Chemin de navigation

Left navigation

Additional tools

Comisión Europea – Comunicado de prensa

La Unión Europea en la Cumbre del G-8 en Camp David (EE.UU.) de los días 18 y 19 de mayo de 2012: «Trabajando juntos»

Bruselas, 16 mayo 2012 – La Cumbre del G-8 de este año en Camp David, bajo el lema «Trabajando juntos», estará presidida por el presidente de EE.UU., Sr. Obama, y tendrá lugar inmediatamente antes de la Cumbre de la OTAN que se celebrará en Chicago los días 20 y 21 de mayo, un mes antes de la Cumbre del G–20, que tendrá lugar en México. La Unión Europea es un miembro de pleno derecho del G-8 y estará representada por el Presidente de la Comisión, Sr. Barroso, y el Presidente del Consejo Europeo, Sr. Van Rompuy.

La Unión Europea llega a Camp David para contribuir activamente a encontrar soluciones comunes a los desafíos globales más apremiantes, que van desde la economía mundial a la seguridad alimentaria, desde la energía y el clima a eventos políticos y regionales y cuestiones de seguridad.

El Presidente de la Comisión, José Manuel Barroso, ha declarado: «Espero con interés la próxima reunión del G-8 en Camp David. La UE llegará al G-8 con un mensaje claro: Europa está decidida a mantener el rumbo firme y a continuar su estrategia general para la salida de la crisis y el retorno al crecimiento. Nuestra respuesta se basa en un enfoque doble de una finanzas públicas saneadas y de medidas que impulsen el crecimiento. Esta es la única forma de restablecer la confianza. Además, vamos a debatir sobre el clima y la energía, la seguridad alimentaria y sobre temas de actualidad internacional, tales como Afganistán y la Primavera Árabe. La UE está tomando medidas decisivas para fomentar el desarrollo sostenible, aumentar la capacidad de adaptación de la agricultura y reducir la pobreza, promover los valores democráticos y el Estado de Derecho y reforzar la estabilidad internacional. La UE está dispuesta a hacer frente a los desafíos mundiales con responsabilidad y solidaridad, en el G-8 y en otros foros».

Como ha declarado el Presidente Van Rompuy: «La presente cumbre del G–8 llega en un momento de retos económicos y políticos significativos en todo el mundo. El intenso trabajo preparatorio llevado a cabo por la Presidencia estadounidense permitirá centrarse de manera concreta sobre las cuestiones globales más apremiantes. La economía, la energía, la seguridad alimentaria, las cuestiones de política exterior y de seguridad, constituirán el centro de nuestras deliberaciones en Camp David. La UE está plenamente comprometida en el proceso del G-8 y está dispuesta a contribuir en todos los temas de la agenda, en particular apoyando un crecimiento sólido y la creación de empleo en nuestras economías».

Por lo que se refiere, en primer lugar, a la economía mundial, el Presidente de la Comisión Europea, Sr. Barroso, y el Presidente del Consejo Europeo, Sr. Van Rompuy, también explicarán el balance de lo hecho hasta ahora por la UE para dar respuesta a la crisis económica.

Sobre el comercio, el Presidente Barroso y el Presidente Van Rompuy subrayarán su importancia como fuente fundamental de crecimiento. Invitarán a la consolidación del sistema multilateral y a continuar la lucha contra las medidas proteccionistas y a la protección de las inversiones.

La UE ha estado en la vanguardia mundial de la acción por el clima y continuará estándolo. Los Presidentes destacarán la necesidad de una acción urgente y decidida, en el marco de la ONU, para reducir las emisiones de CO2 y de otros gases de efecto invernadero con el fin de cumplir los objetivos acordados a nivel internacional y avanzar en la aplicación de la Plataforma Durban.

Por lo que se refiere a la seguridad alimentaria, la UE espera que esta Cumbre se basará en los avances anteriores, en particular, la iniciativa de seguridad alimentaria de L'Aquila a partir de 2010, en la que la UE fue el principal contribuyente (cerca de 4 000 millones USD de un total de 22 000 millones USD) y ha cumplido y superado esta promesa en sólo dos años. Además, el mecanismo alimentario de la UE, anunciado por la UE en la Cumbre del G-8 en Japón en 2008, ha ayudado a alimentar a 50 millones de personas en 50 países de todo el mundo mediante más de 200 proyectos. Sin perder de vista a todos aquellos que aún necesitan nuestra ayuda inmediata, la comunidad internacional debe avanzar en la instauración de sistemas agrícolas resistentes como parte de nuestra respuesta a largo plazo al hambre en el mundo, incluido a través de una inversión mayor, pero responsable, del sector privado en la agricultura.

El Presidente Van Rompuy y el Presidente Barroso contribuirán activamente a que el G-8 centre su atención en la situación política y regional y en cuestiones de seguridad, en particular todo lo relativo a la transición económica en Afganistán después de 2014 y sobre la Asociación Deauville, puesta en marcha en la Cumbre del G–8 de 2011.

Para más información:

Sitio web del Presidente Barroso dedicado al G-8 :

http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/president/G-20/index_en.htm

Sitio web del Presidente Van Rompuy dedicado al G-8 :

http://www.european-council.europa.eu/the-president/summits-with-third-countries?lang=es&summit=201205180;

Sitio web del Departamento de Estado de Estados Unidos dedicado al G-8:

http://www.state.gov/e/eb/ecosum/2012g8/index.htm

Twitter: http://www.twitter.com euhvr/y http://www.twitter.com/EC_vivos

Material vídeo: http://tvnewsroom.consilium.europa.eu/y

http://ec.europa.eu/avservices/ebs/schedule.cfm

Personas de contacto:

Pia Ahrenkilde Hansen (+32 2 295 30 70)

Jens Mester (+32 2 296 39 73)


Side Bar

Mon compte

Gérez vos recherches et notifications par email


Aidez-nous à améliorer ce site