Navigation path

Left navigation

Additional tools

Το μέλλον της Ευρώπης: Η Αντιπρόεδρος της Επιτροπής Viviane Reding συζητά με τους πολίτες στην πόλη Esch/Alzette (Λουξεμβούργο)

European Commission - IP/13/618   28/06/2013

Other available languages: EN FR DE DA ES NL IT SV PT FI CS ET HU LT LV MT PL SK SL BG RO

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Δελτίο τύπου

Βρυξέλλες, 28 Ιουνίου 2013

Το μέλλον της Ευρώπης: Η Αντιπρόεδρος της Επιτροπής Viviane Reding συζητά με τους πολίτες στην πόλη Esch/Alzette (Λουξεμβούργο)

Μετά από 21 διαλόγους με πολίτες σε 13 κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, οι πολίτες του Λουξεμβούργου καλούνται την Κυριακή να συζητήσουν με πολιτικούς τις απόψεις, τις παρατηρήσεις, τα οράματα και τα ερωτήματά τους σχετικά με το μέλλον της Ευρώπης, τις συνέπειες της οικονομικής κρίσης και τα δικαιώματα που έχουν ως πολίτες της ΕΕ. Την Κυριακή, η αντιπρόεδρος της Επιτροπής κα Viviane Reding, μαζί με τον Υπουργό Εργασίας του Λουξεμβούργου Nicolas Schmit, τον ευρωβουλευτή Charles Goerens και τον πρόεδρο του βελγικού Κόμματος CDH Benoît Lutgen θα συναντήσει στην αίθουσα συναυλιών Rockhal στην τοποθεσία Esch-Belval περίπου 400 πολίτες, για να μιλήσουν μαζί τους για τις προσδοκίες, τις ανησυχίες τους και τις ελπίδες τους όσον αφορά το μέλλον της Ευρώπης.

«Ιδιαίτερα στο Λουξεμβούργο, η ευρωπαϊκή ιδέα βιώνεται κάθε μέρα: Η διέλευση των συνόρων είναι μέρος της καθημερινότητας, η Ευρώπη είναι καθημερινότητα. Ως εκ τούτου, αναμένουμε ζωηρό διάλογο, με πολλές ιδέες, προτάσεις και απόψεις σχετικά με το ρόλο και το μέλλον της Ευρώπης», δήλωσε η κα. Viviane Reding, Αντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και Επίτροπος αρμόδια για τη Δικαιοσύνη, τα Θεμελιώδη Δικαιώματα και την Ιθαγένεια. «Η Ευρώπη βρίσκεται επί του παρόντος σε κρίσιμη καμπή και αυτός είναι ο λόγος που χρειαζόμαστε τώρα σαφές όραμα για το πού θέλουμε να πορευτούμε τα προσεχή έτη. Ποτέ στο παρελθόν δεν ήταν σημαντικότερος ο λόγος των πολιτών. Το μήνυμά μου είναι: Η Ευρώπη οφείλει να είναι παρούσα για τους πολίτες. Είστε έτοιμοι να κινητοποιηθείτε για την Ευρώπη;»

Τη συζήτηση στο Esch/Alzette θα συντονίσει ο Joseph Rodesch, ο οποίος είναι γνωστός στο Λουξεμβούργο ως «κύριος Επιστήμη». Κατά τον δίωρο διάλογο θα καλυφθούν τρεις θεματικοί τομείς: η χρηματοπιστωτική και οικονομική κρίση, τα δικαιώματα των πολιτών και η μελλοντική εξέλιξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Η συζήτηση θα διεξαχθεί την προσεχή Κυριακή, 30η Ιουνίου, ώρα 14:00 – 16:00, στην αίθουσα συναυλιών Rockhal στην τοποθεσία Esch-Belval.

Θα μεταδοθεί σε ταυτόχρονη διαδικτυακή μετάδοση (ενδεχομένως με μετάφραση). Πολίτες από όλη την Ευρώπη θα έχουν τη δυνατότητα να πάρουν μέρος στη συζήτηση μέσω Twitter (hashtag: # EUDeb8). Οι ενδιαφερόμενοι έχουν επίσης τη δυνατότητα να συζητήσουν και να υποβάλουν στην κα. Viviane Reding ερωτήσεις πριν από τον διάλογο, μέσω του ιστότοπου 30juinrockhal.eu.

Ιστορικό

Τι αφορά ο διάλογος με τους πολίτες;

Τον Ιανουάριο, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εγκαινίασε το «Ευρωπαϊκό έτος των πολιτών» (IP/13/2), το οποίο είναι αφιερωμένο στα δικαιώματα των πολιτών. Καθόλη τη διάρκεια του έτους, μέλη της Επιτροπής, μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και πολιτικοί των κρατών μελών από όλη την ΕΕ συζητούν, στο πλαίσιο «συνελεύσεων πολιτών», σε απευθείας διάλογο με τους ανθρώπους, τις προσδοκίες τους για το μέλλον της Ευρώπης.

H Αντιπρόεδρος Reding έχει ήδη συζητήσει με πολίτες στο Κάντιθ (Ισπανία), στο Γκράτς (Αυστρία), στο Βερολίνο (Γερμανία), στο Δουβλίνο (Ιρλανδία), στην Κοΐμπρα (Πορτογαλία), στη Θεσσαλονίκη (Ελλάδα) και στις Βρυξέλλες (Βέλγιο). Έχει προγραμματιστεί να πραγματοποιηθούν μέχρι τον Φεβρουάριο του 2014 τουλάχιστον 21 περαιτέρω διάλογοι στην Ευρωπαϊκή Ένωση, στους οποίους θα συμμετέχουν πολιτικοί ευρωπαϊκού, εθνικού και τοπικού επιπέδου που θα συζητήσουν με πολίτες από όλα τα κοινωνικά στρώματα. Μπορείτε να παρακολουθήσετε τις συζητήσεις από εδώ: http://ec.europa.eu/european-debate/index_el.htm.

