Chemin de navigation

Left navigation

Additional tools

Európai Bizottság

Sajtóközlemény

Brüsszel, 2012. június 28.

Digitális menetrend: Július 1-jétől vége a gátlástalanul magas mobilinternetdíjaknak, és csökken a beszédhívások és az SMS-ek ára is

2012. július 1-jétől sokkal olcsóbbá válik a térképek, videók, fényképek, közösségi oldalak és e-mailek megtekintése az EU-n belüli külföldi utazás során, mobilinternet segítségével. Az új uniós szabályozás – most először – a barangolásos adattovábbítás, vagyis a mobilkapcsolaton keresztüli külföldi internetletöltés díját is korlátozni fogja. A barangolásos adattovábbítás új szabályozásának köszönhetően egy üzletember jellemzően több mint 1000 eurót takaríthat meg évente az EU-n belüli útjai során. Az éves vakációját egy másik uniós országban töltő család legalább 200 euró megtakarításra számíthat. (Az adatroaminggal kapcsolatos fogyasztói minták részletei a II. mellékletben találhatók.) Az új szabályozás a beszédhívások és a szöveges üzenetek árplafonját is leszállítja.

A barangolásra vonatkozó módosított uniós rendeletnek köszönhetően a különböző barangolásos mobilszolgáltatásokat igénybe vevő – beszédhívásokat, szöveges üzeneteket és adatforgalmat lebonyolító – fogyasztók összességében 75%-os megtakarítást érhetnek el a 2007-es árakhoz képest. Az európaiak idén mintegy 5 milliárd eurót fognak barangolási szolgáltatásokra költeni, ami körülbelül 15 millió eurós megtakarítást jelent a barangolásra vonatkozó első uniós rendelet 2007. évi hatálybalépése előtti árakhoz képest.

Az adatforgalom árának korlátozása azt jelenti, hogy végre az okostelefon-nemzedék is szabadon barangolhat – mondta Neelie Kroes, a Bizottság alelnöke. – Az Európai Unióban végleg a múlté lesz a roamingügyfelek kifosztása. Örömömre szolgál, hogy az Európai Unió évről évre pénzt tesz vissza az állampolgárok zsebébe.”

2012. július 1-jétől a következő árplafonok szolgálják a mobilszolgáltatások igénybevevőinek védelmét:

  • híváskezdeményezés percdíja: 29 eurócent plusz áfa,

  • hívásfogadás percdíja: 8 eurócent plusz áfa,

  • szöveges üzenet küldésének díja: 9 eurócent plusz áfa,

  • külföldi adatletöltés és internetes böngészés díja megabájtonként (egy kilobájtos számlázási egységgel): 70 eurócent plusz áfa.

2009 júliusában számos szolgáltatónál megabájtonként több mint 4 eurót kellett fizetni az adatletöltésért – ez mostantól körülbelül hatodannyiba fog kerülni. Az árak további csökkentésének köszönhetően 2014-re az adatletöltés maximális költsége mindössze 20 eurócent plusz áfa lesz megabájtonként, ami a mostani árakhoz képest sok esetben 90%-os csökkenést jelent.

A szolgáltatók ennél akár alacsonyabb díjszabást is alkalmazhatnak. Az árplafonok a díjak maximális szintjét jelölik ki, s ezáltal egyfajta biztosítékul szolgálnak: a díjakat a versenynek kell még lejjebb szorítania.

Ezenkívül 2012. július 1-jétől – az adatletöltés miatti „mellbevágó számlák” elkerülésére – az Európai Unión kívülre utazó ügyfelet szöveges üzenet, e-mail vagy felugró ablak fogja figyelmeztetni, ha adatletöltései költsége megközelíti az 50 eurót vagy az általa előre megadott összeget. Az adatletöltés csak azután folytatódhat, hogy a fogyasztó megerősítette: nem bánja, ha ennél többet kell fizetnie. Ez az Európai Unión belül már most is működő figyelmeztető rendszernek a kiterjesztése.

A július 1-jén hatályba lépő intézkedések csupán egy intézkedéssorozat kezdetét jelentik: az árplafonok fokozatos csökkenése révén végül olyan új rendszer fog kialakulni, amely a piacon választékot, versenyt és előnyös roamingajánlatokat fog eredményezni, mivel a fogyasztóknak lehetősége lesz arra, hogy utazás előtt külön szerződést kössenek barangolás céljára, vagy úticéljukon válasszanak szolgáltatót, hasonlóan ahhoz, ahogy wifi-hálózatot is választanak. Minderre 2014. július 1-jétől lesz lehetőség.

Előzmények

Az Európai Unió 2007-ben vezetett be először korlátozást a barangolásos hívások díjára vonatkozóan (IP/07/870), ezzel biztosítva, hogy a mobiltelefon-előfizetők az Európai Unió egész területén hasonló barangolási díjakat fizessenek. 2009 júliusában a barangolási szolgáltatások díjának további mérséklése érdekében módosult a szabályozás, így 2011 júliusára a barangolásos percdíjak felső határa kimenő hívások esetében 35 eurócentre, bejövő hívások esetében pedig 11 eurócentre csökkent (lásd IP/09/1064 és MEMO/09/309). A 2009-ben életbe lépett barangolási szabályozás 2012 júniusáig marad hatályban.

További információk

Az Európai Bizottság weboldala a barangolásról

A digitális menetrend honlapja

Neelie Kroes honlapja

Kövesse Neelie Kroes biztos bejegyzéseit a Twitteren!

