Chemin de navigation

Left navigation

Additional tools

Europos Komisija

Pranešimas spaudai

Briuselis, 2013 m. lapkričio 14 d.

Europos ateitis. Viviane Reding dalyvauja diskusijose su Prancūzijos piliečiais Marselyje

Europos ateitis, piliečių teisės ir ekonomikos krizės įveikimas – tokios bus šiandien, lapkričio 14 d., Marselyje vyksiančios 37-osios diskusijos su piliečiais (žr. priedą) temos. Joje dalyvaus už teisingumą atsakinga Europos Komisijos narė ir pirmininko pavaduotoja Viviane Reding ir antspaudo saugotoja, Prancūzijos teisingumo ministrė Christiane Taubira.

Dažnai girdėti, kad Prancūzijoje keliama daug klausimų dėl Europos Sąjungos pasirinktos krypties – kaip rasti tinkamą ekonominių tikslų ir socialinių siekių pusiausvyrą? Kokie turi būti ES atsakymai į migracijos politikos klausimus? Kokia ateitis laukia mūsų jaunimo? 2014 m. vyksiantys Europos Parlamento rinkimai Europos piliečiams bus pasirinkimo metas. Man teikia vilties tai, jog 60 proc. Prancūzijos piliečių teigia, kad jie domisi Europos Parlamento rinkimais. Tikiuosi, kad po šio susitikimo susidomėjimas rinkimais pasieks 100 proc.,– kalbėjo Viviane Reding. – Labai džiaugiuosi, kad šioje diskusijoje su piliečiais aptarti Europos reikalus ir diskutuoti apie jos ateitį prie manęs prisijungė C. Taubira. Tai svarus ženklas – Europa yra kolektyvinis darbas.“

Susitikimas su piliečiais vyks lapkričio 14 d., nuo 17.30 iki 20.00 val. Marselyje, kultūros centre „Dock des Suds“ (adresas 12 rue Urbain V 13002). Piliečiams tai bus proga tiesiogiai diskutuoti su EK pirmininko pavaduotoja ir antspaudų saugotoja. Bus aptartos įvairios temos, pirmiausia – piliečių teisės, Europos ateitis, piliečių lūkesčiai. Diskusiją moderuos Thierry Bezer (TV kanalas „France 3“).

Internautai taip pat turės galimybę šį susitikimą stebėti tiesiogiai ir įsitraukti į diskusijas, naudodamiesi Twitter (raktažodis #EUDeb8).

Pagrindiniai faktai

Piliečių dialogas. Kas tai?

Nuo šių metų sausio mėn., kai Europos Komisija pradėjo Europos piliečių metų veiklą (IP/13/2), Komisijos nariai dalyvavo įvairiose diskusijose su piliečiais.

Skirtingose Europos Sąjungos šalyse jau buvo surengti 36 vadinamieji piliečių dialogai, kuriuose dalyvavo Europos Komisijos nariai. Iš viso planuojama surengti daugiau kaip penkiasdešimt susitikimų (žr. priedą). Juose visada dalyvauja ir atsakingas pareigas einantys politikai. Šias diskusijas, kuriose gali dalyvauti kiekvienas, galima stebėti adresu http://ec.europa.eu/european-debate.

Spalio mėn. Marselyje (2013 m. Europos kultūros sostinėje) įvyko devyni susitikimai, po kurių surengtos trys viešos diskusijos, įvykusios spalio 23, 24 ir 25 d. Šiose diskusijose galimybę diskutuoti ir savo nuomonę išreikšti turėjo daugiau kaip 600 žmonių. Pateikta apie 260 pasisakymų, kurie visi paskelbti specialioje interneto svetainėje adresu www.debat-europe2013.fr. Lapkričio 14 d. įvyksiančia didele diskusija bus užbaigtas šių viešų diskusijų Marselyje ciklas.

Visos ES piliečiai kasdien naudojasi savo teisėmis. Tačiau konkrečiai jas išvardinti gali ne visi. Pavyzdžiui, beveik septyni iš dešimties Prancūzijos piliečių norėtų žinoti daugiau apie savo, kaip Europos piliečių, teises (žr. priedą).

Todėl Komisija paskelbė 2013 m. Europos piliečių metais. Vadinamieji piliečių dialogai – vienas svarbiausių šių metų uždavinių.

Kodėl būtent dabar?

Todėl, kad Europa šiandien yra atsidūrusi kryžkelėje. Ateinantys mėnesiai ir metai, per kuriuos bus girdima daugybė balsų už kelią politinės sąjungos, nacionalinių valstybių federacijos ar Jungtinių Europos Valstijų link, Europos ateičiai bus lemtingi. Be to, tolesnė Europos integracija ir Sąjungos demokratinio teisėtumo stiprinimas – dvi vieno medalio pusės. Todėl dabar ypač svarbu suteikti piliečiams galimybę išsakyti savo nuomonę.

Kokių rezultatų tikimasi?

