Chemin de navigation

Left navigation

Additional tools

Berliini filmifestivalil linastub 17 Euroopa Liidu programmi MEDIA raames toetatud filmi

Commission Européenne - IP/13/91   06/02/2013

Autres langues disponibles: FR EN DE DA ES NL IT SV PT FI EL CS HU LT LV MT PL SK SL BG RO

Euroopa Komisjon

Pressiteade

Brüssel, 6. veebruar 2013

Berliini filmifestivalil linastub 17 Euroopa Liidu programmi MEDIA raames toetatud filmi

Kahe nädala jooksul (7.–17. veebruar) linastuvad 63. korda toimuval Berlinale filmifestivalil parimad uued Euroopa ja rahvusvahelised filmid, sealhulgas Euroopa Liidu programmist MEDIA toetatud 17 filmi (loetelu lisas). Seni on need filmid saanud programmist toetust kokku ühe miljoni euro ulatuses. Programmi MEDIA eesmärk on hoogustada mitmekesisust ja konkurentsivõimet sellega, et rahastatakse Euroopa filmide arendamist, reklaami ja nende levitamist väljaspool filmide tootjariike. Programmist MEDIA toetatakse ka festivali nelja peamist tõmbenumbrit: programmis Shooting Stars tutvustatakse kümmet Euroopa lootustandvat noort näitlejat, Berlinale talendilinnakut Talent Campus, filmiturgu Co-Production Market ja festivali stipendiumiprogrammi Berlinale Residency (täpsemalt allpool).

Euroopa Komisjoni hariduse, kultuuri, mitmekeelsuse ja noorsoo volinik Androulla Vassiliou märkis: „Mul on hea meel, et Berliini filmifestivalil tunnustati meie toetatud filme sama palju kui meie seda teeme. Festival on Euroopa filmitegijate ja programmi MEDIA jaoks suurepärane foorum – jätkugu see veel pikka aega! Sihtotstarbeliste investeeringutoetustega toetab Euroopa Liit oluliselt audiovisuaal- ja kultuurisektorit. Nende sektorite tõhusa tööga panustatakse omakorda nii majandusse kui ka uute töökohtade loomisse. Olen kindel, et meie uus programm Error! Hyperlink reference not valid., mis hõlmab programmi MEDIA ja meie kehtivaid kultuuriprogramme, saab peagi liikmesriikide ja Euroopa Parlamendi heakskiidu osaliseks. Meie ettepanekus on esitatud programmi „Loov Euroopa” 1,8 miljardi suurune eelarve seitsmeks aastaks. Kuigi terviku seisukohast on see suhteliselt väike summa, aitab see Euroopa filmitööstusel ometigi toime tulla digiteerimise ja üleilmastumise ülesannetega ning samal ajal edendada kultuurilist ja keelelist mitmekesisust.”

Selle aasta filmitaeva noored tõusvad tähed on Mikkel Boe Følsgaard (Taani), Laura Birn (Soome), Christa Théret (Prantsusmaa), Saskia Rosendahl (Saksamaa), Luca Marinelli (Itaalia), Arta Dobroshi (Kosovo), Ada Condeescu (Rumeenia), Jure Henigman (Sloveenia), Nermina Lukač (Rootsi) ja Carla Juri (Šveits). Pühapäeval, 10. veebruaril osalevad nad fotoseansil ja pressikonverentsil (kell 12.30, hotell de Rome, Behrenstarsse 37).

Praeguse programmi MEDIA ja tulevase programmi „Loov Euroopa” kohta on esmaspäeval, 11. märtsil kavas teabetund, millest võtavad osa Euroopa Komisjoni MEDIA-üksuse ning Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Täitevasutuse esindajad (kell 11.00, hotell Ritz-Carlton, Potsdamer Platz 3). Festivali toimumise ajal korraldab Euroopa Komisjon ka MEDIA ärikeskuse tööd, kus saavad kohtuda filmi tootjad, levitajad ja koolitajad.

Taustteave

Tõusvate filmitähtede programm „Shooting Stars” on algatus, mille huvi keskmes on Euroopa parimad noored näitlejad. Euroopa 36 riigi kutseorganisatsiooni ühendava filmiarendusvõrgustiku liikmesorganisatsioonide poolt koostatud Euroopa noorte näitlejate võimalike kandidaatide nimekirjast valib asjatundjate žürii välja kümme parimat. Paljude eelmiste nominentide jaoks on see tunnustus olnud väga eduka rahvusvahelise karjääri hüppelaud. Nominentide hulka on kuulunud Daniel Craig (Skyfall, Casino Royale), Daniel Brühl (Good Bye, Lenin!, Inglorious Basterds), Ludivine Sagnier (Swimming Pool, Un secret), Maria Bonnevie (The Banishment), Rachel Weisz (The Constant Gardener, The Deep Blue Sea), Moritz Bleibtreu (The Baader Meinhof Complex, Soul Kitchen), Johanna Wokalek (The Baader Meinhof Complex, Pope Joan) ja Nina Hoss (Wolfsburg, Barbara). Euroopa filmi edendamiseks ja algatusele „Shooting Stars” on programmi MEDIA raames antud toetust 132 000 eurot – pool 2013. aasta projekti eelarvest.

