Navigation path

Left navigation

Additional tools

Európai Bizottság

Sajtóközlemény

Brüsszel, 2012. június 15.

Az EU a G20-csúcstalálkozón a mexikói Los Cabosban: „Közösen kell helyreállítani a globális növekedés egyensúlyát”

Brüsszel, 2012. június 15. – A G20-ak 2012. június 18–19-én, a mexikói Los Cabosban megrendezésre kerülő csúcstalálkozójának napirendjén kiemelt helyet foglal el a világgazdaság helyzetének és egy növekedést szolgáló keretnek a megvitatása.

José Manuel Barroso és Herman Van Rompuy elnökök a csúcstalálkozót megelőzően a következőkre hívták fel a figyelmet: „Ezzel összefüggésben az idei G20-csúcstalálkozón fontos megbeszélés tárgya lesz az euróövezet helyzete is. Az EU határozott fellépésével átfogó megoldást kínálunk az államadósság-válságra, ideértve a kiszolgáltatott országok előtt álló kihívások kezelését, a növekedés támogatása céljából indított strukturális reformokat és a növekedésbarát költségvetési konszolidációt az európai szemeszter keretében, az euróövezet pénzügyi tűzfalainak megerősítését, a bankok finanszírozását és újratőkésítését, valamint az euróövezet gazdasági kormányzásának fokozását is. Megerősítjük G20-as partnereinknek az euróövezet pénzügyi stabilitásának és integritásának megóvása iránti elkötelezettségünket. Világossá fogjuk tenni továbbá, hogy azt szeretnénk, ha Görögország – az általa vállalt kötelezettségek tiszteletben tartása mellett – az euróövezet tagja maradna. Végül pedig tájékoztatni fogjuk partnereinket a gazdasági unió további erősítésére és elmélyítésére irányuló munkánkról, melyek célja, hogy azt a monetáris unió szintjére hozzuk.”

A két elnök emlékezteti majd a G20-as partnereit a világgazdaság helyreállításához szükséges erőteljes lendület biztosítását illetően rájuk háruló felelősségre is. Az EU meggyőződése, hogy a G20-ak által elfogadandó, növekedést célzó Los Cabos-i cselekvési tervnek kiegyensúlyozott módon kell ötvöznie a költségvetési konszolidációt és a strukturális reformokat, a G20-ak valamennyi tagjára (az Egyesült Államokra, Japánra és Kínára is) kiterjedő harmonikus kötelezettségvállalásokat is ideértve, valamint konkrét keretként kell szolgálnia a G20-országok számára a globális növekedés fokozására irányuló kötelezettségvállalásaik megújításában.

A G20-csúcstalálkozó további fontos napirendi pontja lesz a nemzetközi pénzügyi struktúra és pénzügyi rendszer megerősítése, a pénzügyi szabályozási reform, továbbá a pénzügyi integráció előmozdítása. A két elnök emlékeztetni fog arra, hogy az EU jó úton halad az összes pénzügyi reform 2013-ig való maradéktalan életbe léptetése felé, és partnereitől is a G20-as kötelezettségvállalások végrehajtását várja. A pénzügyi piaci reform továbbra is kiemelkedő helyet foglal el a G20-ak napirendjén annak érdekében, hogy teljesülhessenek a G20-csoport vezetőinek a 2008-as washingtoni csúcson tett kötelezettségvállalásai.

Üdvözölték a G20-ak pénzügyminiszterei által az IMF forrásainak 430 milliárd USD összeggel való megnöveléséről áprilisban Washingtonban elért megállapodást. José Manuel Barroso és Herman Van Rompuy elnökök hangsúlyozni fogják, hogy a 2010-ben elfogadott IMF-kvóta- és -irányítási reform maradéktalan végrehajtása kritikus fontosságú az Alap legitimitásának, hitelességének és hatékonyságának fokozása szempontjából. Az EU-ban a terveknek megfelelően zajlik az IMF 2010-ben elkezdett kvóta- és irányítási reformjának végrehajtása, és e reformok megerősítésére várhatóan valamennyi uniós tagállamban a kitűzött határidőn belül sor fog kerülni. Az EU ösztönözni fogja az IMF többi tagját is, hogy ugyanígy járjanak el. Az IMF tagjainak immár készen kell állniuk az IMF kvótaszámítási képletének felülvizsgálatára, illetve a kvóták soron következő felülvizsgálatára vonatkozó konstruktív egyeztetésekre, tekintettel arra, hogy az IMF elszámoltathatóságának, ellenőrzésének és eredményességének javítása szükséges.

