Navigation path

Left navigation

Additional tools

Európai Bizottság

Sajtóközlemény

Brüsszel, 2013. január 29.

Az EU regionális politikája: bizalomépítés a megosztott közösségekben

Azt követően, hogy a Nobel-békedíjat az Európai Uniónak ítélték oda, az Európai Bizottság arra kéri a megosztott közösségeket az EU-n belül és annak határain túl, hogy gondolják át, miként tudnák felhasználni az uniós PEACE program révén Észak-Írországban és Írország határ menti régiójában gyűjtött tapasztalatokat.

Johannes Hahn, regionális politikáért felelős biztos közreműködésével konferenciára kerül sor: „A megosztott közösségek összefogása – az EU PEACE programjával kapcsolatos tapasztalatcsere" címmel január 31-én a brüsszeli Charlemagne épületben.

A rendezvényen részt vesz még Peter Robinson, Észak-Írország kormányfője, Martin McGuinness miniszterelnök-helyettes, valamint Brendan Howlin, a közkiadásokért és a közigazgatási reformért felelős ír miniszter. A konferencián az uniós tagállamok, tagjelölt és szomszédos országok, valamint más országok képviselői vesznek részt.

Három, Észak-Írországban zajló, béketeremtésre irányuló projekt résztvevői is jelen lesznek, hogy megosszák tapasztalataikat. Előadásaikat vita követi, mely arra összpontosít, hogy a PEACE program megközelítését milyen mértékben lehetne alkalmazni a világ más régióira.

A rendezvényt megelőzően Hahn biztos a következőket nyilatkozta: „Az EU PEACE programja közel egymillió ember életére volt hatással Észak-Írországban és Írország határ menti régiójában, és segített a béke és megbékélés megteremtéséhez szükséges feltételek kialakításában. A rendezvény jó alkalom arra, hogy megünnepeljük mindkét közösség bátor és elkötelezett tagjait – továbbá, hogy átgondoljuk, mások miként építkezhetnek az összegyűjtött tapasztalatokból.”

Hozzátette: „Az Észak-Írországban zajló közelmúltbeli események rávilágítottak, hogy sok még a tennivaló, de az is kiderült, hogy a túlnyomó többség békét akar. Az uniós források fontos szerepet játszanak egy olyan kölcsönösségen alapuló társadalom alapjainak megteremtésében, ahol a béke valamennyi közösség előnyét szolgálja. A regionális politika célja olyan beruházások megvalósítása, amelyek megváltoztatják az emberek életét – és én bízom benne, hogy a PEACE program folytatódni fog, a jelenlegi költségvetési viták eredményétől függetlenül.”

A konferencián bemutatásra kerülő projektek

A Groundwork NI nevű szervezet kérdéses hovatartozású területekre összpontosító két projektet irányított, amelyek célkitűzése az Észak-Írországban és a határ menti területen élő helyi közösségek körében tapasztalt felekezeti megosztottság és szegregáció felszámolása. Az elhagyott vagy ki nem használt területek gyakorlati felhasználása mellett jó kapcsolatokat építettek ki a közösségek között; a szóban forgó területek rehabilitációjáról és átalakításáról közös döntések születtek, ezzel is hozzájárulva a békére vonatkozóan kialakított jövőképhez.

A „Theatre of Witness” (azaz Szemtanúszínház) elnevezésű kezdeményezés az előadásokat helyezi a középpontba: a különböző háttérrel rendelkező emberek igaz történeteit saját maguk adják elő. A különleges színpadi előadások történeteit szavakkal, zenével, mozgással és filmművészeti ábrázolással kísérve adják elő. A kezdeményezés néhány közelmúltbeli programja összehozta az erőszak túlélőit az elkövetőkkel és tanúkkal, hogy együtt alaposan megvitassák az elszámoltathatóság, bűnösség, megbocsátás és jóvátétel kérdését.

A „Football for All” (Focit mindenkinek) kezdeményezés célkitűzése a labdarúgás bevonása a felekezeti megosztottság és a rasszizmus elleni küzdelembe, számos helyi szintű oktatási intézkedés, mint például az ír klubokkal, közösségi csoportokkal, rajongókkal és önkéntesekkel való közös munka révén.

Előzmények

Az Észak-Írországra és Írország határ menti régiójára összpontosító PEACE III programot részben az Európai Unió finanszírozza (225 millió EUR-t biztosít az EU, további 108 millió EUR összegű nemzeti hozzájárulással) regionális politikai alapjain keresztül. A PEACE III program fő célkitűzései a békés és stabil társadalom felé vezető folyamat megerősítése, továbbá a megbékélés elősegítése azon műveletek és projektek támogatása révén, amelyek közelebb hozzák egymáshoz a közösségeket és hozzájárulnak egy mindenki számára elérhető kölcsönösségen alapuló társadalom kialakításához. A PEACE program elindítása 1995-ben az Európai Unió azon szándékának közvetlen eredménye, hogy pozitívan kívánt reagálni az észak-írországi békefolyamat kapcsán felmerülő új lehetőségekre, a tűzszünet bejelentése idején. 1995 óta az EU további pénzügyi támogatást nyújtott a PEACE II programon, valamint a jelenlegi PEACE III (2007–2013) programon keresztül, összesen 1,3 milliárd EUR értékben. A program jelentős hangsúlyt fektet a közösség által ihletett kezdeményezésekre, a társadalomról való közös elképzelés létrehozása, a közös projekteken való együttes munka, valamint a múlt elfogadása és feldolgozása érdekében. A konferenciáról filmfelvétel készül.

További információk

A Belfastban zajló jelenlegi PEACE III projektek közvetítőinek videófelvételei az EbS honlapján találhatók.

Konferencia programja

http://ec.europa.eu/avservices/video/player.cfm?ref=I075772&sitelang=en

http://ec.europa.eu/regional_policy/country/prordn/details_new.cfm?gv_PAY=UK&gv_reg=520&gv_PGM=1288&LAN=7&gv_per=2&gv_defL=7

Kapcsolattartók:

Shirin Wheeler Tel. +32 2 296 65 65, Mobile: +32 460 766 565

Annemarie Huber Tel. +32 2 299 33 10, Mobile: +32 460 793310


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website