Gewinner des Preises der Europäischen Union für das Kulturerbe / Europa-Nostra-Preises 2012 bekanntgegeben

Europäische Kommission – Pressemitteilung

Gewinner des Preises der Europäischen Union für das Kulturerbe / Europa-Nostra-Preises 2012 bekanntgegeben

Brüssel/Den Haag, 20. März 2012 – Die Europäische Kommission und der europäische Dachverband Europa Nostra haben heute die diesjährigen Gewinner des Preises der Europäischen Union für das Kulturerbe („European Union Prize for Cultural Heritage/Europa Nostra Awards“) bekanntgegeben (siehe Liste der Preisträger unten). Die Auszeichnungen werden am 1. Juni anlässlich einer Feierstunde im Jerónimos-Kloster in Lissabon verliehen, bei der die EU-Kommissarin für Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend Androulla Vassiliou und der Vorsitzende von Europa Nostra, der weltberühmte Tenor Plácido Domingo, zugegen sein werden. Das Ereignis findet statt unter der Schirmherrschaft des portugiesischen Staatspräsidenten Aníbal Cavaco Silva, der ebenfalls anwesend sein wird, sowie des Präsidenten der EU-Kommission José Manuel Barroso. Insgesamt werden 28 Projekte ausgezeichnet, sechs davon mit dem Hauptpreis für die herausragendsten Leistungen auf dem Gebiet des Kulturerbes im Jahr 2012.

„Das kulturelle Erbe Europas ist weltweit einzigartig. Der Preis der Europäischen Union für das Kulturerbe hebt besondere Leistungen bei Konservierung, Forschung, Bildung, Fortbildung und Sensibilisierung sowie besonderes Engagement von Einzelpersonen und Gruppen hervor. Ich gratuliere den diesjährigen Gewinnern ganz herzlich zu ihrer Leistung – sie haben uns vor Augen geführt, wie ungeheuer reich und vielfältig unser Erbe ist, das wir niemals als selbstverständlich hinnehmen dürfen. Es ist uns anvertraut, damit wir es für künftige Generationen bewahren,“ so Kommissarin Vassiliou.

„Ich freue mich sehr, dass die Europäische Kommission zum wiederholten Mal gemeinsam mit Europa Nostra herausragende Leistungen auf dem Gebiet des kulturellen Erbes feiert. Auch möchte ich die Kommission dazu beglückwünschen, dass sie ihr Engagement für unsere gemeinsamen Ziele durch das vorgeschlagene Programm ‚Kreatives Europa‛ bekräftigt hat. Eine Förderung auf europäischer Ebene ist enorm wichtig: Sie fördert Kreativität und Innovation, und hiermit können wir unsere Vergangenheit lebendig halten und unsere Schätze für die Zukunft sichern,“ ergänzte Plácido Domingo in seiner Eigenschaft als Vorsitzender von Europa Nostra.

Hintergrund

Die 28 Preisträger wurden unter 226 eingereichten Projekten aus 31 Ländern ausgewählt. Preise werden in vier Kategorien vergeben: Konservierung, Forschung, engagierter Einsatz, allgemeine und berufliche Bildung sowie Bewusstseinsbildung. Für jede Kategorie gibt es eine eigene Jury mit unabhängigen Experten aus ganz Europa. Alle Gewinner erhalten eine Plakette oder einen Pokal. Die sechs Hauptpreisträger bekommen zusätzlich je 10 000 EUR.

Das kulturelle Erbe leistet einen wesentlichen Beitrag zum Wachstum und zur Schaffung von Arbeitsplätzen, der häufig unterschätzt wird. So ist die Branche ist ein wichtiger Bestandteil der Kultur- und Kreativindustrie, in der EU-weit 8,5 Millionen Menschen beschäftigt sind und die einen Anteil von bis zu 4,5 % am europäischen BIP ausmacht. Die öffentlichen und privaten Ausgaben für den Erhalt von Kulturerbestätten belaufen sich pro Jahr auf schätzungsweise 5 Mrd. EUR. Von der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) veröffentlichte Zahlen belegen, dass 40 % des internationalen Tourismus weltweit auf den Kulturtourismus entfallen. Darüber hinaus kommt dem kulturellen Erbe eine Schlüsselrolle bei der nachhaltigen Entwicklung und dem sozialen Zusammenhalt zu.

Die Kulturerbepreise werden aus dem Programm „Kultur“ der Europäischen Union gefördert, aus dem seit 2007 rund 30 Mio. EUR in kofinanzierte Kulturerbeprojekte geflossen sind. Fördermittel werden auch aus anderen von der EU finanzierten Programmen bereitgestellt: Der Europäische Fonds für Regionalentwicklung hat im Zeitraum 2007‑2013 6 Mrd. EUR für Kulturprojekte bereitgestellt. Davon sind 3 Mrd. EUR für den Schutz und die Erhaltung des kulturellen Erbes, 2,2 Mrd. EUR für die Entwicklung einer Kulturinfrastruktur und 775 Mio. EUR für die Kofinanzierung kulturbezogener Dienstleistungen wie Berufsbildung, Bildungsmaßnahmen zu Kunst und Kulturerbe, Förderung von Kulturerbe-Routen usw. bestimmt. Weitere 150 Mio. EUR wurden seit 1998 aus den EU-Rahmenprogrammen für Forschung und technologische Entwicklung zugeschossen.

