
Comisia Europeană – Comunicat de presă
Agenda digitală: O nouă strategie pentru un internet mai sigur și cu un conținut mai adecvat pentru copii și adolescenți
Bruxelles, 2 mai 2012 – Comisia a elaborat un plan pentru a dota copiii cu competențele și instrumentele digitale de care au nevoie pentru a se bucura din plin și în siguranță de lumea digitală. Deși internetul nu a fost conceput pentru copii, în prezent îl utilizează 75% dintre aceștia, dintre care o treime prin intermediul telefoanelor mobile. Noua strategie constă în încurajarea pieței conținutului online interactiv, creativ și educativ printr-un parteneriat între Comisia Europeană și statele membre, operatorii de telefonie mobilă, producătorii de dispozitive mobile și furnizorii de servicii de socializare în rețea.
Vicepreședinta Comisiei Europene, Neelie Kroes, a declarat: „Eu susțin ideea că fiecare copil trebuie să aibă acces la internet. Însă copiii au nevoie de instrumente web simple, transparente și coerente, precum și de cunoștințele și competențele necesare pentru a le utiliza. Inițiativa noastră reunește toate tipurile de părți interesate, astfel încât copiii să poată beneficia de mai multe conținuturi și servicii de calitate, precum și de protecția necesară pentru ca navigarea pe internet să devină o experiență pozitivă.”
Vicepreședinta Viviane Redding, comisarul UE pentru justiție, a afirmat: „Internetul le oferă copiilor și adolescenților noi oportunități de a fi creativi și de a se exprima liber. Deoarece internetul a fost conceput inițial pentru adulți, nu pentru copii, trebuie să le garantăm copiilor siguranța online. Noua strategie a Comisiei va contribui la protecția drepturilor copiilor, inclusiv la protecția acestora împotriva violenței. Este o abordare sensibilă, care ne va ajuta să adaptăm internetul la nevoile copiilor.”
Comisarul european pentru afaceri interne, Cecilia Malmström, a declarat: „Trăim în era digitală, iar generațiile mai tinere sunt cele mai active în mediul online. Deși acești tineri utilizează cu deosebită ușurință internetul, ei rămân vulnerabili la amenințările online. Ca părinți, este de datoria noastră să garantăm siguranța copiilor noștri - inclusiv pe internet. Trebuie să consolidăm cooperarea la nivel european și internațional pentru a combate criminalitatea informatică și, în special, actele cele mai oribile, cum sunt exploatarea sexuală și difuzarea online de materiale care prezintă abuzuri sexuale asupra copiilor.”
Dat fiind că abordările naționale variază de la un stat membru la altul, copiii din UE beneficiază de niveluri diferite de responsabilizare și de protecție online. Din acest motiv, este dificil pentru întreprinderi să comercializeze servicii și produse adaptate copiilor la nivelul întregii Uniuni. Pentru a depăși aceste obstacole, Comisia a prezentat o serie de măsuri care vor fi implementate prin diferite mijloace, precum autoreglementarea industriei de profil, ceea ce ar trebui să conducă la soluții flexibile și rapide în acest domeniu. Cooperarea în cadrul unor foruri precum Coaliția pentru un internet mai sigur pentru copii (a se vedea IP/11/1485) va fi vitală în cadrul acestui proces. Acțiunile sunt grupate în jurul a patru obiective principale:
stimularea producției de conținut online creativ și educativ pentru copii și dezvoltarea de platforme care să ofere acces la conținuturi adecvate vârstei;
o mai bună informare și instruire în domeniul siguranței online în toate școlile din UE pentru a dezvolta competențele digitale și mediatice ale copiilor, precum și pentru a-i responsabiliza pe aceștia în raport cu mediul online;
crearea unui mediu sigur pentru copii, în care părinții și copiii să dispună de instrumentele necesare pentru a-și asigura protecția online – cum ar fi mecanisme ușor de utilizat pentru raportarea conținuturilor și comportamentelor dăunătoare din mediul online, setări automate de confidențialitate transparente și adaptate vârstei sau dispozitive de control parental ușor de folosit;
combaterea materialelor online care prezintă abuzurilor sexuale asupra copiilor, prin promovarea cercetării și a utilizării unor soluții tehnice inovatoare în cadrul anchetelor poliției.
Context
Asigurarea protecției online a copiilor reprezintă un angajament esențial al Agendei digitale pentru Europa (pentru informații generale despre Agenda digitală, a se vedea IP/10/581, MEMO/10/199 și MEMO/10/200).