Diskusijose išsakytos piliečių mintys padės Komisijai rengiant savo planus. Vienas svarbiausių diskusijų siekių – paruošti dirvą 2014 m. Europos Parlamento rinkimams.

2013 m. gegužės 8 d. Europos Komisija paskelbė antrą ES pilietybes ataskaitą, kurioje pateikiama dvylika naujų konkrečių piliečiams kylančių problemų sprendimo priemonių (IP/13/410 ir MEMO/13/409). Pilietybės ataskaita – tai Komisijos atsakymas į plataus masto konsultacijas internetu, vykusias nuo 2012 m. gegužės mėn. (IP/12/461), bei piliečių diskusijose apie ES piliečių teises ir ateitį kilusius klausimus ir pasiūlymus.

Daugiau informacijos

Susitikimai ir diskusijos Marselyje:

www.debat-europe2013.fr

Diskusijos su piliečiais apie Europos ateitį:

http://ec.europa.eu/debate-future-europe/index_fr.htm

Europos piliečių metai:

http://europa.eu/citizens-2013/lt/home

Europiečiai išsako savo nuomonę. Konsultacijų dėl ES piliečių teisių rezultatai:

http://ec.europa.eu/justice/citizen/files/eu-citizen-brochure_fr.pdf

Už teisingumą atsakingos Europos Komisijos narės ir pirmininko pavaduotojos Viviane Reding svetainė:

http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/reding/index_en.htm.

Komisijos pirmininko pavaduotojos Twitter @VivianeRedingEU

Dalyvauti diskusijoje Facebook: http://www.facebook.com/UEenFrance ir Twitter: @UEfrance #EUdeb8

Asmenys ryšiams:

Mina Andreeva, tel. +32 2 299 13 82

Natasha Bertaud, tel. +32 2 296 74 56

PRIEDAI

1. Piliečių dialogai. Diskusija apie Europos ateitį tęsiasi

Etat membre

Ville

Date

Commissaire européen

Politicien local/national

Espagne

Cadiz

27/09/2012

Vice-présidente Reding

Teófila Martínez Saíz, Maire de Cádiz

Autriche

Graz

05/11/2012

Vice-présidente Reding

Michael Spindelegger, Vice chancelier/ministre des Affaires étrangères

Allemagne

Berlin

10/11/2012

Vice-présidente Reding

Dagmar Roth-Behrendt Député européen allemand

France

Paris

23/11/2012

Vice-présidente Reding

"-"

Italie

Naples

30/11/2012

Commissaire Andor

Luigi de Magistris Maire de Naples

Irlande

Dublin

10/01/2013

Président Barroso/ Vice-Présidente Reding

Enda Kenny, Taoiseach irlandais et Eamon Gilmore, Tánaiste / Lucinda Creighton, ministre des Affaires européennes

Suède

Göteborg

18/02/2013

Commissaire Malmström

None

Italie

Turin

21/02/2013

Commissaire Malmström

Piero Fassino, Maire de Turin

Portugal

Coimbra

22/02/2013

Vice-présidente Reding

João Paulo Barbosa de Melo, Maire de Coimbra Lydia Mutsch Maire d' Esch-sur-Alzette (video link), Felix Braz, Député luxembourgeois

Italie

Rome

18/03/2013

Vice-président Tajani

Gianni Alemanno, Maire de Rome

Grèce

Thessalonique

22/03/2013

Vice-présidente Reding

Yiannis Boutaris, Maire de Thessalonique

Italie

Pise

05/04/2013

Commissaire Potočnik

Marco Filippeschi, Maire de Pise

Belgique

Ghent

12/04/2013

Commissaire De Gucht

Maire de Gand Daniël Termont / Député du parlement belge Geert Versnick

Belgique

Eupen

23/04/2013

Commissaire Hahn

Mathieu Grosch, Député européen/Karl-Heinz Lambertz, Ministre-président de la Communauté germanophone de belgique

Belgique

Bruxelles

04/05/2013

Vice-présidente Reding

Charles Picqué, Ministre-président de la région de Bruxelles Capitale/ Marc Tarabella, Député européen

Allemagne

Düsseldorf

08/05/2013

Commissaire Oettinger

Jürgen Klute, Député européen / Nicolaus Kern, président du " Committee on Europe and a Single World"/ Ilka Freifrau von Boeselager, Stefan Engstfeld, Markus Töns et Dr Ingo Wolf, Porte-paroles sur les questions européennes du Parlement Rhin Nord-Westphalie

Slovénie

Ljubljana

09/05/2013

Commissaire Potočnik

"-"

Pologne

Varsovie

11/05/2013

Commissaire Lewandowski

"-"

République tchèque

Prague

13/05/2013

Commissaire Füle

John Perry, ministre irlandais du Commerce/ Jan Bauer, président du comité des Affaires européennes du Parlement tchèque / Jan Březina et Libor Rouček, Députés européens / Martin Tlapa, Vice-secrétaire d'Etat aux Affaires européennes