Weitere Informationen:

Präsentationen zu den Gewinnerprojekten (Website Europa Nostra)

http://ec.europa.eu/culture/index_de.htm

Androulla Vassilious Website

Twitter @VassiliouEU

http://flickr.com/photos/europanostra

http://www.youtube.com/europanostrachannel

Hinweis für Redakteure:

Europa Nostra ist eine europaweite Nichtregierungsorganisation, die als Sprecherin für Belange des kulturellen Erbes auftritt. In ihr sind 250 NRO und Organisationen ohne Erwerbszweck aus über 50 europäischen Ländern zusammengeschlossen und vertreten, mit einer Gesamtmitgliederzahl von mehr als 5 Millionen Menschen. Außerdem wird die Vereinigung von über 150 assoziierten Behörden und Verbänden sowie über 1500 Einzelmitgliedern unterstützt. Die zahlreichen untereinander vernetzten Fachkräfte und Freiwilligen setzen sich dafür ein, das europäische Kulturerbe für die heutige und die künftigen Generationen zu bewahren.

Die Feierstunde zum Preis der Europäischen Union für das Kulturerbe / Europa-Nostra-Preis 2012 am 1. Juni in Lissabon findet im Rahmen des Jahreskongresses zum Europäischen Kulturerbe statt.

Bewerbungen um den europäischen Kulturerbepreis 2012 können bis zum 1. Oktober 2012 eingereicht werden. Die Auszeichnungen werden dann im Juni 2013 in Athen verliehen.

Preisträger 2012 (alphabetische Auflistung nach Ländern)

Kategorie 1 – Konservierung

• Institut de Sociologie Solvay (Solvay-Institut für Soziologie), Brüssel, BELGIEN

• "Second Temple Cycle'' painted wall panels of Kunststätte Bossard (Wandtafeln des „Zweiten Tempelzyklus“ in der Kunststätte Bossard), Jesteburg, DEUTSCHLAND

• The Averof building - School of Architecture, National Technical University (Averof-Gebäude – Hochschule für Architektur, technische Universität), Athen, GRIECHENLAND

• Windmills of the Monastery of St John the Theologian (Windmühlen des Klosters des Heiligen Johannes des Evangelisten), Chora, Patmos, GRIECHENLAND

• Ancient Citadel at Aghios Andreas (die alte Zitadelle von Aghios Andreas), Siphnos, GRIECHENLAND

• The Royal Spanish College (Königlich-Spanisches Kollegium), Bologna, ITALIEN

• Liubavas Manor Watermill Museum (Mühlenmuseum des Gutshofs von Liubavas), Vilnius, LITAUEN

• The Portuguese Synagogue Complex (Portugiesische Synagoge), Amsterdam, NIEDERLANDE

• The Six Historical Organs of the Basilica of Mafra (die sechs historischen Orgeln in der Basilika von Mafra), PORTUGAL

• Golia Monastery (Kloster Golia), Iaşi, RUMÄNIEN

• Fortifications of Pamplona (Festungsanlagen von Pamplona), SPANIEN

• Ene.térmica, National Energy Museum (Ene.térmica, Spanisches Energiemuseum), Ponferrada, SPANIEN

• Number 2 Blast Furnace (Hochofen Nr. 2), Sagunto, SPANIEN

• Miletos Ilyas Bey Complex (Ilyas-Bey-Moschee von Milet), Balat, TÜRKEI

• The Poundstock Gildhouse (Gebäudekomplex in Poundstock), Bude, Cornwall, VEREINIGTES KÖNIGREICH

• Leighton House Museum, London, VEREINIGTES KÖNIGREICH

Kategorie 2 – Forschung

• Innovative protocol for the conservation of paintings on canvas (innovatives Verfahren zur Konservierung von Gemälden auf Leinwand), Paris, FRANKREICH

• The Augustus Botanical code of Ara Pacis (Augustus-Botanik-Codex – Ara Pacis), Rom, ITALIEN

• Restoration study for the Nolla Palace (Studie zur Restaurierung des Nolla-Palastes), Meliana, SPANIEN

Kategorie 3 – Engagierter Einsatz

• The Piraeus Bank Group Cultural Foundation (Kulturstiftung der Piraeus-Bankengruppe), Athen, GRIECHENLAND

• Paraschiva Kovacs, Gemeinde Satu Mare, Kreis Harghita, RUMÄNIEN

• Allianoi Initiative and Dr. Ahmet Yaras (Allianoi-Initiative und Dr. Ahment Yaras), Allianoi, TÜRKEI

• The Society for the Protection of Ancient Buildings (Gesellschaft zum Schutz alter Gebäude), London, VEREINIGTES KÖNIGREICH

Kategorie 4 – Bildung, Fortbildung und Sensibilisierung

• The Seaweed Bank (Seetang-Bank), Insel Laesoe, DÄNEMARK

• Work and restoration expertise in the rural areas of Joensuu (Bau- und Restaurierungstechniken in den ländlichen Gebieten von Joensuu), FINNLAND

• Teaching manual: The Fortifications of Vauban (Handbuch: Die Festungsanlagen Vaubans), Besançon, FRANKREICH

• Improve a Heritage Site – Norwegian Heritage Foundation (Restaurierung einer Kulturerbestätte – Norwegische Kulturerbestiftung), Vågå, NORWEGEN

• Crossing Cultures: Transforming the Ashmolean Museum (Begegnung der Kulturen: Umbau des Ashmolean Museum), Oxford, VEREINIGTES KÖNIGREICH