Navigation path

Left navigation

Additional tools

Kmetijski sporazum med EU in Marokom – znak kredibilnosti

European Commission - IP/12/143   17/02/2012

Other available languages: EN FR DE RO

Evropska komisija – Sporočilo za medije

Kmetijski sporazum med EU in Marokom – znak kredibilnosti

Strasbourg, 17. februarja 2012 – Evropska komisija je zadovoljna s pozitivnim izidom glasovanja v Evropskem parlamentu o kmetijskem sporazumu z Marokom. Komisar za kmetijstvo in razvoj podeželja Dacian Cioloș, komisar za širitev in evropsko sosedsko politiko Štefan Füle in visoka predstavnica Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko ter podpredsednica Komisije Catherine Ashton so izrazili zadovoljstvo nad odobritvijo tega sporazuma na četrtkovem plenarnem zasedanju v Strasbourgu.

„Kot sem dejal že na plenarni razpravi, je to pomemben sporazum – ne le z gospodarskega vidika, tudi s političnega. Sporazum je uravnovešen in odpira nove priložnosti za pridelovalce v Evropi. Z njim bomo lahko resnično utrdili odnose z Marokom, lahko pa bomo tudi začeli pogajanja za prihodnji dvostranski sporazum o geografskih označbah, o katerih smo zdaj pripravljeni razpravljati,“ je dejal Dacian Cioloș.

„Ta sporazum je še zlasti pomemben glede na spremembe v našem južnem sosedstvu, saj bo podlaga za povečan obseg trgovine, omogočil pa bo tudi ustvarjanje novih delovnih mest,“ je izjavil komisar Štefan Füle, potem ko so evropski poslanci na plenarnem zasedanju v Strasbourgu s 369 glasovi potrdili sporazum med EU in Marokom o liberalizaciji trgovine s kmetijskimi proizvodi ter ribami in ribiškimi proizvodi.

„Odobreni sporazum je popolnoma skladen z našim novim pristopom. Je jasno sporočilo Maroku in drugim južnim sosedam, da smo odločeni na praktičen način razvijati naše odnose, tako da bi imeli močan pozitiven učinek na državljane Maroka in EU,“ je dejal komisar Füle, ter navzoče spomnil, da nova evropska sosedska politika temelji na podpori reformam v partnerskih državah po načelu „več za več“.

„Današnje glasovanje je tudi okrepilo kredibilnost naših prizadevanj za vzpostavitev tesnega partnerstva z našimi sosedami, med drugim zlasti načel vzajemne odgovornosti in ,več za več‘,“ je še dodal. V zaključni izjavi po včerajšnji razpravi na plenarnem zasedanju je komisar Füle izrazil zadovoljstvo nad tesnim in pozitivnim sodelovanjem z evropskimi poslanci glede teh vprašanj. Spomnil je, da je decembra lani Evropski parlament izrazil podporo novemu pristopu k evropski sosedski politiki, zlasti postopnemu gospodarskemu vključevanju sosednjih držav v notranji trg EU. „Sporazum z Marokom je del tega vključevanja. Njegovo sprejetje bo pozitiven in spodbuden znak vsem našim vzhodnim in južnim partnericam evropske sosedske politike,“ je dejal in poudaril, da je Komisija trdno odločena izpolniti zaveze, ki jih je dala Evropskemu parlamentu glede pomislekov, ki jih je izrazil v današnji resoluciji.

Catherine Ashton pa je po glasovanju izjavila: „Odobravam to glasovanje in želim Parlamentu čestitati za temeljito razpravo o tem vprašanju. Danes je EU pokazala, da je pripravljena na konkretno in praktično poglobitev svojega odnosa z Marokom. Ta sporazum bo koristil trgovini in spodbudil ustvarjanje delovnih mest. Od njega bodo imeli koristi prebivalci Evropske unije in Maroka. S takšnim izidom glasovanja državam južnega sosedstva tudi sporočamo, da bomo zvesti obljubam o odzivu na njihova prizadevanja za uvajanje reform. Prepričana sem, da je to šele začetek novega obdobja v odnosih med EU in Marokom.“

Komisar Füle je med svojim nedavnim obiskom Rabata (19. januarja) o kmetijskem sporazumu razpravljal z maroškimi partnerji. Ob tem je novo vlado spodbudil k uresničevanju reformnih načrtov. Maroko je pomembna partnerica za EU. Napredni status Maroka je bil dosežen leta 2008. Začetek veljavnosti kmetijskega sporazuma bo potrditev naprednega statusa. Ustvaril bo naložbene priložnosti za podjetja EU in nova delovna mesta v Maroku, s čimer se bo zmanjšala skušnjava za iskanje možnosti za boljše življenje v tujini. Glede na trenutno dogajanje v južnem Sredozemlju se Komisiji zdi pomembno, da začne sporazum z Marokom o nadaljnji liberalizaciji trgovine s kmetijskimi, predelanimi kmetijskimi in ribiškimi proizvodi čim prej veljati.

Kontakti:

Peter Stano +32 22957484

Roger Waite +32 22961404


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website