Navigation path

Left navigation

Additional tools

Европейска комисия — Съобщение за медиите

Програмите „МЕДИА“ и „Творческа Европа“ в светлината на прожекторите на 65-ия Международен филмов фестивал в Кан

Брюксел, 16 май 2012 г. — Осемнадесет филма, получили подкрепа по програма „МЕДИА“ на Европейската комисия, са включени в тазгодишната официална програма на филмовия фестивал в Кан. Седем от тях ще се състезават за отличието „Златна палма“, сред които „Любов“(„Amour“) на Михаел Ханеке, „Делът на ангелите“ („The Angels' Share“) на Кен Лоуч и „Ловът“ („Jagten“) на Томас Винтерберг (вж. пълния списък в приложението). По време на фестивала Андрула Василиу, европейски комисар по въпросите на образованието, културата, многоезичието и младежта, ще връчи наградата „МЕДИА“ на нейния първи носител — иранския режисьор Асгар Фархади. Също така комисар Василиу ще обсъди с режисьори и други представители на филмовата индустрия предложената от Комисията нова програма „Творческа Европа“, част от която ще бъде програмата „МЕДИА“. Новата програма, насочена към секторите на културата и творчеството, се радва на силна подкрепа от страна на министрите по въпросите на аудиовизията и културата в държавите от ЕС.

„Щастлива съм, че европейското кино отново бележи силно присъствие в Кан. Това е най-добрата награда за дейността ни и доказателство, че чрез добре насочени инвестиции Европа може да осигури значителна добавена стойност в областта на аудиовизията и културата, заяви комисар Василиу. — С нашата бъдеща програма „Творческа Европа“ ще помогнем на европейската филмова индустрия да даде достоен отговор на предизвикателствата, произтичащи от цифровизацията и глобализацията, и ще продължим да опазваме и насърчаваме културното и езиковото многообразие в Европа. Щастлива съм , че нашата бъдеща програма получи подкрепата на професионални сдружения в областта на киното, както и на утвърдени режисьори и актьори.“

На 20 май г-жа Василиу ще връчи наградата „МЕДИА“ за 2012 г. за най-добър проект за европейски филм на иранския режисьор Асгар Фархади и на неговия френски продуцент — компанията Memento Films Production (IP/12/353). Наградата включва безвъзмездни средства в размер на 60 000 евро за реализирането на новия филм на Фархади, който ще бъде заснет тази есен в Париж и парижките предградия. Вечерта комисар Василиу ще мине по прословутия червен килим, за да присъства на прожекция на един от европейските филми, участващи в надпреварата за „Златната палма“.

На 21 май комисар Василиу и председателят на Международния филмов фестивал Жил Жакоб ще бъдат домакини на публична дискусия във връзка с програмата „Творческа Европа“, с която се предвижда значително увеличение на финансовите средства, предоставяни от ЕС за киното и културата. Поради икономическото значение и потенциала на секторите на културата и творчеството на инвестициите в тях се гледа като на съществен фактор, допринасящ за преодоляването на икономическата криза: понастоящем тези стимулиращи растежа сектори осигуряват до 4,5 % от БВП на ЕС, както и работни места за 8,5 милиона души в Европа. Над 100 млрд. евро е стойността само на европейския аудио-визуален пазар, който осигурява 1,2 млн. работни места за висококвалифицирани специалисти в ЕС.

На 22 май Комисията ще организира също така събитие с участието на представители на националните и регионалните кинематографски фондове на държавите — членки на ЕС, както и на държави извън Съюза, за да бъдат обсъдени нови финансови инструменти за филмовата индустрия.

За 20 години подкрепените по програма „МЕДИА“ филми са спечелили 12 награди „Златна палма“, 13 големи награди и 9 награди за режисура на филмовия фестивал в Кан (вж. списъка по-долу).

Контекст

От 1991 г. насам по програма „МЕДИА“ (акроним от „Mesures pour encourager le développement de l´industrie audiovisuelle“ — мерки за насърчаване развитието на аудио-визуалната индустрия) над 1,6 млрд. евро са инвестирани в развитието на филмовото производство, разпространението, обучението и иновациите в сектора с цел повишаване на разнообразието и международната конкурентоспособност на европейското кино и на аудио-визуалната индустрия.

