Sélecteur de langues
Chemin de navigation

Europeiska kommissionen
Pressmeddelande
Bryssel den 7 september 2012
Kommissionen återkräver 215 miljoner euro av jordbruksutgifterna från medlemsländerna
EU-kommissionen kräver i dag tillbaka totalt 215 miljoner euro av EU:s jordbruksmedel som medlemsländerna betalat ut felaktigt. Återkravet sker inom ramen för räkenskapsavslutningen. Eftersom vissa av beloppen redan har återkrävts från medlemsländerna, och kommissionen ersätter Spanien efter ett domstolsavgörande angående ett tidigare beslut om annullering, blir dock nettoeffekten av dagens beslut cirka 94 miljoner euro. Pengarna återförs till EU-budgeten, eftersom EU-reglerna inte har följts eller jordbruksutgifterna inte har kontrollerats på rätt sätt. Medlemsländerna ansvarar för att betala ut och kontrollera utgifterna inom ramen för den gemensamma jordbrukspolitiken, och kommissionen ska sedan kontrollera att länderna har använt pengarna korrekt.
De viktigaste korrigeringarna
Enligt detta beslut måste pengar betalas tillbaka av Tyskland, Irland, Grekland, Frankrike, Italien, Lettland, Luxemburg, Ungern, Österrike, Portugal, Rumänien, Sverige och Storbritannien. De största enskilda korrigeringarna är följande:
89,4 miljoner euro (budgetkonsekvens1: 88,9 miljoner euro) som Portugal måste betala för svagheter i LPIS-GIS och för försenade kontroller på plats.
34,5 miljoner euro (budgetkonsekvens1: 32,2 miljoner euro) som Storbritannien måste betala för svagheter i LPIS-GIS och brister i kontroller på plats.
28 miljoner euro (budgetkonsekvens1: 27,9 miljoner euro) som Italien måste betala för brister i beräkningen av stödrättigheter och vid integreringen av olivoljesektorn i systemet med samlat gårdsstöd.
20,4 miljoner euro som Sverige måste betala för brister i LPIS under budgetåret 2009 när det gäller utgifter för arealstöd, bland annat arealbaserade åtgärder för landsbygsutveckling.
Efter fjolårets dom i domstolen (mål C-24/11P) mot ett tidigare kommissionsbeslut om att kräva tillbaka olivoljepengar kommer 110,7 miljoner euro att återbetalas till Spanien.
Bakgrund
Det är EU-länderna som ansvarar för förvaltningen av de flesta utbetalningarna inom den gemensamma jordbrukspolitiken, främst genom sina utbetalande organ. De ansvarar även för kontroller, till exempel av jordbrukares ansökningar om direktstöd. Kommissionen genomför fler än 100 revisioner per år och undersöker då om medlemsländernas kontroller och åtgärder vid brister är tillräckliga. Kommissionen har befogenhet att kräva tillbaka medel i efterhand om revisionerna visar att medlemsländernas åtgärder inte varit tillräckliga för att garantera att EU:s medel använts korrekt.
För mer information om hur avslutandet av räkenskaperna fungerar, se MEMO/12/109 och faktabladet ”Managing the agriculture budget wisely”, som finns på följande webbplats: http://ec.europa.eu/agriculture/fin/clearance/factsheet_en.pdf.
I tabellerna i bilagorna I och II ges mer utförliga uppgifter om korrigeringarna per medlemsland och sektor.
Kontaktpersoner: Fanny Dabertrand +32 2 299 06 25 Roger Waite +32 2 296 14 04 |
Bilaga I: Avslutande av räkenskaperna för EGFJ och EJFLU
Beslut 39: Korrigeringar per medlemsstat (I miljoner euro)
Sektor och korrigeringsskäl | Korrigerings- belopp | Korrigeringens budgetkonsekvens2 |
Österrike |
| |
Arealstöd – korrigering föreslås för brister vid tilldelning av stödrättigheter | 1,304 | 1,304 |
Övriga korrigeringar – korrigering föreslås för fel som upptäckts vid avslutandet av räkenskaperna för budgetåret 2010 | 0,144 | 0,144 |
Frankrike |
| |
Interventionslagring och andra marknadsåtgärder – korrigering föreslås för icke stödberättigande utgifter och ränta som inte återkrävts | 0,024 | 0,024 |
Tyskland | ||
Övriga korrigeringar – korrigering föreslås för fel i EGFJ-populationen som upptäckts vid avslutandet av räkenskaperna för budgetåret 2007 | 0,204 | 0,204 |
Övriga korrigeringar – korrigering föreslås för fel i EGFJ- och EJFLU-populationen som upptäckts vid avslutandet av räkenskaperna för budgetåret 2008 | 2,647 | 2,647 |
Övriga korrigeringar – korrigering föreslås för fel som upptäckts vid avslutandet av räkenskaperna för budgetåret 2008 | 0,027 | 0,027 |
Grekland |
| |