Έχουν επιτευχθεί πολλά στην εικοσαετία από τη θέσπιση της ιθαγένειας της ΕΕ: όπως προκύπτει από έρευνα της ΕΕ που δημοσιεύτηκε πρόσφατα, το 63 % των πολιτών αισθάνεται σήμερα ότι είναι «Ευρωπαίοι». Το ποσοστό αυτό είναι ακόμη μεγαλύτερο στο Λουξεμβούργο: 83% (βλ. παράρτημα).

Παντού στην ΕΕ οι πολίτες κάνουν χρήση των δικαιωμάτων τους σε καθημερινή βάση. Ωστόσο, δεν είναι πάντοτε ενημερωμένοι σχετικά με αυτά τα δικαιώματα. Για παράδειγμα, περίπου το 37% των Λουξεμβούργιων (και το 54% των Ευρωπαίων) θεωρούν ότι δεν είναι επαρκώς ενημερωμένοι σχετικά με τα δικαιώματά τους ως πολίτες της ΕΕ.

Για τον λόγο αυτό, η Επιτροπή κήρυξε το 2013 «Ευρωπαϊκό Έτος των Πολιτών», δηλαδή έτος αφιερωμένο στους πολίτες και τα δικαιώματά τους. Οι διάλογοι με τους πολίτες αποτελούν καίριο συστατικό στοιχείο της συζήτησης για το μέλλον της Ευρώπης.

Γιατί διεξάγει η Επιτροπή αυτόν τον διάλογο τώρα;

Σήμερα η Ευρώπη βρίσκεται σε κρίσιμη καμπή. Το μέλλον της Ευρώπης βρίσκεται στο επίκεντρο όλων των συζητήσεων. Συχνά γίνεται λόγος για την πολιτική ένωση, την ομοσπονδία εθνικών κρατών ή τις Ηνωμένες Πολιτείες της Ευρώπης. Οι προσεχείς μήνες και τα προσεχή έτη θα είναι αποφασιστικής σημασίας για την εξέλιξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η περαιτέρω ολοκλήρωση της Ευρώπης πρέπει να συνοδεύεται από την ενίσχυση της δημοκρατικής νομιμότητας της Ένωσης.

Τι μπορούμε να αναμένουμε από τον διάλογο;

Οι αντιδράσεις των πολιτών στο πλαίσιο των διαλόγων αυτών θα συμβάλουν στον προσανατολισμό της Επιτροπής κατά τον σχεδιασμό της μελλοντικής μεταρρύθμισης της ΕΕ και της επικείμενης τροποποίησης της Συνθήκης ΕΕ. Ένας από τους κύριους στόχους των διαλόγων είναι να προετοιμάσουν το έδαφος για τις εκλογές ανάδειξης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου το 2014.

Επιπλέον, στις 8 Μαΐου 2013, η Επιτροπή δημοσίευσε τη δεύτερη έκθεση για την ιθαγένεια της ΕΕ, στην οποία πρότεινε για το «Ευρωπαϊκό Έτος των Πολιτών» 12 νέα συγκεκριμένα μέτρα για την επίλυση των εκκρεμών προβλημάτων των πολιτών (IP/13/410 και MEMO/13/409). Η έκθεση σχετικά με τους πολίτες είναι το αποτέλεσμα ηλεκτρονικής διαβούλευσης σε ευρύτατη κλίμακα που πραγματοποιήθηκε τον Μάιο του 2012 (IP/12/461) και των ερωτημάτων και προτάσεων που διατυπώθηκαν κατά τους διαλόγους με τους πολίτες σχετικά με την πολιτική της Επιτροπής για την ιθαγένεια της Ένωσης.

Για περισσότερες πληροφορίες:

Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την συνάντηση διαλόγου στις Βρυξέλλες:

http://ec.europa.eu/debate-future-europe/citizens-dialogues/luxembourg/esch-sur-alzette/index_en.htm

Συζητήσεις με τους πολίτες σχετικά με το μέλλον της Ευρώπης:

http://ec.europa.eu/european-debate/index_en.htm.

Ευρωπαϊκό Έτος των Πολιτών:

http://europa.eu/citizens-2013/el/home

Οι Ευρωπαίοι έχουν τον λόγο - Αποτελέσματα της δημόσιας διαβούλευσης σχετικά με τα δικαιώματα των πολιτών της ΕΕ

http://ec.europa.eu/justice/citizen/files/eu-citizen-brochure_en.pdf

Αρχή ιστοσελίδας της Viviane Reding, Αντιπροέδρου της Επιτροπής και Επιτρόπου για θέματα Δικαιοσύνης:

http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/reding/index_en.htm

Παρακολουθήστε τα μηνύματα της Αντιπροέδρου στο Twitter: @VivianeRedingEU

Για συμμετοχή στον διάλογο μέσω Twitter: #EUdeb8

Kontakt:

Mina Andreeva (+32 2 299 13 82)

Natasha Bertaud (+32 2 296 74 56)

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

1. Εννέα στους δέκα Λουξεμβούργιους αισθάνονται Ευρωπαίοι, αλλά μόνον τέσσερις στους δέκα επιθυμούν να ενημερωθούν περισσότερο σχετικά με τα δικαιώματά τους

2. Για τους Λουξεμβούργιους τα μεγαλύτερα επιτεύγματα της Ένωσης είναι η ειρήνη στην Ευρώπη και η ελεύθερη κυκλοφορία


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website