Navigation path

Left navigation

Additional tools

Crescere insieme oltre le frontiere: celebrazione della cooperazione territoriale europea

European Commission - IP/13/838   18/09/2013

Other available languages: EN FR DE DA ES NL SV PT FI EL CS ET HU LT LV MT PL SK SL BG RO HR

Commissione europea

Comunicato stampa

Bruxelles, 18 settembre 2013 -

Crescere insieme oltre le frontiere: celebrazione della cooperazione territoriale europea

L'importanza che rivestono i progetti e i programmi transfrontalieri, transnazionali e interregionali della politica regionale dell'UE per le comunità, le regioni e gli Stati membri è, questa settimana, al centro dell’attenzione. La campagna, che precede la giornata della cooperazione europea del 21 settembre, coincide con un momento critico.

La cooperazione territoriale europea costituisce una parte relativamente modesta della politica regionale dell’UE. Tuttavia, se il Parlamento europeo e il Consiglio approveranno l’attuale accordo sul finanziamento della politica regionale per il periodo 2014-2020, il suo bilancio salirebbe a 8,9 miliardi di euro. Nel quadro delle nuove riforme della politica regionale, attualmente nelle ultime fasi negoziali, i programmi di cooperazione territoriale europea si concentreranno maggiormente sugli investimenti che creano le condizioni adeguate per la crescita futura.

Johannes Hahn, Commissario per la Politica regionale, ha dichiarato: "Questi programmi e progetti di cooperazione avvicinano i cittadini europei, contribuendo allo scambio di idee attraverso le frontiere e alla ricerca di soluzioni ai problemi comuni. Esistono centinaia di progetti di cooperazione territoriale europea nelle regioni e negli Stati membri dell’UE e in alcune regioni limitrofe al di fuori dell’UE. Questi progetti stanno migliorando concretamente la vita quotidiana dei cittadini europei a livello transfrontaliero, grazie alla creazione di posti di lavoro, alla protezione dell’ambiente, al rafforzamento dei servizi di assistenza sanitaria e agli investimenti nelle infrastrutture dei trasporti e dell’energia. Mi auguro che il finanziamento proposto sia confermato, in modo da consolidare i risultati positivi che tali progetti stanno ottenendo e da garantire che il loro slancio possa mantenersi nel futuro."

Questa settimana numerosi programmi dell'UE uniranno le proprie forze in vista del 21 settembre per illustrare i risultati e i vantaggi della cooperazione transfrontaliera tra le regioni. La portata della cooperazione territoriale europea è già di per se stessa un successo. Si va da progetti basati su comunità locali che collegano cittadini dell'Irlanda del Nord a quelli della regione frontaliera dell’Irlanda o da attività congiunte per avvicinare, ad esempio, le comunità di Austria e Slovenia sino a strategie di più ampio respiro in materia di trasporti o ambiente tra Stati membri e regioni dell’UE, come ad esempio nei Balcani. Per il secondo anno, si terranno più di 100 manifestazioni in 30 paesi, con lo scopo di far conoscere meglio l’impatto positivo della cooperazione realizzata nel quadro della politica regionale dell’UE.

Il 19 settembre, dalle 14:00 alle 15:00, il Commissario Hahn commenterà su Twitter l'importanza della politica regionale transfrontaliera dell'UE. È possibile inviare fin da ora domande a @JHahnEU con l'hashtag #EUChat e #ecday.

Contesto

La cooperazione territoriale europea è uno degli obiettivi fondamentali della politica regionale dell'UE. Regioni e città dei diversi Stati membri dell'UE sono incoraggiate a lavorare insieme e ad apprendere le une dalle altre grazie a programmi, progetti e reti comuni. I principali tipi di programma di cooperazione sono:

programmi di cooperazione transfrontaliera lungo le frontiere interne dell'UE;

programmi di cooperazione transnazionale in aree di cooperazione più ampie, ad esempio grazie alle strategie macroregionali per il Danubio o per il Mar Baltico;

il programma di cooperazione interregionale (INTERREG IVC) e 3 programmi relativi all'organizzazione in rete (Urbact II, INTERACT II e ESPON), che coinvolgono tutti e 28 gli Stati membri dell'UE. Essi forniscono un quadro per lo scambio di esperienze tra gli enti regionali e locali in paesi diversi.

La campagna per la giornata della cooperazione europea è coordinata dal programma INTERACT con il sostegno della Commissione europea, del Parlamento europeo e del Comitato delle regioni.

Per ulteriori informazioni

Cooperazione territoriale europea

www.ecday.eu

Progetti significativi di cooperazione europea

Sito web del Commissario Hahn, Twitter: @JHahnEU

Giornata della cooperazione europea su Facebook e Twitter (#ecday)

Contatti:

Shirin Wheeler +32 229 66565; Cell. +32 4607 66565

Annemarie Huber +32 229 93310; Cell. +32 4607 93310


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website