Chemin de navigation

Left navigation

Additional tools

Dobra turistička sezona u Europi: poticaj gospodarstva i otvaranje potrebnih radnih mjesta

Commission Européenne - IP/13/878   27/09/2013

Autres langues disponibles: FR EN DE ES IT PT EL LT LV PL SK

Europske komisije

Priopćenja za medije

Brisel, 27 rujan 2013

Dobra turistička sezona u Europi: poticaj gospodarstva i otvaranje potrebnih radnih mjesta

Europa je, usprkos gospodarskoj krizi, i dalje jedno od najomiljenijih odredišta. Broj međunarodnih turističkih dolazaka u Europu u prvoj polovini 2013. porastao je za 5 %, a najbolji rezultati bilježe se u središnjoj i istočnoj Europi (+ 9 %) te južnoj i mediteranskoj Europi (+ 6 %)1. U prvih šest mjeseci ove godine Španjolska je bila najpopularnije odredište, a slijede Italija, Francuska, Austrija, Njemačka, Grčka i Ujedinjena Kraljevina. Istočne zemlje poput Litve, Slovačke i Latvije također su zabilježile znatan rast.

Nadalje, trenutačno su u turističkom sektoru na razini Europe raspoloživi deseci tisuća radnih mjesta, što bi moglo donijeti olakšanje za više od 26 milijuna nezaposlenih Europljana. Zaposlenja u turističkom sektoru naročito su privlačna mladoj radnoj snazi, koju pogađa stopa nezaposlenosti od 23,5 % (u nekim područjima ta stopa doseže zaprepašćujućih 50 %). Iako u turističkom sektoru ima radnih mjesta, poslodavcima je često teško pronaći kvalificirane radnike u Europi. Kako bi potaknula zapošljavanje i mobilnost u turističkom sektoru, Europska komisija pokrenula je EURES, prvi paneuropski portal za zapošljavanje na kojemu se u turističkom sektoru trenutačno nudi velik broj otvorenih radnih mjesta. Uskoro će se na portalu među oglasima moći odabrati oni koji su uže povezani s turizmom.

Potpredsjednik Europske komisije i povjerenik za industriju i poduzetništvo Antonio Tajani izjavio je: „Danas slavimo svjetski dan turizma. Tom prilikom zadovoljstvo mi je izvijestiti o dobrim rezultatima u prvom dijelu ovogodišnje turističke sezone, tim više što su ostvareni u vrijeme kada se većina država članica bori s visokom nezaposlenošću i gospodarskim problemima. Turizam je oduvijek bio na vrhu mojih prioriteta s obzirom na to da je u njemu zaposleno gotovo 20 milijuna osoba, a s njime su povezani i drugi ključni sektori, primjerice kulturni, prehrambeni, modni, građevinski i prometni. Trebamo i dalje tražiti načine za procvat europskog turizma. Naša inicijativa za pojednostavnjenje postupka izdavanja viza, kojom želimo privući više turista iz zemalja s rastućim gospodarstvima, dobar je primjer kako suradnjom možemo ukloniti političke i administrativne prepreke te jačati gospodarski rast.”

Više o rezultatima turističke sezone 2013.

Video poruka Potpredsjednika Tajanija o važnosti Euresa za turizam

Najuspješnije regije Europe

Španjolska je 2013. bila vodeća među mediteranskim zemljama: između siječnja i srpnja zabilježila je 34 milijuna turista te porast od 4 % u međunarodnim dolascima u odnosu na prošlu godinu2. Grčka je zabilježila porast od 9,2 %; u sedam mjeseci ugostila je oko 7 milijuna turista. Malta (+10 %) i Portugal (+8 %) također bilježe snažan rast. I sjeverna Europa postigla je dobre rezultate, premda skromnije (+3 %), s iznimkom Ujedinjene Kraljevine gdje su dolasci turista nakon Ljetnih olimpijskih igara 2012. u Londonu porasli za 4 %. Francuska je u ljetnoj sezoni imala koristi od porasta broja posjetitelja iz drugih zemalja, koji su nadoknadili pad broja lokalnih turista.

Najuspješnije u središnjoj i istočnoj Europi bile su Slovačka (+19 %), Latvija (+11 %) i Litva (+9 %). Obećavajući rezultati dolaze i iz nove države članice – Hrvatske. Hrvatska je zabilježila u odnosu na 2012. porast od 5,4 % u dolascima i 3,3 % u noćenjima. Samo u kolovozu broj registriranih dolazaka u Hrvatsku premašio je prošlogodišnji za 10 %. Manje zadovoljavajuće brojke dolaze iz Cipra gdje se broj dolazaka turista u razdoblju od siječnja do srpnja smanjio za 5,8 %.

Ti novi rezultati Svjetskog turističkog barometra, kao i podaci nacionalnih turističkih ureda i ureda za statistiku, potvrđuju rezultate istraživanja Flash Eurobarometra Odnos Europljana prema turizmu (IP/13/200) i ujedno odražavaju rezultate zimske i ljetne sezone kada je u prvim mjesecima ove godine zabilježen pozitivan trend.

Europske zračne luke također bilježe pojačan promet

Ključni pokazatelji u zrakoplovnoj industriji također potvrđuju uspješan trend: u usporedbi s prošlom godinom europski zračni promet zabilježio je u 2013. malo brži rast. Primjerice, tijekom ljetne sezone oko 2 milijuna stranih posjetitelja sletjelo je u glavnu grčku zračnu luku – veliko ohrabrenje za mediteransku zemlju koja se s pomoću turizma izvlači iz gospodarske krize. Malta je zabilježila najveći promet u zračnoj luci u svojoj povijesti: samo u kolovozu kroz međunarodnu zračnu luku na otoku prošlo je 500 000 putnika3.

Budućnost: pojednostavnjenje postupka izdavanja viza za privlačenje većeg broja turista

Kako bi nastavila s razvojem europskog turističkog potencijala, Europska komisija priprema reviziju Zakonika o vizama do kraja ove godine. Cilj mu je pojednostavniti i poboljšati postupke izdavanja viza, posebno za turiste koji dolaze iz zemalja s rastućim gospodarstvima kao što su Kina i Rusija, istodobno osiguravajući primjerenu razinu zaštite u EU-u. Broj posjetitelja iz Rusije i Kine udvostručio se u zadnje četiri godine, a ubrzano raste i priljev putnika iz Indije. Međutim, mnogo potencijalnih putnika iz zemalja izvan EU-a koji svoj odmor žele provesti u Europi nailazi na prepreke povezane s izdavanjem vize. Novom inicijativom želi se olakšati postupak izdavanja viza i privući još više stranih turista u europske planine, gradove i na obale.

Kontakt :

Carlo Corazza (+32 2 295 17 52) @ECspokesCorazza

Sara Tironi (+32 2 299 04 03)

1 :

UNWTO, Svjetski turistički barometar, svezak 11

2 :

UNWTO, Svjetski turistički barometar, svezak 11

3 :

Međunarodna zračna luka Malte (Ured za statistiku)


Side Bar

Mon compte

Gérez vos recherches et notifications par email


Aidez-nous à améliorer ce site