Deși internetul nu a fost creat pentru copii, aceștia îl utilizează de la vârste tot mai fragede. Patru din zece copii declară că s-au confruntat cu riscuri online precum hărțuirea pe internet, fiind expuși la conținuturi generate de utilizatori care promovează anorexia, automutilarea sau utilizarea abuzivă a datelor cu caracter personal. Deși până în 2015 se estimează că 90% dintre locurile de muncă din toate sectoarele vor necesita competențe în domeniul tehnologiei, doar 25% dintre tinerii din UE afirmă că au niveluri „ridicate” de competențe de bază în materie de internet (cum ar fi utilizarea internetului pentru efectuarea de apeluri telefonice, crearea unei pagini web sau utilizarea partajării de fișiere într-o rețea peer-to-peer).
A răspunde exigențelor copiilor înseamnă a deschide o gamă largă de oportunități de afaceri. Se preconizează că piața mondială a conținutului digital va atinge 113 miliarde EUR în acest an. Valoarea pieței aplicațiilor mobile este de 5 miliarde de euro și se preconizează că va crește la 27 de miliarde de euro până în 2015, în principal datorită jocurilor și unui număr de peste 5 miliarde de dispozitive mobile utilizate la nivel mondial. O dată cu larga proliferare a tabletelor, telefoanelor inteligente și laptopurilor, utilizate în foarte mare măsură de copii, piața potențială a conținutului online interactiv, creativ și educativ, atât pentru copiii mici, cât și pentru adolescenți, a devenit substanțială.
Măsurile evidențiate în strategie se bazează pe acțiuni în curs ale UE în acest domeniu. De exemplu, cele 116 linii de urgență pentru copiii dispăruți (a se vedea IP/07/188) și viitoarea rețea de platforme de alertă pentru combaterea criminalității informatice a Centrului European de Combatere a Criminalității Informatice (a se vedea IP/12/317) vor fi completate de mecanisme care să permită copiilor, părinților și profesorilor să raporteze cu ușurință conținuturile și comportamentele dăunătoare din mediul online.
În decembrie 2011, a fost creată o coaliție care adapteze mai bine internetul la nevoile copiilor, cu un plan de lucru elaborat pentru anul următor (IP/11/1485). Prima reexaminare a lucrărilor coaliției va avea loc în această vară. În februarie 2011, Comisia a prezentat o agendă a UE destinată să consolideze drepturile copilului prin punerea în practică a principiilor Cartei Europene a Drepturilor Fundamentale (IP/11/156). Agenda cuprinde o serie de măsuri concrete prin care UE poate conferi valoare adăugată politicilor în materie de bunăstare și siguranță a copiilor, printre care promovarea justiției în interesul copilului, o mai bună informare a copiilor cu privire la drepturile lor, precum și sporirea gradului de siguranță pe internet în ceea ce privește copiii.
Linkuri utile
Textul integral al comunicării
http://ec.europa.eu/information_society/activities/sip/policy/index_en.htm
Internet mai sigur:
http://ec.europa.eu/information_society/activities/sip/index_en.htm
Rezumat pentru cetățeni
http://ec.europa.eu/information_society/activities/sip/policy/index_en.htm
Site-ul web dedicat Agendei digitale
Site-ul web al comisarului Neelie Kroes
Urmăriți activitatea comisarului Neelie Kroes pe Twitter
Twitter subject hashtag: #betterinternet4kids
Contact: Ryan Heath (+32 2 296 17 16); Twitter: @ECspokesRyan Linda Cain (+32 2 299 90 19) |
Anexă
Măsuri din cadrul strategiei vizând o mai bună adaptare a internetului la nevoile copiilor
Action | Main Actors | Timetable |
Pillar 1 — High-quality content online for children and young people | ||
Stimulating the production of creative and educational online content online for children | Commission, with support from Member States and industry | Continuously from 2012 |
Promoting positive online experiences for young children | Commission, with support from Member States and industry | Continuously from 2012 |
Pillar 2 — Stepping up awareness and empowerment | ||
Digital and media literacy and teaching online safety in schools | Member States with support from Commission Member States and industry | By 2013 |
Scaling up awareness activities and youth participation | Commission with support from Member States and industry | Continuously from 2012 |
Simple and robust reporting tools for users | Industry, with support .from Commission and Member States | First results by end 2012 Full implementation within 18 months |
Pillar 3 — Creating a safe environment for children online | ||
Age-appropriate privacy settings | Industry, with support from Commission and Member States | First results by end 2012 Full implementation within 18 months |
Wider availability and use of parental control | Industry, with support from Commission and Member States | First results by end 2012 Full implementation within 18 months |
Wider use of age rating and content classification | Industry, with support from Commission and Member States | First results by end 2012 Fully fledged proposals within 18 months |
Online advertising and overspending | Industry, with support from Commission and Member States | Continuously from 2012 |
Pillar 4 — Fighting against child sexual abuse and child sexual exploitation | ||
Faster and systematic identification of child sexual abuse material disseminated through various online channels notification and takedown of this material | Commission, with support from Member States and industry | Continuously from 2012 with first results by end 2012 |
Cooperating with international partners to fight against child sexual abuse child sexual exploitation | Commission, with support from Member States and industry | Continuously from 2012 |