Mjölkprodukter – korrigering föreslås för icke bidragsberättigande utgifter över taket | 0,016 | 0,016 |
Ungern |
| |
Övriga korrigeringar – korrigering föreslås för det överskridande av det finansiella taket som upptäckts vid avslutandet av räkenskaperna för budgetåret 2010 | 1,515 | 1,515 |
Landsbygdsutveckling – korrigering föreslås för brister i sanktionssystemet | 0,196 | 0,196 |
Irland |
| |
Landsbygdsutveckling – korrigering föreslås för avsaknad av riskkriterier gällande miljövänligt jordbruk vid provurval och brist på kontroll av djurtäthet på plats | 2,766 | 2,766 |
Landsbygdsutveckling – korrigering föreslås för bristande spårbarhet när det gäller utförda kontroller på plats, brist på företagsregister för skiften och brist på mätning av skiften vid kontroller på plats | 7,622 | 7,622 |
Italien |
| |
Arealstöd – korrigering föreslås för brister i beräkningen av stödrättigheter och när det gäller att integrera olivoljesektorn i systemet med samlat gårdsstöd | 28,020 | 27,927 |
Interventionslagring och andra marknadsåtgärder – korrigering föreslås för försenade betalningar och svagheter i kontroller av säljfrämjande åtgärder | 2,830 | 2,830 |
Luxemburg | ||
Övriga korrigeringar – korrigering föreslås för överskridande av det finansiella taket | 0,002 | 0 |
Lettland | ||
Exportbidrag – korrigering föreslås för otillräckliga kontroller på plats | 0,017 | 0,017 |
Portugal |
| |
Arealstöd – korrigering föreslås för försenade kontroller på plats och svagheter i LPIS-GIS | 89,382 | 88,902 |
Försenade betalningar – korrigering föreslås för överskridande av betalningsfrister och överskridande av tak | 3,223 | 0 |
Landsbygdsutveckling – korrigering föreslås för försenade kontroller på plats och betalningar gjorda före kontroller på plats | 4,627 | 4,627 |
Rumänien | ||
Försenade betalningar – korrigering föreslås för överskridande av betalningsfrister | 3,840 | 0,000 |
Spanien | ||
Interventionslagring och andra marknadsåtgärder – korrigering föreslås för brister i säljfrämjande åtgärder | 2,234 | 2,234 |
Tvärvillkor – korrigering föreslås för avsaknad av effektiva kontroller av föreskrivna verksamhetskrav | 0,178 | 0,178 |
Olivolja och andra oljor och fetter – återbetalning till följd av domstolens dom i mål C-24/11P | Återbetalning av 110,755 | Återbetalning av 110,755 |
Landsbygdsutveckling – korrigering föreslås för brister när det gäller att utföra kontroller på plats | 2,244 | 2,244 |
Övriga korrigeringar – korrigering föreslås för kända fel i EJFLU-populationen | 0,003 | 0,003 |
Övriga korrigeringar – korrigering föreslås för överskridande av de finansiella taken | 0,093 | 0,093 |
Sverige | ||
Arealstöd – korrigering föreslås för brister i LPIS för budgetåret 2009 när det gäller utgifter för arealstöd, bland annat arealbaserade åtgärder för landsbygdsutveckling | 20,356 | 20,356 |
Arealstöd – korrigering föreslås för felaktig tilldelning av stödrättigheter | 1,955 | 1,955 |
Storbritannien | ||
Arealstöd – korrigering föreslås för svagheter i LPIS-GIS, brister i kontroller på plats och felaktig tillämpning av bestämmelserna om sanktioner | 34,522 | 32,153 |
Arealstöd – korrigering föreslås för svagheter vid beräkningen av stödrättigheter | 5,658 | 4,690 |
TOTALT | 104,896 | 93,920 |
Bilaga II: Avslutande av räkenskaperna för EGFJ och EJFLU
Beslut 39: Korrigeringar per sektor (I miljoner euro)
Sektor | Korrigeringsbelopp | Korrigeringens budgetkonsekvens3 |
|
|
|
Exportbidrag | 0,017 | 0,017 |
|
|
|
Mjölkprodukter | 0,016 | 0,016 |
|
|
|
Interventionslagring och andra marknadsåtgärder | 5,088 | 5,088 |
Arealstöd | 181,199 | 177,288 |
Tvärvillkor | 0,178 | 0,178 |
Olivolja och andra oljor och fetter | Återbetalning av 110,755 | Återbetalning av 110,755 |
Landsbygdsutveckling | 17,455 | 17,455 |
Försenade betalningar | 7,063 | 0,00 |
|
|
|
Andra korrigeringar | 4,635 | 4,633 |
|
|
|
TOTALT | 104,896 | 93,920 |
Budgetkonsekvensen blir mindre eftersom belopp redan hållits inne.
Budgetkonsekvensen av korrigeringen tar hänsyn till tidigare överlappande korrigeringar och belopp som kommissionen redan har återkrävt.
Budgetkonsekvensen av korrigeringen tar hänsyn till tidigare överlappande korrigeringar och belopp som kommissionen redan har återkrävt.