Kapcsolattartók:

Ryan Heath (+32 2 296 17 16), Twitter: @ECspokesRyan

Linda Cain (+32 2 299 90 19)

I. melléklet

A kiskereskedelmi árak új felső határai (eurócentben, áfa nélkül)

2012. július 1.

2013. július 1.

2014. július 1.

Adatforgalom (megabájtonként)

70 eurócent

45 eurócent

20 eurócent

Kezdeményezett hanghívások (percenként)

29 eurócent

24 eurócent

19 eurócent

Fogadott hanghívások (percenként)

8 eurócent

7 eurócent

5 eurócent

SMS-forgalom (SMS-enként)

9 eurócent

8 eurócent

6 eurócent

A nagykereskedelmi – a szolgáltatók által egymásnak felszámított – árak új felső határai (eurócentben, áfa nélkül)

2012. július 1.

2013. július 1.

2014. július 1.

Adatforgalom (megabájtonként)

25 eurócent

15 eurócent

5 eurócent

Hívásforgalom (percenként)

14 eurócent

10 eurócent

5 eurócent

SMS-forgalom (SMS-enként)

3 eurócent

2 eurócent

2 eurócent

A kiskereskedelmi árakra vonatkozóan javasolt felső határok csupán egyfajta védőhálót jelentenek a fogyasztóknak; a Bizottság arra számít, hogy a javasolt versenyösztönző strukturális intézkedések hatására új, egész Európára kiterjedő ajánlatok jelennek meg, és az árak lényegesen alacsonyabbak lesznek a felső határértékeknél.

II. melléklet

Költségmegtakarítás az adatforgalom esetében

1. példa

Egy négytagú család a londoni olimpia alkalmából egy hetet az Egyesült Királyságban tölt, és közben okostelefont használ. Átlagárak az Európai Unióban:

2009 nyara

2012 nyara

Megtakarítás

1MB

Európai uniós átlagár: 3 EUR + átlagosan 19,8% áfa (3,594 EUR)

70 eurócent

+ átlagosan 21% áfa (0,847 EUR)

Térképet használnak 7 alkalommal (térképenként 1 MB)

25,16 EUR

5,93 EUR

19,23 EUR

Naponta háromnegyed órát közösségi oldalakon töltenek (naponta kb. 7,5 MB, összesen 52,5 MB)

188,69 EUR

44,47 EUR

144,22 EUR

Naponta feltöltenek 2 fényképet (képenként kb. 2 MB)

100,63 EUR

23,72 EUR

76,91 EUR

Naponta elküldenek 2 e‑mailt (e-mailenként kb. 20 kB, összesen 0,28 MB)

1,01 EUR

0,24 EUR

0,77 EUR

Összesen

315,49 EUR

74,36 EUR

241,13 EUR

2. példa

Egy Németországban vagy Olaszországban élő négytagú család a londoni olimpia alkalmából egy hétre az Egyesült Királyságba utazik, és közben okostelefont használ:

2009 nyara

2012 nyara

Megtakarítás

1MB

Átlagár 5,85 EUR áfával

70 eurócent

+ átlagosan 20% áfa (0,84 EUR)

Térképet használnak 7 alkalommal (térképenként 1 MB)

40,95 EUR

5,88 EUR

35,07 EUR

Naponta háromnegyed órát közösségi oldalakon töltenek (naponta kb. 7,5 MB, összesen 52,5 MB)

307,13 EUR

44,1 EUR

263,03 EUR

Naponta feltöltenek 2 fényképet (képenként kb. 2 MB)

163,80 EUR

23,52 EUR

140,28 EUR

Naponta elküldenek 2 e‑mailt (e-mailenként kb. 20 kB, összesen 0,28 MB)

1,64 EUR

0,24 EUR

1,40 EUR

Összesen

513,52 EUR

73,74 EUR

439,78 EUR

3. példa

Egy finnországi vagy lengyelországi lakos a londoni olimpia alkalmából 3 napra az Egyesült Királyságba utazik, és közben okostelefont használ:

2009 nyara

2012 nyara

Megtakarítás

1MB

Átlagár 3,5 EUR áfával

70 eurócent + átlagosan 23% áfa (0,861 EUR)

Ott-tartózkodása alatt 3 térképet használ (térképenként 1 MB)

10,5 EUR

2,58 EUR

7,92 EUR

Naponta fél órát közösségi oldalakon tölt (naponta kb. 5 MB, összesen 15 MB)

52,50 EUR

12,92 EUR

39,58 EUR

Naponta feltölt egy fényképet (fényképenként kb. 2 MB)

21 EUR

5,17 EUR

15,83 EUR

Összesen

84 EUR

20,67 EUR

63,33 EUR

4. példa

Egy brit üzletember/üzletasszony évente 10 alkalommal Franciaországba vagy Németországba látogat 3 napra, és okostelefonját az alábbiak szerint használja:

2009 nyara

2012 nyara

Megtakarítás

1MB

Átlagár kb. 6 EUR áfával

70 eurócent

+ 20% áfa (0,84 EUR)

Minden látogatása alkalmával 3 térképet használ (térképenként 1 MB)

180 EUR

25,20 EUR

154,80 EUR

Naponta fél órát közösségi oldalakon tölt (kb. 5 MB)

900 EUR

126 EUR

774 EUR

Naponta elküld 10 e-mailt (e-mailenként kb. 100 kB, naponta 1 MB)

180 EUR

25,20 EUR

154,80 EUR

Összesen

1260 EUR

176,40 EUR

1083,60 EUR


Side Bar

Mon compte

Gérez vos recherches et notifications par email


Aidez-nous à améliorer ce site