Инвестициите в европейската филмова индустрия по програма „МЕДИА“ за периода 2007—2013 г. са в размер на 755 млн. евро, като са предназначени за подобряване на разпространението и рекламата на европейските филми и за повишаване на конкурентоспособността на сектора. Около половината от средствата се предоставят на разпространители на филми, произведени извън местния филмов пазар; една пета са за разработка на филмови проекти, а останалите средства са предназначени за реклама и обучение. Продуцентските фирми, избрани да бъдат подпомогнати по програмата, получават безвъзмездно финансиране на стойност средно 50 000 евро.

Комисията предлага бюджет от 1,8 млрд. евро за програмата „Творческа Европа“, като над 900 млн. евро ще бъдат по направлението „МЕДИА“ (IP/11/1399).

За повече информация:

Програма „МЕДИА“: http://ec.europa.eu/culture/media/index_en.htm

Международен филмов фестивал в Кан: http://www.festival-cannes.fr

Creative Europe video

Уебсайт на комисар Андрула Василиу

Туитър: @VassiliouEU

За контакти:

Dennis Abbott (+32 2 295 92 58)

Dina Avraam (+32 2 295 96 67)

„Европейска среща“ на Международния филмов фестивал в Кан:

Pierre Laporte / Laurent Jourdren

+33 (0)1.45.23.14.14 /+336 42 82 15 33 /+336 21 04 45 79

info@pierre-laporte.com; Laurent@pierre-laporte.com

Приложение I: Филми, подпомогнати по програма „МЕДИА“, които ще бъдат показани на фестивала в Кан през 2012 г.

КОНКУРСНА ПРОГРАМА

 

AMOUR (ЛЮБОВ), Михаел Ханеке (Франция, Австрия, Германия)

THE ANGELS’ SHARE (ДЕЛЪТ НА АНГЕЛИТЕ), Кен Лоуч (Обединеното кралство, Франция)

DE ROUILLE ET D’OS (РЪЖДА И КОСТИ), Жак Одиар (Белгия, Франция)

HOLY MOTORS (СВЕЩЕНИ МОТОРИ), Леос Каракс (Франция, Австрия, Германия)

JAGTEN (ЛОВЪТ), Томас Винтерберг (Дания)

PARADIES: LIEBE (РАЙ: ЛЮБОВ), Улрих Зайдл (Германия, Франция, Австрия)

В ТУМАНЕ (В МЪГЛАТА), Сергей Лозница (Германия, Нидерландия, Беларус, Русия, Латвия)

ОСОБЕН ПОГЛЕД

 

7 DÍAS EN LA HABANA (7 ДНИ В ХАВАНА), Бенисио дел Торо, Пабло Траперо, Хулио Медем, Елия Сюлейман, Хуан Карлос Табио, Гаспар Ное, Лоран Канте (САЩ, Испания, Аржентина, Палестина, Куба, Франция)

À PERDRE LA RAISON (ДО ПОЛУДА), Жоашен Лафос (Белгия, Франция, Швейцария, Люксембург)

CONFESSION OF A CHILD OF THE CENTURY (ИЗПОВЕДТА НА ЕДНО ДЕТЕ НА ВЕКА), Силви Верейд (Франция)

DJECA (ДЕЦА), Аида Бегич (Босна и Херцеговина, Франция)

ELEFANTE BLANCO (БЯЛ СЛОН), Пабло Траперо (Аржентина, Испания)

Специална програма

 

DER MÜLL IM GARTEN EDEN (БОКЛУК В РАЙСКАТА ГРАДИНА), Фатих Акин (Германия)

ПЕТНАЙСЕТДНЕВКА НА РЕЖИСЬОРИТЕ

ERNEST ET CÉLESTINE (ЕРНЕСТ И СЕЛЕСТИН), Стефан Обие, Венсан Патар, Бенжамен Ренер (Франция, Белгия, Люксембург)