Italie

Ventotene

27/05/2013

Vice-président Tajani

Giuseppe Assenso, Maire de Ventotene

Italie

Milan

07/06/2013

Commissaire Hedegaard

Giuliano Pisapia, Maire de Milan

Luxembourg

Esch

30/06/2013

Vice-présidente Reding

Charles Goerens Député européen / Félix Braz, Député luxembourgeois / Benoit Lutgen, Ministre régional wallon / Nicolas Schmit, Ministre luxembourgeois du Travail et de l'Emploi

Pologne

Varsovie

11/07/2013

Président Barroso / Vice-présidente Reding

Róża Thun, Députée européenne / Tadeusz Masowiecki; ancien Premier ministre

Grèce

Crète

12/07/2013

Commissaire Damanaki

Stavros Arnaoutakis, Gouverneur de la région de Crète / Spyros Danellis, Député grec / Giannis Kourakis, Maire de Heraklion

Allemagne

Heidelberg

16/07/2013

Vice-présidente Reding

Winfred Kretschmann, Ministre-président du Bade Wurtemberg

Bulgarie

Sofia

23/07/2013

Vice-présidente Reding

Président de Bulgarie Rosen Plevneliev

Belgique

Namur

13/09/2013

Vice-présidente Reding

Rudi Demotte, Ministre-président de Wallonie

Estonie

Tallinn

14/09/2013

Vice-présidents Reding / Kallas

"-"

Italie

Trieste

16/09/2013

Vice-présidente Reding

Ministre des affaires européennes Enzo Moavero Milanesi

Finlande

Helsinki

24/09/2013

Vice-présidente Reding

Sirpa Pietikäinen, Député européen / Tuomo Puumala, Député finlandais et membre du Grand comité (Centre/ALDE) / Miapetra Kumpula-Natri, Député finlandais, Président du Grand comité et ancien Président du Mouvement européen de Finlande (SDP/S&D) / Chairperson of the Young People's Working Group on the Future of the EU Milla Ovaska, Président du groupe de travail

Hongrie

Györ

03/10/2013

Commissaire Andor

Affairs Enikő Győri, Secrétaire d'Etat aux Affaires européennes et Csaba Őry, Député européen.

Slovaquie

Košice

05/10/2013

Vice-président Šefčovic

Pavol Paška, Président du parlement slovaque

Suède

Stockholm

15/10/2013

Vice-présidente Reding

Birgitta Ohlsson, Ministre des Affaires européennes, Olle Ludvigsson, Députée européenne et Sten Nordin, Maire de Stockholm

Belgique

Liège

17/10/2013

Président Barroso

Didier Reynders, Ministre des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et des Affaires européennes / Jean-Claude Marcourt, Ministre de l'Economie de Wallonie

Lettonie

Riga

18/10/2013

Commissaire Piebalgs

Ministre de la Défense

Malte

La Valette

07/11/2013

Commissaire Borg

"-"

France

Marseille

14/11/2013

Vice-présidente Reding

Christiane Taubira, Ministre de la Justice

Chypre

Limassol

28/11/2013

Commissaire Vassiliou

à confirmer

Autriche

Eisenstadt

29/11/2013

Commissaire Hahn

à confirmer

Autriche

Innsbruck

06/12/2013

Commissaire Hahn

à confirmer

Lituanie

Vilnius

13/12/2013

Vice-présidente Reding

à confirmer

Belgique

Wavre

19/12/2013

Commissaire Barnier

à confirmer

Online

Dialogue virtuel

16/01/2014

Vice-présidente Reding

à confirmer

Danemark

Copenhague

06/02/2014

Commissaire Hedegaard

à confirmer

Royaume-Uni

Londres

14/03/2014

Vice-présidente Reding

à confirmer

Espagne

Barcelone

23/02/2014

Vice-présidente Reding

à confirmer

Belgique

Dialogue-Citoyens européens

27/03/2014

Vice-présidente Reding

à confirmer

Pays-bas

Amsterdam

14/03/2014

Vice-présidente Reding

à confirmer

2. Beveik septyni iš dešimties prancūzų pageidauja daugiau žinoti apie savo, kaip Europos piliečių, teises

Šaltinis. Standartinis „Eurobarometro“ tyrimas Nr. 79, 2013 m. pavasaris

3. Trys iš keturių prancūzų mano, kad Europos plėtra leidžia užtikrinti taiką Europoje

Šaltinis. Greitoji „Eurobarometro“ apklausa Nr. 387, „Prancūzai ir Europos Sąjunga“

4. Šeši iš dešimties prancūzų teigia, kad domisi būsimais Europos Parlamento rinkimas

Šaltinis. Greitoji „Eurobarometro“ apklausa Nr. 387, „Prancūzai ir Europos Sąjunga“


Side Bar

Mon compte

Gérez vos recherches et notifications par email


Aidez-nous à améliorer ce site