Rohkem kui 350 noorel filmitegijal kogu maailmast on Berliini filmifestivali talendilinnakus võimalik saada koolitust – võtta osa juhtivate asjatundjate juhendatud õpikodadest ja meistriklassidest. Möödunud aastatel on paljud noored režissöörid teinud talendilinnakus oma esimesed sammud rahvusvahelise karjääri poole. Linnaku mõtte algatasid 2002. aastal Dieter Kosslick (Berliini filmifestivali direktor), Paul Trijbits (filmide Jane Eyre, Tamara Drewe tegevprodutsent) ja Klaus Keil (Filmboard/ Medienboard´i endine tegevjuht). Kaasa on aidanud filmirežissöörid Mike Leigh, Wim Wenders, Jia Zhangke, Anthony Minghella ning näitlejanna Juliette Binoche. Talendilinnak saab igal aastal programmist MEDIA 300 000 eurot, mis on pool programmi eelarvest.

Igal aastal esitletakse Berlinale filmiturul võimalikele investoritele ligikaudu 40 filmiprojekti. Ligi 65% projektidest on pärit Euroopast. Alates 2005. aastast on filmiturg saanud programmist MEDIA toetust – sel aastal 105 000 eurot.

Berlinale Residency on rahvusvaheline stipendiumiprogramm, mille kaudu filmitegijad saavad oma projektid tuua Berliini alates septembrist neljaks kuuks. Programmi MEDIA rahvusvahelise versiooni programmi MEDIA Mundus raames sai Berlinale Residency sel aastal toetust 154 000 eurot.

Selleks et Euroopa filme paremini levitada ja tutvustada ning selle sektori konkurentsivõimet tõsta, saab Euroopa filmitööstus ajavahemikul 2007–2013 programmist MEDIA toetust kokku 755 miljonit eurot.

Komisjon on teinud ettepaneku eraldada uue programmi „Loov Euroopa” (2014–2020) eelarvesse 1,8 miljardit eurot, millest 900 miljonit eurot eraldatakse nimetatud programmi MEDIA harule.

Lisateave

Euroopa Komisjon: http://ec.europa.eu/media

Androulla Vassiliou veebisait Androulla Vassiliou's website

Jälgi Androulla Vassiliout Twitteris @VassiliouEU

Berlinale Film Festival, talendilinnak, kaastootmisturg:

www.berlinale.de/en/HomePage.html

Shooting stars: www.shooting-stars.eu

Kontaktisikud:

Dennis Abbott (+32 2 295 92 58); Twitter: @DennisAbbott

Dina Avraam (+32 2 295 96 67)

Lisa

Euroopa Liidu programmi MEDIA raames toetatud filmid 2013. aasta Berliini filmifestivalil

The Spirit of ’45, Ken Loach (Ühendkuningriik, Berlinale Special)

Elle s'en va (On my Way), Emmanuelle Bercot (Prantsusmaa, Competition)

La Religieuse (Die Nonne), Guillaume Nicloux (Prantsusmaa/Saksamaa/Belgia, Competition)

Layla Fourie, Pia Marais (Saksamaa / Lõuna-Aafrika Vabariik /Prantsusmaa/Madalmaad, Competition)

Paradies: Hoffnung (Paradise: Hope), Ulrich Seidl (Austria/Prantsusmaa/Saksamaa, Competition)

Poziţia Copilului (Child's Pose), Călin Peter Netzer (Rumeenia, Competition)

Night Train to Lisbon (Nachtzug nach Lissabon), Bille August (Saksamaa/Šveits/Portugal, Out of Competition)

Slow Food Story, Stefano Sardo (Itaalia, Culinary Cinema)

Krugovi (Circles), Srdan Golubović (Serbia/Saksamaa, Forum)

La Plaga (The Plague), Neus Ballús (Hispaania, Forum)

Materia oscura (Dark Matter), Massimo D’Anolfi ja Martina Parenti (Itaalia, Forum)

Shirley – Visions of Reality, Gustav Deutsch (Austria, Forum)

The Weight of Elephants, Daniel Josh Borgman (Uus-Meremaa/Taani, Forum)

Nono, Het Zigzag Kind (Nono, the Zigzag Kid), Vincent Bal (Madalmaad/Belgia, Generation K plus)

Boven is het stil (It's all so Quiet), Nanouk Leopold (Madalmaad/Saksamaa, Panorama)

Belleville Baby, Mia Engberg (Rootsi, Panorama)

The Act of Killing, Joshua Oppenheimer (Taani/Norra/Ühendkuningriik, Panorama)

Berliini filmifestivali kategooriad hõlmavad erinevaid filmižanre; Culinary Cinema keskendub filmidele toidu ja keskkonna kohta; programmi Panorama Special raames näidatakse nimekate režissööride uusi mängufilme, esmalinastusi ja taasavastatud unarfilme; Generation on suunatud nooremale publikule (K Plus – lastele ja 14 Plus – teismelistele). Perspektive Deutsches Kino toetab uusi filmilavastustalente Saksamaal.

