Navigation path

Left navigation

Additional tools

A Bizottság megvizsgálja a határ menti ingázók esetében alkalmazott adóintézkedéseket

European Commission - IP/12/340   02/04/2012

Other available languages: EN FR DE DA ES NL IT SV PT FI EL CS ET LT LV MT PL SK SL BG RO

Európai Bizottság – Sajtóközlemény

A Bizottság megvizsgálja a határ menti ingázók esetében alkalmazott adóintézkedéseket

Brüsszel, 2012. április 2. – A Bizottság célzott kezdeményezést indított útjára a tagállamok adóügyi rendelkezéseinek ellenőrzésére. Az ellenőrzés célja annak biztosítása, hogy a rendelkezések nem eredményezik a határ menti ingázók hátrányos megkülönböztetését. Becslések szerint az EU-ban több mint 1,2 millióan dolgoznak más tagállamban, mint ahol élnek. 2010-ben a határ menti ingázóknak és az idénymunkásoknak fizetett bruttó bérek 46,9 milliárd eurót tettek ki. A munkavállalói mobilitást az európai növekedés és foglalkoztatás fokozásának egyik fő eszközeként azonosították. Az adóügyi korlátok azonban továbbra is az egyik legnagyobb visszatartó erőt jelentik a más tagállamban munkát kereső polgárok számára.

Ezért a Bizottság 2012 során górcső alá veszi a nemzeti közvetlen adókat, hogy megállapíthassa, nem okoznak-e méltánytalan hátrányt azon munkavállalóknak, akik az egyik tagállamban élnek és egy másikban dolgoznak. A diszkrimináció, illetve az alapvető uniós szabadságok megsértésének feltárt eseteit a Bizottság jelzi a nemzeti hatóságok felé, és előírja a szükséges módosítások meghozatalát. Amennyiben pedig a problémák továbbra is fennmaradnak, a Bizottság jogsértési eljárást indít az érintett tagállammal szemben.

Algirdas Šemeta, az adóügyért, a vámunióért, a csalás elleni küzdelemért és az auditért felelős biztos elmondta: „Az uniós szabályok egyértelműek: az egységes piacon belül minden uniós polgárt azonos elbánásban kell részesíteni. Tilos a diszkrimináció és a munkavállalók szabad mozgáshoz való jogának korlátozása. A legtöbb tagállam tiszteletben tartja ezen alapvető szabályokat, kész vagyok azonban minden olyan intézkedés meghozatalára, amely annak biztosításához szükséges, hogy e szabályok valamennyi tagállam adóügyi előírásaiban érvényesüljenek.

Mivel az adóügyi korlátok továbbra is az egyik fő visszatartó erőt jelentik a tagállamok közötti mobilitás terén, a Bizottság több fronton is küzd az uniós munkavállalók előtt álló akadályok felszámolásáért, javaslatot tett például a kettős adóztatás kezelésére (IP/11/1337) és a kiküldetésben lévő munkavállalók védelmének megerősítésére (IP/12/267).

Háttér-információk

Legfrissebb kezdeményezése keretében a Bizottság megvizsgálja, hogy:

  • azon polgárokra, akik jövedelmük nagyobb részére más tagállamban tesznek szert, súlyosabb adóterhek nehezednek-e, mint e másik tagállam polgáraira. Ebben az összefüggésben a Bizottság ellenőrzi, hogy az adott tagállam lakosainak rendelkezésére álló valamennyi személyi és családi levonást az ott lakóhellyel nem rendelkező munkavállalók is valóban igénybe tudják-e venni;

  • különbséget tesznek-e a tagállamok saját polgáraik és azon más tagállambeli polgárok között, akik eseti jelleggel dolgoznak területükön, különös tekintettel a kiadások levonásának jogára és a különböző adókulcsok alkalmazására.

A Bizottság vizsgálata nemcsak a munkavállalók és alkalmazottak, hanem a vállalkozók és a nyugdíjasok helyzetére is kiterjed majd.

A határ menti ingázók adóztatása során alkalmazandó alapelveket a Bíróság néhány precedensértékű ítélete fektette le, ezek közé tartozik a Schumacker (C-279/93), a Wielockx (C-80/94), a Turpeinen (C-520/04) és a Gerritse (C-234/01) ügyekben hozott ítélet.

Az EU-n belüli szabad letelepedéshez és munkavállaláshoz való jog az uniós polgárok alapvető joga, egyszersmind azonban az európai szintű munkaerőpiac fejlesztésének kulcsfontosságú eszköze is. A Bizottság támogatja a tagállamokat a munkavállalói mobilitás előtt álló jogi és adminisztratív akadályok felszámolását célzó szakpolitikák kialakításában (pl. Mozgásban az ifjúság – IP/10/1124), ugyanakkor azt is biztosítja, hogy a határ menti ingázók ne részesüljenek a hazai munkavállalóktól eltérő bánásmódban, és ugyanazon szociális és adóügyi kedvezményeket élvezhessék, mint a hazai munkavállalók (további információ itt).

Az európai polgároknak és vállalkozásoknak két szolgálat is segítséget nyújt jogaik megértéséhez és megvédéséhez, ezek az Európa Önökért és a SOLVIT. Az Európa Önökért tanácsadó szolgálat a polgárok jogaival kapcsolatos, például a külföldi letelepedés és munkavállalás esetén járó betegbiztosítási és munkanélkülijáradék-jogosultságokra vonatkozó kérdésekre válaszol. A SOLVIT rövid idő alatt nyújt gyakorlati megoldásokat az adminisztratív akadályokkal – például a munkavállaláshoz szükséges szakmai képesítések más tagállambeli elismertetése – szembesülő polgároknak és vállalkozásoknak. Működésének kezdete óta mindkét szolgálat már több ezer uniós polgár és vállalkozás számára tette lehetővé, hogy éljenek az egységes piac nyújtotta előnyökkel.

Algirdas Šemeta, az adóügyért és a vámunióért, valamint az auditért és a csalás elleni küzdelemért felelős biztos honlapja:

http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/semeta/index_en.htm.

Contacts :

Emer Traynor (+32 2 292 15 48)

Natasja Bohez Rubiano (+32 2 296 64 70)


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website