A harmadik napirendi elem középpontjában a fejlesztés, az élelmezésbiztonság és az inkluzív és környezetbarát növekedés áll. Az EU számára kiemelt jelentőségű, hogy a fejlesztés és az élelmezésbiztonság továbbra is a G20-ak napirendjén szerepeljen, illetve fontosnak tartja annak hangsúlyozását, hogy a fejlett és kevésbé fejlett országoknak egyaránt a környezetbarátabb és befogadóbb gazdaság irányába kell elmozdulniuk. José Manuel Barroso és Herman Van Rompuy elnökök felszólítják majd a G20-akat, hogy adjanak impulzust a – néhány nappal a G20-ak csúcstalálkozója után megrendezendő –Rio+20 konferencia sikeréhez.

A G20-ak vezetői mindemellett tárgyalnak majd a kereskedelemről, a munkahelyteremtésről és a növekedésről is. Az EU szerint a jelen helyzetben a kereskedelemnek fontos szerepet kell betöltenie a növekedés és a munkahelyteremtés forrásaként. José Manuel Barroso és Herman Van Rompuy elnökök felszólítják G20-as partnereiket arra, hogy adjanak erőteljes lendületet a kereskedelem megkönnyítésének annak érdekében, hogy ezáltal biztosítható legyen a dohai fejlesztési menetrend egy olyan részének sikere, amely a legkevésbé fejlett országok számára különösen nagy segítséget jelent. Tekintettel a protekcionizmus aggasztó mértékű elterjedésére, kérik majd a G20-akat, hogy fokozzák a küzdelmet a protekcionizmus ellen, és még jobban erősítsék meg a multilaterális kereskedelmi rendszert.

Végül, de nem utolsósorban mindkét elnök úgy véli, hogy a foglalkoztatás – különösen a fiatalok foglalkoztatása – kulcsfontosságú kérdés az EU és a G20-ak országai számára, ezért üdvözlik, hogy a G20-ak körében a foglalkoztatási kérdések továbbra is központi helyet foglalnak el.

Előzmények

A G20-ak első állam- és kormányfőkből álló csúcstalálkozóját 2008 novemberében rendezték meg Washingtonban. A G20-ak vezetői 2010-ig évente kétszer, 2011 óta pedig évente egyszer üléseznek. 2013-ban Oroszország Szentpéterváron ad otthont a csúcstalálkozónak. Az Európai Unió a G20-ak teljes jogú tagja Argentína, Ausztrália, Brazília, Kanada, Kína, Franciaország, Németország, India, Indonézia, Olaszország, Japán, Mexikó, Oroszország, Szaúd-Arábia, Dél-Afrika, Dél-Korea, Törökország, az Egyesült Királyság és az Egyesült Államok mellett. A csúcstalálkozókon hagyományosan vendég országok is részt vehetnek. A mexikói elnökség hivatalosan az alábbi öt vendég országot hívta meg a G20-ak ülésére: Spanyolország (állandó vendég ország), Benin (az Afrikai Unió elnöke), Kambodzsa (a Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetségének elnöke), Chile (a Latin-amerikai és Karibi Államok Közösségének elnöke) és Kolumbia. Ezenkívül az Új Partnerség Afrika Fejlesztéséért (NEPAD) elnöke, Etiópia is a meghívottak között szerepel. A korábbiakhoz hasonlóan most is számos kísérőrendezvényt, többek között üzleti (B20) és munkaügyi csúcstalálkozót (L20) szerveznek.

További információk:

MEMO/12/444 Az Európai Unió a G20-csúcstalálkozón a mexikói Los Cabosban: Kérdések és válaszok

José Manuel Barroso és Herman Van Rompuy elnökök a G20-ak csúcstalálkozója alkalmából írt közös levele itt olvasható:

http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/president/news/documents/2012/05/letter_hvr-jdb_g-20_18-19june.doc

Barroso elnök honlapjának a G20-ak csúcstalálkozójához kapcsolódó oldala:

http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/president/g20/index_en.htm

Van Rompuy elnök honlapjának a G20-ak csúcstalálkozójához kapcsolódó oldala:

http://www.european-council.europa.eu/the-president/summits-with-third-countries?lang=en

A mexikói kormánynak a G20-csúcstalálkozóval kapcsolatos hivatalos honlapja:

http://www.g20.org/index.php/en

Twitter: http://www.twitter.com/euHvr és http://www.twitter.com/EC_live

Video anyag: http://tvnewsroom.consilium.europa.eu/

és http://ec.europa.eu/avservices/ebs/schedule.cfm

Kapcsolattartók:

Pia Ahrenkilde Hansen (00 32 2 295 30 70)

Jens Mester (00 32 2 296 39 73)


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website