2. Euroopa Liidu programmi MEDIA raames rahastatud filmid, mis on saanud auhinna eelmistel Berliini filmifestivalidel

2003

Kuldkaru

In This World

Michael Winterbottom

2004

Kuldkaru

Gegen Die Wand

Fatih Akin

2005

Hõbekaru – parim režissöör

Sophie Scholl - The Final Days

Marc Rothemund

2006

Hõbekaru – parim režissöör

The Road to Guantanamo

Michael Winterbottom

2006

Hõbekaru – parim naisnäitleja

Requiem

Sandra Hüller

2006

Hõbekaru – parim meesnäitleja

The Elementary Particles

Moritz Bleibtreu

2006

Kristallkaru – parim mängufilm

Drømmen - the Dream

Niels Arden Oplev

2007

Hõbekaru – parim naisnäitleja

Yella

Nina Hoss

2010

Hõbekaru – parim režissöör

The Ghostwriter

Roman Polanski

2011

Žürii peaauhind

The Turin Horse

Béla Tarr

2011

Parim esmalinastatud mängufilm

The Guard

John Michael McDonagh

2012

Kuldkaru

Caesar Must Die

Paolo & Vittorio Taviani

2012

Hõbekaru – parim meesnäitleja

A Royal Affair

Mikkel Følsgaard

2012

Hõbekaru – parim stsenaarium

A Royal Affair

Nikolaj Arcel ja Rasmus Heisterberg

3. Programmi MEDIA raames toetatud peamised Saksamaa filmid

Good Bye, Lenin (Wolfgang Becker, 2003)

2003 – parim film, parim meesnäitleja, parim stsenaarium, Euroopa filmiauhind

2003 – Euroopa parima filmi auhind Sinine ingel, Berliini filmifestival

2004 – parim välismaine film, Césari auhind

Gegen Die Wand/Head on (Fatih Akin)

2004 – Kuldkaru, Berliini rahvusvaheline filmifestival

2004 – publikuauhind, Euroopa filmiauhind

Die Geschichte Vom Weinenden Kamel/The Story of the Weeping Camel (Byambasuren Davaa, 2003)

2004 – parim režissöör, dokumentaalfilm, Ameerika Ühendriikide režissööride gildi auhind

2005 – parima dokumentaalfilmi nominent, Filmikunsti- ning -teaduste Akadeemia auhind

Das Leben Der Anderen/The Lives of Others (Florian Henckel von Donnersmarck, 2006)

2006 – parim võõrkeelne film, Filmikunsti- ning -teaduste Akadeemia auhind

2006 – parim film, parim meesnäitleja, parim stsenarist, Euroopa filmiauhind

2008 – parim välismaine film, Césari auhind

Auf Der Anderen Seite/ The edge of heaven (Fatih Akin)

2007 – parim stsenaarium, Cannes´i filmifestival

2007 – parim stsenaarium, Euroopa filmiauhind

2007 – Euroopa Parlamendi filmiauhind LUX

2007 – Saksamaa nimetamine Filmikunsti- ning -teaduste Akadeemia parima võõrkeelse filmi auhinnale

Soul Kitchen (Fatih Akin)

2009 – žürii eriauhind, Veneetsia filmifestival

Das Weisse Band/The White Ribbon (Michael Haneke, 2009)

2009 – Kuldne palmioks, Cannes'i filmifestival

2009 – parim film, parim režissöör, parim stsenaarium, Euroopa filmiauhind

2009 – Saksamaa nimetamine Filmikunsti- ning -teaduste Akadeemia parima võõrkeelse filmi auhinnale

Pina (Wim Wenders, 2011)

2012 – Filmikunsti- ning -teaduste Akadeemia parima dokumentaalfilmi auhinna nominent

2011 – parim dokumentaalfilm, Euroopa filmiauhind

Barbara (Christian Petzold)

2012 – Hõbekaru parima režissööritöö eest, Berlinale

2012 – parim mängufilm, Saksamaa filmiauhind

2012 – Saksamaa nimetamine Filmikunsti- ning -teaduste Akadeemia parima võõrkeelse filmi auhinna kandidaadiks

Halt Auf Freier Strecke/Stopped On Track (Andreas Dresen)

2011 – Sektsiooni Un Certain Regard peaauhind, Cannes´i filmifestival

2012 – Saksamaa filmiauhind: parim mängufilm, parim peaosatäitja, parim kõrvalosatäitja, parim režissöör

Lore (Cate Shortland)

2012 – publikupreemia, Locarno rahvusvaheline filmifestival

2012 – Stockholmi rahvusvaheline filmifestival, parim mängufilm, parim osatäitja, parim kujundus, parim muusika

2012 – Hamburgi filmipidu, filmikriitikute preemia


Side Bar

Mon compte

Gérez vos recherches et notifications par email


Aidez-nous à améliorer ce site