Navigation path

Left navigation

Additional tools

Δημιουργία ενιαίου ευρωπαϊκού σιδηροδρομικού χώρου : Ευρωπαϊκό Σύστημα Διαχείρισης Σιδηροδρομικής Κυκλοφορίας (ERTMS)

European Commission - IP/12/366   16/04/2012

Other available languages: EN FR DE DA ES NL IT SV PT FI CS ET HU LT LV MT PL SK SL BG RO

Ευρωπαϊκή Επιτροπή – Δελτίο Τύπου

Δημιουργία ενιαίου ευρωπαϊκού σιδηροδρομικού χώρου : Ευρωπαϊκό Σύστημα Διαχείρισης Σιδηροδρομικής Κυκλοφορίας (ERTMS)

Βρυξέλλες, 16 Απριλίου 2012 – Στην Ευρώπη λειτουργούν σήμερα περισσότερα από είκοσι εθνικά συστήματα σηματοδότησης και ελέγχου ταχύτητας τα οποία, δυστυχώς, δεν είναι συμβατά μεταξύ τους. Οι τεχνικές αυτές αδυναμίες αποτελούν σημαντικό εμπόδιο για την ταχέως αναπτυσσόμενη αγορά των σιδηροδρομικών εμπορευματικών μεταφορών, το μεγαλύτερο δυναμικό της οποίας προέρχεται από τη διασυνοριακή κυκλοφορία, αλλά και τροχοπέδη για την ανάπτυξη του ευρύτερου ευρωπαϊκού δικτύου μεταφορών.

Το Ευρωπαϊκό Σύστημα Διαχείρισης Σιδηροδρομικής Κυκλοφορίας (ERTMS) αποτελεί τη λύση στο πρόβλημα αυτό. Το ERTMS καθιερώνει ενιαίο πρότυπο για τον εξοπλισμό σηματοδότησης σε ολόκληρη την Ευρώπη, καθιστώντας δυνατό τον έλεγχο της ταχύτητας και την επιβράδυνση των τρένων σε περίπτωση ανάγκης. Με το ERTMS, τα τρένα θα μπορούν να κινούνται ομαλά σε συμβατά εθνικά δίκτυα, χωρίς καθυστερήσεις, επιπλέον ελέγχους ή συντονισμούς και προσαρμογές. Σύγχρονο και υψηλής απόδοσης σύστημα, το ERTMS θα καταστήσει δυνατή τη δημιουργία ενιαίου χώρου σιδηροδρομικών μεταφορών.

«Το ERTMS θα απολέσει μεγάλο μέρος των πλεονεκτημάτων που προσφέρει αν εγκατασταθεί μεμονωμένα, από μία μόνο χώρα. Τα κράτη μέλη αποφάσισαν από κοινού να προχωρήσουν στην εγκατάστασή του, οπότε θα πρέπει να δράσουν επίσης από κοινού. Θα πρέπει όλοι να αναλάβουμε συντονισμένη δράση αν θέλουμε να κυκλοφορούν τα τρένα σε ολόκληρο το διευρωπαϊκό δίκτυο», δήλωσε ο Siim Kallas, Αντιπρόεδρος της Επιτροπής, αρμόδιος για τις μεταφορές.

Σήμερα άρχισαν στην Κοπεγχάγη οι εργασίες διήμερου συνεδρίου που διοργανώνουν η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και η Δανική Προεδρία σχετικά με το Ευρωπαϊκό Σύστημα Διαχείρισης της Σιδηροδρομικής Κυκλοφορίας (ERTMS). Το συνέδριο αυτό έχει ιδιαίτερη σημασία για την ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των ευρωπαϊκών σιδηροδρόμων και αποτελεί σημαντικό βήμα για τη δημιουργία του ενιαίου σιδηροδρομικού χώρου. Στο συνέδριο θα εξεταστούν τα εμπόδια τα οποία πρέπει πρώτα να αρθούν προκειμένου να επιτευχθεί η ενιαία διασυνοριακή υπηρεσία την οποία έχουν πραγματικά ανάγκη οι Ευρωπαίοι. Το συνέδριο παρέχει επίσης την ευκαιρία για την παρουσίαση σύστασης του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Σιδηροδρόμων σχετικά με τον τρόπο βελτίωσης των τεχνικών κανόνων για την εγκατάσταση του συστήματος ERTMS. Με τον τρόπο αυτόν οι διαχειριστές υποδομής θα μπορέσουν να αυξήσουν την αποτελεσματικότητα και να μειώσουν το κόστος εγκατάστασης του ERTMS. Η νέα έκδοση του ERTMS αναμένεται όλως ιδιαιτέρως από τη Δανία και την Ελβετία, καθότι οι δύο αυτές χώρες αποφάσισαν να το χρησιμοποιήσουν για να εξοπλίσουν το σύνολο του δικτύου τους κατά τα επόμενα χρόνια.

«Το 2008, ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Σιδηροδρόμων και η Επιτροπή δεσμεύτηκαν να παραδώσουν τη νέα αυτή έκδοση των προδιαγραφών έως το 2012 και είμαι πολύ ευτυχής που βλέπω ότι αυτό γίνεται πραγματικότητα. Θα μπορέσουμε συνεπώς να εγκαταστήσουμε το ERTMS στο σύνολο του δικτύου μας, όπως προβλέπεται», δήλωσε ο Henrik Dam Kristensen, υπουργός μεταφορών της Δανίας.

Η Ελβετία έχει ήδη υπογράψει σύμβαση για τον εξοπλισμό του συνόλου του δικτύου της μέχρι το 2017, με συνολικό κόστος 250 εκατ. ευρώ (λιγότερο από 80.000 ευρώ ανά χιλιόμετρο). Στη Δανία, τα προβλήματα σηματοδότησης που συνδέονται με τη διαχείριση της υποδομής ευθύνονται για το ήμισυ περίπου του συνόλου των καθυστερήσεων. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η εγκατάσταση του ERTMS περιελήφθη σε ένα ευρύτερο έργο που αποβλέπει στην πλήρη ανανέωση των συστημάτων σιδηροδρομικής σηματοδότησης και διαχείρισης της κυκλοφορίας στη Δανία. Το έργο περιλαμβάνει και άλλα στοιχεία, όπως η ανανέωση της σύμπλεξης και του εξοπλισμού των τρένων. Η συνολική επένδυση ανέρχεται σε 3,2 δισ. ευρώ για περίοδο δώδεκα ετών.

Αρμόδιοι για επικοινωνία:

Helen Kearns (+32 2 298 76 38)

Dale Kidd (+32 2 295 74 61)


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website