 uzastopnih noćenja (57 %). Taj obrazac u velikoj mjeri odražava planove za 2014.

  • Europljani vole sunce i plaže (46 %).

  • Isti postotak ispitanika navodi prirodne značajke određenog mjesta kao glavni razlog za povratak na isto turističko odredište.

  • Pet turističkih odredišta u EU-u drži vodeća mjesta od 2012. Španjolska (15 %, + 5), Francuska (11 %, + 3), Italija (10 %, + 2), Njemačka (7 %, + 2) i Austrija (6 %, + 2) i dalje su najpopularnija turistička odredišta i u svakoj od tih zemalja broj turista raste od 2012. Ispitanici u Grčkoj, Hrvatskoj, Italiji i Bugarskoj najčešće koriste odmor u svojoj zemlji, dok ispitanici u Luksemburgu i Belgiji najčešće putuju u drugu zemlju EU-a. Planovi ispitanika za 2014. vrlo su slični onima iz 2013.

  • Turisti se u Europi osjećaju sigurno i vrlo su zadovoljni. Ispitanici su izrazili visoki stupanj zadovoljstva većinom aspekata svojeg odmora u 2013. Većina ispitanika bila je zadovoljna stupnjem sigurnosti (95 %) i kvalitetom (95 %) smještaja.

Trenutačno gospodarsko stanje nije presudno, ali financijski su razlozi važni

Planovi za odmor neće se bitno mijenjati zbog trenutačnog gospodarskog stanja. Istraživanje se osvrće i na moguće utjecaje na planove za odmor. Više od polovine ispitanika koji u 2013. nisu otputovali na odmor navodi financijske razloge kao djelomičan uzrok, a 44 % kao glavni. Samo 11 % Europljana ne namjerava otputovati u 2014. zbog trenutačnog gospodarskog stanja. Štoviše, više od četiri od deset ispitanika tvrdi da svoje planove za odmor za 2014. neće mijenjati, dok trećina tvrdi da će promijeniti plan, ali i putovati. Udio onih koji namjeravaju otputovati bez promjene plana zbog financijskih razloga kreće se od 75 % u Austriji do 10 % u Grčkoj.

Službeni statistički podaci potvrđuju pozitivan trend. Prema Eurostatu, sektor turizma ostvario je rekordan uspjeh u 2013.1 Ukupan broj noćenja u turističkim objektima za smještaj u 28 država članica EU-a povećao se u 2013. za 1,6 % u usporedbi s 2012., na rekordnih 2,6 milijardi noćenja.

Istraživanje Eurobarometra

Istraživanje Eurobarometra provedeno je od 6. do 11. siječnja 2014. na 31 122 ispitanika iz različitih socijalnih i demografskih skupina koji su ispitani preko telefona (fiksni i mobilni) na svom materinjem jeziku u 28 država članica EU-a, kao i u drugih sedam zemalja izvan EU-a: Turskoj, bivšoj jugoslavenskoj republici Makedoniji, Islandu, Norveškoj, Srbiji, Crnoj Gori i Izraelu.

Nastavak je to na istraživanje Flash Eurobarometra br. 370 provedeno u siječnju 2013. Istraživanje je provela agencija TNS Political and Social.

Eurobarometar

Više informacija o turističkoj politici i industriji u EU-u

Osobe za kontakt:

Carlo Corazza (+32 2 295 17 52) Twitter: @ECspokesCorazza

Sara Tironi (+32 2 299 04 03)

Za javnost: Europe Direct telefonom 00 800 6 7 8 9 10 11 ili e-­poštom

1 :

Izvor: Eurostat – Priopćenje za tisak (siječanj 2014.): http://europa.eu/rapid/press-release_STAT-14-16_en.htm?locale=en


Side Bar

Mon compte

Gérez vos recherches et notifications par email


Aidez-nous à améliorer ce site