Navigation path

Left navigation

Additional tools

Other available languages: EN FR IT

Europäische Kommission - Pressemitteilung

Kommission genehmigt Finanzmittel zur Restaurierung der bedeutenden europäischen Kulturerbestätte von Pompeji

Brüssel, 29. März 2012 – Die Europäische Kommission hat heute die Bereitstellung von Finanzmitteln aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) für ein Großprojekt zur Sanierung des Geländes der UNESCO-Stätte von Pompeji (Kampanien, Italien) genehmigt. Im Rahmen des Projekts zur Konservierung, Pflege und Sanierung der Ausgrabungsstätte von Pompeji werden nationale und EU-Mittel in Höhe von 105 Mio. EUR bereitgestellt. Ziel ist es, die Stätte langfristig als Touristenattraktion für die Region zu erhalten.

Ende Oktober 2011 war die weltbekannte archäologische Stätte bei sintflutartigen Regenfällen stark beschädigt worden, nachdem bereits 2010 heftige Stürme Teile zum Einsturz gebracht hatten. Das genehmigte Großprojekt wurde auf Ersuchen der italienischen Behörden und auf Grundlage eines mit der Kommission vereinbarten Aktionsplans aufgelegt, in dem der Umfang der erforderlichen Sanierungsarbeiten abgeschätzt wird. Pompeji ist eine der bedeutendsten kulturellen und historischen Stätten Europas und zieht Touristen aus aller Welt an; für die Region Kampanien ist sie darüber hinaus ein wichtiger Wirtschaftsfaktor.

Johannes Hahn, EU-Kommissar für Regionalpolitik, sagte anlässlich der Genehmigung des Projekts: „Wir haben dieser großangelegten Sanierung zugestimmt, und zwar nicht nur im Interesse Italiens, sondern im Interesse des geschichtlichen Erbes Europas. Ich bin mir sicher, dass sich die Sanierung positiv auf den Tourismus und die Wirtschaft in der Gegend auswirkt und damit im weiteren Sinne auf alle Menschen, die in der Region leben.“

Die Finanzmittel werden im Rahmen des Programms „Attrattori culturali, naturali e turismo” für den Zeitraum 2007‑2013 gewährt und sollen Kultur- und Naturdenkmälern sowie touristischen Sehenswürdigkeiten in den Regionen Kampanien, Apulien, Kalabrien und Sizilien zugute kommen. Durch eine Abänderung des Programms wurden Mittel in das genannte Projekt umgeleitet.

Im Zeitraum 2000‑2006 wurden im Rahmen der europäischen Regionalpolitik auf dem Gelände von Pompeji bereits 22 Restaurierungsprojekte mit 7,7 Mio. EUR (50 % der Gesamtkosten) aus dem EFRE unterstützt.

Weitere Informationen

Im Rahmen des Projekts zur Sanierung von Pompeji werden folgende Maßnahmen durchgeführt:

  • Bestandssicherung in der Ausgrabungsstätte, zunächst an den Stellen, die auf der Risikokarte als besonders gefährdet ausgewiesen sind

  • Bau einer Wasserkanalisation und eines Entwässerungssystems auf dem nicht freigelegten staatlichen Gelände, das über die antiken Gebäude herabhängt

  • Durchführung von Bestandssicherung, Sanierung und Ausbesserungsarbeiten nach dem Verfahren der systematisch geplanten Konservierung

  • bessere Ausbildung der Mitarbeiter der Sonderverwaltung für die archäologischen Stätten von Neapel und Pompeji, die auf dem Gelände tätig sind

Einige Vorbereitungsarbeiten (z. B. Einstellung von Personal) sind bereits angelaufen. 39 Einzelprojekte stehen in den Startlöchern – mit den Arbeiten soll nach und nach begonnen werden, sobald der endgültige Startschuss fällt. Gemeinsam mit den italienischen Behörden soll vor Ende April entschieden werden, wann die Arbeiten anlaufen und wie sie bis Projektabschluss weiter zeitlich gestaltet werden sollen.

Video über Kommissar Hahns Besuch in Pompeji – EbS-Nummer: 80984

EU-Regionalpolitik in Kampanien (in italienischer Sprache)

Großprojekte im Rahmen der EU-Regionalpolitik

Kontakt :

Ton Van Lierop +32 229-66565


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website