
Evropská komise
Tisková zpráva
Brusel, 5. června 2012
Zdraví – díky aplikaci pro smartphone můžete v létě cestovat bez stresu
Jako na zavolanou před začátkem prázdnin, ME ve fotbale a OH v Londýně spustila Evropská komise aplikaci pro smartphony, která objasňuje pravidla pro používání evropského průkazu zdravotního pojištění.
Držitelé tohoto průkazu mají v případě onemocnění či úrazu při cestování nebo dočasném pobytu ve 31 evropských zemích přístup ke státem poskytované zdravotní péči. Průkaz vydávají (zdarma) zdravotní pojišťovny v jednotlivých státech. Zaručuje přístup k akutní léčbě za stejných podmínek a za stejnou cenu (v některých zemích bezplatně) jako občanům pojištěným v zemi pobytu.
Kvůli rozdílům v systémech zdravotní péče však není jednoduché zjistit, jak průkaz v různých zemích používat, a zorientovat se v místních pravidlech. Tento praktický návod k používání průkazu ve 27 státech EU a dále na Islandu, v Lichtenštejnsku, Norsku a Švýcarsku je nyní k dispozici jako aplikace pro smartphony na třech platformách: iOS, Android a Windows 7 mobile. Obsahuje obecné informace, nouzová telefonní čísla, seznam hrazených léčebných zákroků a jejich nákladů, instrukce k podání žádosti o proplacení nákladů a kontaktní údaje pro případ ztráty průkazu. Aplikace existuje ve 24 jazycích s možností nastavení jazyka změnit.
Pomocí aplikace však nelze evropský průkaz zdravotního pojištění vygenerovat nebo stáhnout, je nutné si o něj požádat u zdravotních pojišťoven v jednotlivých státech.
Stáhněte si aplikaci „Evropský průkaz zdravotního pojištění“ do svého smartphonu:
http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=559&langId=cs






Souvislosti
Tabulka 1: Počet vydaných evropských průkazů zdravotního pojištění a náhradních dokladů, které byly v oběhu v roce 2011
země | evr. průkazy zdrav. pojištění vydané v roce 2011 | evr. průkazy zdrav. pojištění v oběhu | vydané náhradní doklady | počet obyvatel | % evr. průkazů zdrav. pojištění na počet obyvatel |
AT | 1 015 397 | 8 059 279 | 5 061 | 8 404 252 | 95,90 |
BE | 2 148 514 | 3 133 103 | 39 510 | 10 951 665 | 28,61 |
BG | 94 997 | 139 121 | 49 968 | 7 504 868 | 1,85 |
CH | 2 700 000 | 10 900 000 | 0 | 7 870 134 | 138,49 |
CY | 42 502 | 44 789 | 21 | 804 435 | 5,57 |
CZ | 80 000 | 10 000 000 | 8 000 | 10 532 770 | 94,94 |
DE | 0 | 45 000 000 | 0 | 81 751 602 | 55,04 |
DK | 237 558 | 1 688 669 | 0 | 5 560 628 | 30,36 |
EE | 69 693 | 100 005 | 13 833 | 134 0194 | 7,46 |
EL | 170 129 | 104 248 | 29 211 | 11 309 885 | 0,92 |
ES | 1 937 656 | 3 401 306 | 900 703 | 46 152 926 | 7,34 |
FI | 382 870 | 1 025 552 | 18 244 | 5 375 276 | 19,08 |
FR | 4 859 876 | 4 859 876 | 1 807 777 | 65 048 412 | 7,47 |
HU | 369 638 | 946 987 | 27 498 | 9 985 722 | 9,48 |
IE | 414 649 | 1 216 247 | 86 362 | 4 480 858 | 27,14 |
IS | 37 566 | 73 912 | 541 | 318 452 | 23,21 |
IT | 7 820 789 | 59 814 580 | 225 090 | 60 626 442 | 98,66 |
LI | 1 048 | 36 953 | 60 | 36 149 | 102,22 |
LT | 117 016 | 244 604 | 15 281 | 3 244 601 | 7,54 |
LU | 125 304 | 504 662 | 14 757 | 511 840 | 98,60 |
