Chemin de navigation

Left navigation

Additional tools

Comissão Europeia e CERN apoiam importante centro de investigação no Médio Oriente

Commission Européenne - IP/13/468   28/05/2013

Autres langues disponibles: FR EN DE DA ES NL IT SV FI EL CS ET HU LT LV MT PL SK SL BG RO

Comissão Europeia

Comunicado de imprensa

Bruxelas, 28 de maio de 2013

Comissão Europeia e CERN apoiam importante centro de investigação no Médio Oriente

A Comissão Europeia e o CERN formalizaram hoje o seu apoio à construção do SESAME, uma das mais ambiciosas instalações de investigação no Médio Oriente. SESAME é a chamada fonte de radiação sincrotrónica, que funciona na realidade como um microscópio gigante. Esta instalação permitirá a investigadores da região estudar as propriedades de materiais avançados, de processos biológicos e de artefactos culturais. SESAME é uma empresa comum única com sede na Jordânia, que reúne cientistas dos seus Estados membros: Barém, Chipre, Egito, Irão, Israel, Jordânia, Paquistão, Autoridade Palestiniana e Turquia. Paralelamente aos seus objetivos científicos, o projeto visa promover a paz na região através da cooperação científica (MEMO/13/460).

Máire Geoghegan-Quinn, Comissária Europeia responsável pela Investigação, Inovação e Ciência, afirmou: «Congratulamo-nos por nos associarmos ao CERN no apoio a um dos projetos científicos mais estimulantes no Médio Oriente. O projeto SESAME não só permitirá aos investigadores da região terem acesso a instalações de ponta, como também chamará a atenção para os grandes progressos que podem ser realizados na região num espírito de cooperação pacífica.»

O Diretor-Geral do CERN, Rolf Heuer, afirmou: «SESAME é atualmente um dos projetos mais importantes em todo o mundo. Tendo em conta as suas analogias com as origens do CERN, fico muito satisfeito por podermos dar este contributo importante para o sucesso deste jovem laboratório.»

Com o acordo hoje anunciado, a Comissão contribuirá com um montante de 5 milhões de EUR, permitindo ao CERN, trabalhando em colaboração com o Projeto SESAME, fornecer ímanes para um novo anel de armazenamento de eletrões — o coração da instalação. Tal contribuirá para que o SESAME possa entrar em funcionamento em 2015.

O Diretor do SESAME, Professor Khaled Toukan, declarou: «A construção do SESAME está a avançar bem e o que queremos agora é que o programa científico comece tão depressa quanto possível. A muito bem-vinda ajuda do CERN, com o generoso apoio da UE, permitirá atingir esse objetivo.»

A Comissão Europeia já contribuiu com mais de 3 milhões de EUR para o projeto no âmbito do Instrumento Europeu de Vizinhança e Parceria, e com o apoio à ligação em rede SESAME e a sistemas de computação e tratamento de dados.

Antecedentes

A construção do centro SESAME de radiação sincrotrónica para ciência experimental e aplicações no Médio Oriente (Synchrotron-light for Experimental Science and Applications in the Middle East) teve início em 2003. Tal como o CERN, o SESAME foi estabelecido sob a égide da Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (UNESCO). Um importante contributo para o lançamento do SESAME foi a doação de componentes do Laboratório BESSY de Berlim. Desde então, uma comunidade em expansão de cientistas locais tem estado a trabalhar estreitamente com instalações parceiras de todo o mundo, tendo vários outros laboratórios contribuído também para fazer do SESAME uma instalação de craveira mundial.

O CERN, Organização Europeia de Pesquisa Nuclear, é o Laboratório de Física de Partículas reconhecido como líder mundial. Tem a sua sede em Genebra. Atualmente, os seus membros são a Alemanha, Áustria, Bélgica, Bulgária, Dinamarca, Eslováquia, Espanha, Finlândia, França, Grécia, Hungria, Itália, Noruega, Países Baixos, Polónia, Portugal, República Checa, Suécia, Suíça e Reino Unido. A Roménia é um país candidato à adesão ao projeto. Israel e a Sérvia são membros associados em fase de pré-adesão. A Índia, o Japão, a Federação da Rússia, os Estados Unidos da América, a Turquia, a Comissão Europeia e a UNESCO têm o estatuto de observadores.

Contactos para a imprensa

Comissão Europeia: Michael JENNINGS

Tel. +3222963388mailto:michael.jennings@ec.europa.eu

CERN: James.Gillies@cern.ch Tel. +41227674101mailto:James.Gillies@cern.ch

SESAME: Clarissa Formosa-Gaucimailto:cfg@sesame.org.jo

Ligações

SESAME

CERN

Política da UE em matéria de infraestruturas de investigação

Contactos:

Michael Jennings (+32 2 296 33 88) Twitter: @ECSpokesScience

Monika Wcislo (+32 2 295 56 04)


Side Bar

Mon compte

Gérez vos recherches et notifications par email


Aidez-nous à améliorer ce site