Navigation path

Left navigation

Additional tools

Jornadas Europeias do Património: 50 países oferecem livre acesso a locais históricos

European Commission - IP/13/794   29/08/2013

Other available languages: EN FR DE DA ES NL IT SV FI EL CS ET HU LT LV MT PL SK SL BG RO HR

Comunicado de imprensa

Estrasburgo/Bruxelas, 29 de agosto de 2013

Jornadas Europeias do Património: 50 países oferecem livre acesso a locais históricos

No mês de setembro, em 50 países, milhões de pessoas beneficiarão de livre acesso a milhares de sítios históricos e culturais raramente abertos ao público no âmbito das Jornadas Europeias do Património, uma iniciativa conjunta da Comissão Europeia e do Conselho da Europa. As Jornadas Europeias do Património de 2013 são oficialmente lançadas amanhã (30 de agosto) em Yerevan, Arménia, que exerce atualmente a presidência do Conselho de Ministros do Conselho da Europa. O novo sítio Web interativo também será lançado no mesmo dia: facultará informações pormenorizadas sobre os sítios abertos ao público, assim como sobre eventos especiais organizados em cada país em articulação com as Jornadas Europeias do Património.

Como habitualmente, este ano, as Jornadas Europeias do Património oferecem uma rica e variada gama de sítios e eventos fascinantes que ressuscitam a História. Na Irlanda do Norte, por exemplo, os visitantes serão convidados a imaginar que participam numa batalha da Idade Média, em que «sentem o esforço de brandir uma espada, o peso da cota de malha e o ressoar de um elmo com viseira». «Poder e Glória» é o tema escolhido nos Países Baixos, onde os visitantes poderão descobrir 400 anos de História. Na Suécia, «Locais de Encontro» proporcionará uma viagem de afetos até locais de encontro e de partida ao longo dos séculos, enquanto a Suíça deverá iluminar o património paisagístico através da temática do fogo, da luz e da energia.

Androulla Vassiliou, a Comissária Europeia para a Educação, a Cultura, o Multilinguismo e a Juventude, declarou: «As Jornadas Europeias do Património constituem uma iniciativa fantástica, que pode ser desfrutada por pessoas de todas as idades e proveniências. Este ano, prevê-se que mais de 20 milhões de adultos e crianças aproveitem esta oportunidade privilegiada para visitar locais que estão normalmente vedados ao público. Esta é uma excelente forma de garantir que o nosso património europeu comum é apreciado e protegido em prol das futuras gerações, beneficiando simultaneamente as comunidades locais através de um aumento do turismo

Gabriella Battaini-Dragoni, a Secretária-Geral Adjunta do Conselho da Europa, afirmou: «O êxito das Jornadas Europeias do Património resulta do facto de serem iniciativas impulsionadas a nível local pelas comunidades municipais e regionais. Todos os anos, comunidades de toda a Europa se tornam parte de uma “família cultural” que celebra o nosso imensamente rico património cultural

Antecedentes das Jornadas Europeias do Património

Lançadas em 1985, as Jornadas Europeias do Património têm sido organizadas, desde 1999, como iniciativa conjunta da União Europeia e do Conselho da Europa. Os 50 países signatários da Convenção Cultural Europeia participam nas Jornadas Europeias do Património. Os eventos culturais organizados durante esta celebração, com a duração de um mês, exibem o artesanato e as tradições locais, a arquitetura e a arte, bem como promovem a compreensão mútua entre os cidadãos europeus.

Informações adicionais

Lista de eventos

Conselho da Europa: Jornadas Europeias do Património

Comissão Europeia: Jornadas Europeias do Património

Sítio web de Androulla Vassiliou

Acompanhe Androulla Vassiliou no Twitter @VassiliouEU

Contactos :

Dennis Abbott (+32 2 295 92 58) Dina Avraam (+32 2 295 96 67)

Conselho da Europa (contactos):

Madelena Grossmann (+33 0 3 88 41 22 03) - Gestora, Programa Jornadas Europeias do Património, Direção-Geral II – Democracia

Giuseppe Zaffuto (+33 0 3 90 21 56 04) – Contactos com a Imprensa


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website