LV | 58 389 | 155 693 | 437 | 2 229 641 | 6,98 |
MT | 44 254 | 154 378 | 17 | 417 617 | 36,97 |
NL | 6 159 716 | 4 991 186 | 10 616 | 16 655 799 | 29,97 |
NO | 519 284 | 1 100 000 | 6 990 | 4 920 305 | 22,36 |
PL | 1 456 059 | 1 225 502 | 16 010 | 38 200 037 | 3,21 |
PT | 391 603 | 1 109 641 | 22 910 | 10 636 979 | 10,43 |
RO | 328 787 | 200 563 | 22 493 | 21 413 815 | 0,94 |
SE | 1 117 989 | 3 000 000 | 13 126 | 9 415 570 | 31,86 |
SI | 671 496 | 646 675 | 171 532 | 2 050 189 | 31,54 |
SK | 543 701 | 1 554 099 | 129 552 | 5 435 273 | 28,59 |
UK | 7 477 159 | 23 025 502 | 4 694 | 62 435 709 | 36,88 |
celkem | 41 393 639 | 188 457 132 | 3 640 294 |
Zdroj: Výroční dotazník pro členské státy, 2011; Údaje o počtu obyvatel: Eurostat, data z roku 2011
Evropský průkaz zdravotního pojištění usnadňuje přístup ke zdravotní péči během pobytu v zahraničí občanům 31 zemí (platí ve 27 členských státech EU, na Islandu, v Lichtenštejnsku, Norsku a Švýcarsku). Pacienti, kteří průkaz vlastní, mají v případě onemocnění nebo úrazu stejný přístup ke státem poskytované zdravotní péči (např. lékař, lékárna, nemocnice nebo zdravotní středisko) jako občané země, kterou momentálně navštěvují.
Podle nejnovějších údajů poskytnutých zeměmi, které se systému účastní, vlastní evropský průkaz zdravotního pojištění (nebo jeho náhradní doklad) v současné době přes 188 milionů lidí. To je více než 37 % obyvatel EU.
Za informovanost občanů o průkazu, jeho snadnou dostupnost a možnost použití zahraničními návštěvníky při akutní léčbě odpovídají vnitrostátní orgány členských států EU. Komise proto s členskými státy pracuje na plném zavedení systému a rovněž přispívá k informovanosti občanů EU o výhodách tohoto průkazu.
Poznámky k tabulce:
Dánsko, Německo a Švýcarsko neposkytlo od roku 2008 údaje o náhradních dokladech; ohledně jejich počtu nebyl učiněn žádný odhad.
Ve Švýcarsku používají někteří občané zřejmě více než jeden evropský průkaz. Švýcarské orgány k tomu neposkytly žádné vysvětlení.
Švédsko neposkytlo údaje o počtu evropských průkazů zdravotního pojištění za rok 2011, tabulka proto uvádí údaje z roku 2010. Ze stejného důvodu byla použita data z roku 2009 pro Kypr a data z roku 2008 pro Estonsko.
Německo neposkytlo údaje o počtu vydaných evropských průkazů zdravotního pojištění od roku 2008. V tabulce je proto uvedena 0. Pro Itálii byla použita data z roku 2009 a pro Švédsko z roku 2010.
Více informací
Internetová stránka o evropském průkazu zdravotního pojištění:
Internetová stránka o koordinaci sociálního zabezpečení v EU:
http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=849&langId=cs
Audiovizuální materiály o evropském průkazu zdravotního pojištění:
http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=702&langId=cs&videosId=2526&vl=en&furtherVideos=yes
http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=702&langId=cs&videosId=2121&vl=en&furtherVideos=yes
http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=702&langId=cs&videosId=1301&vl=en&furtherVideos=yes
Kontaktní osoby: Jonathan Todd (+32 2 299 41 07) Nadège Defrère (+32 2 296 45 44) |