Navigation path

Left navigation

Additional tools

الاتحاد الأوروبي وقطر: فاسيليو تدعو إلى شراكات أقوى في مجال التعليم والثقافة

European Commission - IP/13/997   25/10/2013

Other available languages: EN FR DE EL

المفوضية الاوروبية

بيان صحفي

بروكسل، 25 أكتوبر 2013

الاتحاد الأوروبي وقطر: فاسيليو تدعو إلى شراكات أقوى في مجال التعليم والثقافة

ينبغي على الاتحاد الأوروبي العمل على نحو أوثق مع دول الخليج في المجالات ذات الاهتمام المشترك مثل التعليم والتدريب، والمهارات الجديدة لعالم متغير وتعزيز العلاقات الثقافية لتعزيز التفاهم بين شعوبها. هذه هي الرسالة التي ستقدمها أندرولا فاسيليو، المفوضة الأوروبية للتعليم والثقافة وتعدد اللغات والشباب، في مؤتمر القمة العالمي للابتكار في التعليم 2013(WISE) في الدوحة، قطر، في 29 تشرين الأول. و خلال هذه الزيارة التي ستستغرق ثلاثة أيام ستقابل المفوضة سعادة الشيخ علي بن عبد الله آل ثاني، رئيس مؤتمر القمة العالمي للابتكار في التعليم ورئيس جامعة حمد بن خليفة، و وزير الثقافة والفنون والتراث، الدكتور حمد بن عبد العزيز الكواري، لمناقشة التحديات والفرص المشتركة لتعاون أوثق. وستركز المناقشات على استراتيجة المفوضية الجديدة لتدويل التعليم العالي وإطلاق برنامج ايراسموس بلص والبرامج الإبداعية الأوروبية والتي من المقرر أن تبدأ في يناير.

وقالت المفوضة فاسيليو: "يجب على أوروبا أن تبقى منفتحة على العالم. ومن خلال التعليم والثقافة تبدأ الشعوب المختلفة في فهم بعضها البعض وتطوير علاقات أوثق. إن مؤتمر القمة العالمي للابتكار في التعليم هو فرصة لمناقشة بعض الأسئلة الأكثر إلحاحا والتي تواجه التعليم في جميع أنحاء العالم: كيف يمكننا ضمان الوصول الواسع والنزيه؟ كيف يمكن لمدارسنا إعداد الشباب للمطالب المتعددة في الحياة العصرية؟ كيف ينبغي علينا أن نستجيب للتغيير التكنولوجي؟ هل يمكن للثقافة أن تحدث فرقا كأداة "معتدلة" للدبلوماسية؟ إن برنامج ايراسموس بلص والبرامج الإبداعية الأوروبية أصبحت أكثر انفتاحا على الدول خارج أوروبا من أي وقت مضى، وأنا أتطلع إلى مزيد من التبادلات يشارك فيها الطلاب وموظفي الجامعات والفنانين، وشراكات أقوى بين المؤسسات التعليمية والثقافية في منطقتينا ".

إن برنامج ايراسموس بلص، برنامج الاتحاد الاوروبي الجديد للتعليم، والتدريب والشباب والرياضة، سوف يؤمن المزيد من الفرص للتعاون والتحرك بين الاتحاد الاوروبي وقطر. وبالإضافة إلى حوالي 2 مليون تبادل طلابي داخل أوروبا، فان برنامج ايراسموس بلص سيمكن 135ألفاً من الطلاب والموظفين على الانتقال بين أوروبا وبقية العالم. وهذا يعني، على سبيل المثال، أن الطلاب القطريين والموظفين سوف يكونوا قادرين على الاستفادة من تجربة ايراسموس في أوروبا والطلاب الأوروبيين و الموظفين يمكنهم تقديم طلب للحصول على منحة لقضاء جزء من دراستهم أو التدرب في قطر.

هذه التجربة الدولية تساعد الشباب على زيادة فرصهم في ايجاد عمل من خلال استخدام مهارات جديدة وتعلم كيفية العيش والعمل جنبا إلى جنب مع أناس من ثقافة ولغة مختلفة. والمهارات لأفضل الممارسات التي اكتسبها الموظفون خلال هذه التبادلات يكون لها تأثير منهجي لأن كل من طلابهم سيستفيدون من الخبرة التي اكتسبوها.

سوف تكون الجامعات الأوروبية قادرة ايضا على الحصول على دعم الاتحاد الأوروبي لوضع برامج ماجستير مشتركة تشمل مؤسسات التعليم العالي القطرية وتقدم المنح للطلاب في جميع أنحاء العالم للمشاركة فيها.

خلفية

وسيتم إطلاق ايراسموس بلص، البرنامج الجديد للاتحاد الأوروبي للتعليم والتدريب، الشباب والرياضة، في يناير كانون الثاني عام 2014. وهو سيحل محل برنامج التعلم مدى الحياة الحالي (ايراسموس، ليوناردو دا فينشي، كومينيوس، غراندفيك) وبرامج الشباب في العمل، إيراسموس موندوس، تيمبوس، ألفا، ايدولينك، وبرنامج التعاون الثنائي مع البلدان الصناعية.

ومن المقرر أن يعتمد البرلمان والمجلس الأوروبي (وزراء الدول الأعضاء) البرنامج الجديد قبل نهاية هذا العام. ومن المتوخى أن تكون الميزانية الإجمالية للايراسموس بلص ما يقرب من 15 مليار يورو - 40٪ أعلى من برامج التنقلات الحالية للاتحاد الأوروبي. وفي المجموع، سوف يقدم ايراسموس بلص منح لأكثر من أربعة ملايين شخص – معظمهم من الذين تقل أعمارهم عن 25 - لقضاء جزء من دراستهم أو التدريب في بلد آخر. و أكثر من نصف العدد المتوقع للمستفيدين سيكون للتعليم العالي أو الطلاب المهنيين والمتدربين في حرف في الاتحاد الأوروبي.

يصادف عام 2014 أيضا بداية البرنامج الابداعي الاوروبي الجديد الذي سيواصل تقديم المنح لدعم التنوع وتمكين الشركات والفنانين في القطاعات الثقافية والإبداعية من اقتحام أسواق جديدة. أما الفرع الإعلامي للبرنامج فسوف يواصل المساعدة في تنمية الافلام والتدريب والتوزيع. وسوف يشمل البرنامج الابداعي الاوروبي أيضا صندوق جديد لضمان القروض والذي يهدف إلى جعل الأمر أكثر سهولة بالنسبة للقطاعات الثقافية والإبداعية للوصول إلى القروض.

للمزيد من المعلومات:

المفوضية الاوروبيةEducation and training

EU and Gulf Cooperation Council countries

Androulla Vassiliou's website

Erasmus+

Creative Europe

اتبع أندرولا فاسيليو على تويتر @VassiliouEU

للاتصال :

Dennis Abbott (+32 2 295 92 58); Twitter: @DennisAbbott

Dina Avraam (+32 2 295 96 67)


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website