Chemin de navigation

Left navigation

Additional tools

L’UE et la Géorgie signent un accord de financement visant à soutenir les réformes

Commission Européenne - IP/13/110   12/02/2013

Autres langues disponibles: EN DE

Commission européenne

communiqué de presse

Tbilissi/Bruxelles, le 12 février 2013

L’UE et la Géorgie signent un accord de financement visant à soutenir les réformes

M. Štefan Füle, commissaire responsable de l’élargissement et de la politique européenne de voisinage, et le ministre géorgien de l’intégration européenne et euro‑atlantique, Alexandre Petriashvili, ont paraphé aujourd’hui à Tbilissi l’accord de financement, d'un total de 20 millions d'EUR, afin de soutenir les réformes en Géorgie.

Cette aide financière est principalement axée sur un renforcement global des institutions. Les fonds aideront les principales institutions géorgiennes à entreprendre les réformes nécessaires, et ce dans trois grands domaines: les échanges commerciaux, la surveillance et la responsabilité publique, ainsi que la coordination des accords UE‑Géorgie.

«Le programme lancé aujourd'hui se concentre sur des éléments fondamentaux de l'association politique et de l'intégration économique, à savoir: les valeurs communes, telles que la démocratie et le respect des droits de l’homme; le renforcement et la modernisation des institutions; et la création de nouvelles possibilités d’échanges commerciaux», a déclaré le commissaire Füle après la signature de l’accord.

Le programme aura notamment pour objectifs:

  • d'épauler les institutions qui jouent un rôle majeur dans l'alignement des biens géorgiens sur les normes européennes et, ce faisant, de renforcer les capacités commerciales de la Géorgie avec l'UE et d'autres partenaires. Ces institutions sont l’Agence nationale des produits alimentaires, le Centre national d’habilitation et l’Agence géorgienne de normalisation, de réglementations techniques et de métrologie;

  • de renforcer la responsabilité publique et l’État de droit en soutenant le Parlement, le Bureau du défenseur public et l’Office national d’audit;

  • de promouvoir la coordination du cabinet du Premier ministre, du ministère des affaires étrangères, du ministère d’État de l’intégration européenne et euro‑atlantique et d’autres instances gouvernementales.

Ce nouveau programme vient s'ajouter à l'aide déjà allouée dans le cadre du programme de 2011 au soutien des accords UE‑Géorgie, pour un montant total de 9,7 millions d’EUR. Son leitmotiv, le renforcement général des institutions, a été élaboré dans le cadre du partenariat oriental lancé en mai 2009 et axé sur le renforcement des capacités institutionnelles et administratives en vue d’assumer les obligations qui découleraient de l'accord d'association.

Pour de plus amples informations sur le partenariat oriental:

http://www.eeas.europa.eu/eastern/index_fr.htm

http://ec.europa.eu/europeaid/where/neighbourhood/regional-cooperation/enpi-east/index_fr.htm

Contacts:

Anca Paduraru (+32 2 296 64 30)

Peter Stano (+32 2 295 74 84)


Side Bar

Mon compte

Gérez vos recherches et notifications par email


Aidez-nous à améliorer ce site