SUEÑO Y SILENCIO (СЪН И ТИШИНА), Хайме Розалес (Испания)

YEKKHANEVADEH-e-MOHTARAM (ЕДНО ПОЧТЕНО СЕМЕЙСТВО), Масуд Бакши (Иран, Франция)

СЕДМИЦА НА КРИТИКАТА

Специална програма

AUGUSTINE (ОГЮСТИН), Алис Винокур (Франция)

J'ENRAGE DE SON ABSENCE (БЯСНА СЪМ ТИ, ЧЕ ТЕ НЯМАШЕ), Сандрин Бонер (Франция, Люксембург, Белгия)

Приложение II: Филми, подпомогнати по програма „МЕДИА“, спечелили награди в Кан от 1991 г. досега

Златна палма

1992 г. Den goda viljan (Най-добри намерения) Биле Аугуст, Дания

1996 г. Secrets & Lies (Тайни и лъжи) Майк Лий, Обединеното кралство

1998 г. Mia eoniotita ke mia mera (Вечност и ден) Тео Ангелопулос, Гърция

1999 г. Rosetta (Розета) Люк и Жан-Пиер Дарден, Белгия

2000 г. Dancer in the Dark (Танцьорка в мрака) Ларс фон Триер, Дания

2001 г. La stanza del figlio (Стаята на сина) Нани Морети, Италия

2002 г. The Pianist (Пианистът) Роман Полански, Франция, Германия, Полша, Обединеното кралство

2005 г. L'Enfant (Детето) Люк и Жан-Пиер Дарден, Белгия

2006 г. The Wind That Shakes the Barley (Вятърът в ечемичените ниви) Кен Лоуч, Обединеното кралство

2007 г. 4 luni, 3 săptămâni și 2 zile (4 месеца, 3 седмици и 2 дни) Кристиян Мунджиу, Румъния

2008 г. Entre les murs (Между стените) Лоран Канте, Франция

2009 г. Das weiße Band (Бялата лента) Михаел Ханеке, Австрия

Голяма награда

1991 г. La Belle Noiseuse (Красивата драка) Жак Ривет, Франция

1992 г. Il Ladro di bambini (Откраднати деца) Джани Амелио, Италия

1993 г. In weiter Ferne, so nah! (Толкова далеч, толкова близо) Вим Вендерс, Германия

1995 г. To Vlemma tou Odyssea (Погледът на Одисей) Тео Ангелопулос, Гърция

1996 г. Breaking the Waves (Порейки вълните) Ларс фон Триер, Дания

1998 г. La vita è bella (Животът е хубав) Роберто Бенини, Италия

1999 г. L'humanité (Човечността) Брюно Дюмон, Франция

2001 г. La Pianiste (Пианистката) Михаел Ханеке, Австрия

2002 г. Mies vailla menneisyyttä (Мъжът без минало) Аки Каурисмаки, Финландия

2006 г. Flandres (Фландрия) Брюно Дюмон, Франция

2008 г. Gomorra (Гомор) Матео Гароне, Италия

2009 г. Un prophète (Пророк) Жак Одиар, Франция

2010 г. Des hommes et des dieux (За хората и боговете) Ксавие Бовоа, Франция
2011 г. Le gamin au vélo (Момчето с колелото) Люк и Жан-Пиер Дарден, Белгия

Награда за режисура

1993 г. Naked (Голи) Майк Лий, Обединеното кралство

1994 г. Caro diario (Скъпо дневниче) Нани Морети, Италия

1995 г. La Haine (Омразата) Матийо Касовиц, Франция

1998 г. The General (Генералът) Джон Бурман, Обединеното кралство, Ирландия

1999 г. Todo Sobre Mi Madre (Всичко за майка ми) Педро Алмодовар, Испания

2004 г. Exils (Изгнаници) Тони Гатлиф, Франция

2005 г. Caché (Скришна игра) Михаел Ханеке, Австрия

2007 г. Le Scaphandre et le Papillon (Скафандърът и пеперудата) Джулиан Шнабел, Франция

2010 г. Tournée (Турне) Матийо Алмарик, Франция


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website