Navigation path

Left navigation

Additional tools

Los filmes europeos The Artist y La Dama de Hierro obtienen siete Óscares

European Commission - IP/12/188   27/02/2012

Other available languages: EN FR DE DA NL IT SV PT FI EL CS ET HU LT LV MT PL SK SL BG RO

Comisión Europea – Comunicado de prensa

Los filmes europeos The Artist y La Dama de Hierro obtienen siete Óscares

Bruselas, 27 de febrero de 2012 – La Comisaria Europea Androulla Vassiliou ha expresado su satisfacción por el gran éxito obtenido por las películas europeas en la 84ª ceremonia de entrega de los Óscares, celebrada ayer noche en Hollywood. The Artist fue coronada con cinco Óscares y La Dama de Hierro con dos. Este año, nueve películas nominadas han recibido ayuda del programa MEDIA de la Unión Europea en favor del cine. The Artist acaparó los máximos galardones correspondientes a Mejor Película, Mejor Director (Michel Hazanavicius), Mejor Actor (Jean Dujardin), Mejor Vestuario (Mark Bridges) y Mejor Música (Ludovic Bource). La Dama de Hierro se llevó las estatuillas de Mejor Actriz (Meryl Streep) y Mejor Maquillaje (Mark Coulier y J. Roy Helland).

La Comisaria Vassiliou, que asistió al estreno de The Artist en el Festival de Cine de Cannes en mayo pasado, ha afirmado: «Ha sido una gran noche para la industria cinematográfica europea y para el programa MEDIA. Me complace felicitar a The Artist y a La Dama de Hierro. Una vez más, la industria cinematográfica europea ha demostrado que puede competir con las mejores y llegar a lo más alto.».

Antecedentes

La Dama de Hierro, coproducción franco-británica, recibió 1 500 000 euros en concepto de ayuda a la distribución para animar a los cines a exhibir la película fuera del país en que fue realizada. The Artist (coproducción franco-belga) recibió 17 000 euros con el mismo fin.

Otras siete películas producidas con ayuda de la UE también fueron nominadas para los Óscares:

  • El Topo (Tomas Alfredson, Reino Unido/Francia/Alemania), nominada para Mejor Actor, Mejor Banda Sonora Original y Mejor Guión Adaptado, recibió 300 000 euros;

  • Albert Nobbs (Rodrigo García, Reino Unido/Irlanda), nominada para Mejor Actriz, Mejor Maquillaje y Mejor Actriz de Reparto, recibió 130 000 euros;

  • Un gato en París (Alain Gagnol y Jean-Loup Felicioli, Francia/Bélgica/Países Bajos/Suiza), nominada para Mejor Película de Animación, recibió 122 000 euros;

  • Chico y Rita (Fernando Trueba y Javier Mariscal, España/Reino Unido), nominada para Mejor Película de Animación, recibió 3 000 euros;

  • Bullhead (Michaël R. Roskam, Bélgica), nominada para mejor película en lengua no inglesa, recibió 20 000 euros;

  • Jane Eyre (Cary Joji Fukunaga, Reino Unido/EEUU), nominada para Mejor Vestuario, recibió 450 000 euros;

  • Pina (Wim Wenders, Alemania/Francia/Reino Unido), nominada para Mejor Largometraje Documental, recibió 550 000 euros.

El importe de la financiación que perciben los distribuidores del fondo MEDIA se basa en diversos criterios, entre ellos el número de entradas vendidas anteriormente con películas no nacionales. La financiación se reinvierte para afrontar futuros costes de distribución y para compensar otros posibles riesgos. El programa MEDIA proporciona también financiación a la fase de preproducción de las películas.

MEDIA (acrónimo del francés Mesure pour le Développement de l’Industrie Audiovisuelle) es el Programa de la UE para 2007-2013 que apoya la industria cinematográfica y el sector audiovisual europeos. Para el periodo 2014-2020, la Comisión ha propuesto asignar 1 800 000 euros al programa «Europa Creativa»; más de 900 millones de euros de este presupuesto se destinarían a MEDIA.

Más información:

Página web de la Comisión Europea sobre el programa MEDIA

Página web de Androulla Vassiliou

Twitter: @VassiliouEU

Personas de contacto:

Dennis Abbott (+32 22959258), Twitter: @DennisAbbott

Dina Avraam (+32 22959667)


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website