Sundhed: Sommerferie uden stress med en ny app til smartphones

Europa-Kommissionen

Pressemeddelelse

Bruxelles, den 5. juni 2012

Sundhed: Sommerferie uden stress med en ny app til smartphones

Lige i tide til sommerferien, EM i fodbold 2012 og De Olympiske Lege i London 2012 har Europa-Kommissionen lanceret en app til smartphones, som forklarer, hvordan det europæiske sygesikringskort anvendes.

Med kortet har man adgang til offentlig sundhedspleje i tilfælde af sygdom eller ulykke under rejser og midlertidigt ophold i 31 lande i Europa. Kortet udstedes (gratis) af de nationale sygesikringsudbydere. Det sikrer adgang til akut behandling på samme betingelser og til samme pris (gratis i visse lande) som personer, der er forsikret i det pågældende land.

Forskelle mellem sundhedsvæsenerne kan gøre det vanskeligt at finde ud af, hvordan man kan bruge dette kort i forskellige lande, og hvad de lokale regler går ud på. Denne praktiske vejledning om, hvordan man kan bruge kortet i de 27 EU-lande, Island, Liechtenstein, Norge og Schweiz kan nu fås som en app til smartphones på tre platforme: iOS, Android og Windows 7 mobile. Den indeholder generelle oplysninger om kortet, nødopkaldsnumre samt dækkede behandlinger og udgifter, om, hvordan du ansøger om godtgørelse, og om, hvem du skal kontakte, hvis du har tabt dit kort. Appen findes på 24 sprog med mulighed for at skifte fra et sprog til et andet.

Man kan ikke fabrikere eller downloade selve det europæiske sygesikringskort via appen, men man skal ansøge om det hos de nationale sygesikringsudbydere.

Download appen om det europæiske sygesikringskort til din smartphone:

http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=559&langId=da

Baggrund

Tabel 1: Antallet af europæiske sygesikringskort (EHIC) eller midlertidige sygesikringsattester (PRC) udstedt og i omløb i 2011

Kilde: Årligt spørgeskema til medlemsstaterne, 2011 Befolkningstal: Eurostat, data fra 2011.

Det europæiske sygesikringskort fortsætter med at gøre det lettere for folk i 31 europæiske lande (EU's 27 medlemsstater, Island, Liechtenstein, Norge og Schweiz) at få adgang til sundhedsydelser under et midlertidigt besøg i udlandet. En patient i besiddelse af kortet er berettiget til samme adgang til offentlige sundhedsydelser i tilfælde af sygdom eller et ulykkestilfælde (f.eks. en læge, et apotek, et hospital eller et sundhedscenter) som statsborgerne i det land, han eller hun besøger.

Der er i øjeblikket over 188 millioner mennesker i Europa, der har et europæisk sygesikringskort (eller en midlertidig sygesikringsattest) ifølge de seneste tal fra de lande, der deltager i ordningen. Det er over 37 % af EU 's samlede befolkning.

Det er EU-landenes myndigheder, der har til opgave at sikre, at folk ved, at kortet findes, at det er let at få udstedt, og at kortet kan anvendes af dem, der besøger deres land, hvis de får behov for akut sundhedspleje. Kommissionen fortsætter sit samarbejde med EU-landene om at gennemføre ordningen fuldt ud og bidrage til, at EU-borgerne bliver klar over fordelene ved det europæiske sygesikringskort.

Bemærkninger til tabellen:

• Danmark, Tyskland og Schweiz har ikke indsendt data om de midlertidige attester siden 2008. Der er ikke foretaget noget skøn over antallet af udstedte midlertidige attester.

• Det ser ud til, at nogle borgere i Schweiz anvendte mere end et europæisk sygesikringskort. De schweiziske myndigheder har ikke fremlagt nogen bemærkninger.

• Sverige har ikke oplyst om antallet af europæiske sygesikringskort i omløb for 2011, så tallene i tabellen vedrører 2010. Ligeledes blev der anvendt data fra 2009 for Cypern og Tyskland og data fra 2008 for Estland.

• Tyskland har ikke oplyst om antallet af udstedte europæiske sygesikringskort siden 2008. Derfor er tallet 0 i tabellen. Der blev anvendt data fra 2009 for Italien og data fra 2010 for Sverige.

Yderligere oplysninger

Hjemmeside om det europæiske sygesikringskort: http://ehic.europa.eu/

Hjemmeside om koordinering af den sociale sikring i EU:

http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=849&langId=en

AV-materiale om det europæiske sygesikringskort:

http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=702&langId=da&videosId=2526&vl=en&furtherVideos=yes

http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=702&langId=da&videosId=2121&vl=en&furtherVideos=yes

http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=702&langId=da&videosId=1301&vl=en&furtherVideos=yes