Horizontal navigation

Komissio perii jäsenvaltioilta takaisin 54,3 miljoonaa euroa maataloustukia

Reference: IP/12/142 Event Date: 16/02/2012

Export pdf

word

Other available languages : EN FR DE DA ES NL IT SV PT EL CS ET HU LT MT PL

Euroopan komissio - Lehdistötiedote

Komissio perii jäsenvaltioilta takaisin 54,3 miljoonaa euroa maataloustukia

Bryssel 16. helmikuuta 2012 – Euroopan komissio on tehnyt tänään tilien tarkastamista ja hyväksymistä koskevan päätöksen, jonka mukaan se perii takaisin yhteensä 115,2 miljoonaa euroa jäsenvaltioiden aiheettomasti maksamia maataloustukia. Koska osa näistä tuista on jo saatu takaisin jäsenvaltioilta, päätöksen rahoitusvaikutus on kokonaissummaa pienempi eli 54,3 miljoonaa euroa. Varat palautetaan EU:n talousarvioon maatalousmenoja koskevien EU:n sääntöjen laiminlyönnin tai tarkastusmenetelmien riittämättömyyden vuoksi. Jäsenvaltiot vastaavat yhteisen maatalouspolitiikan (YMP) mukaisten menojen maksatuksesta ja tarkastamisesta. Komissio puolestaan varmistaa, että jäsenvaltiot ovat käyttäneet varat moitteettomasti.

Merkittävimmät rahoitusoikaisut

Kyseisen viimeisimmän päätöksen mukaan varoja peritään takaisin Belgialta, Tšekiltä, Tanskalta, Saksalta, Virolta, Irlannilta, Kreikalta, Espanjalta, Ranskalta, Italialta, Kyprokselta, Liettualta, Unkarilta, Maltalta, Alankomailta, Puolalta, Portugalilta, Suomelta, Ruotsilta ja Yhdistyneeltä kuningaskunnalta. Merkittävimmät yksittäiset oikaisut ovat seuraavat:

29,8 miljoonaa euroa (rahoitusvaikutus* 29,5 miljoonaa euroa) Yhdistyneeltä kuningaskunnalta seuraamusjärjestelmän heikkouksien vuoksi ja siksi, että lakisääteisissä hoitovaatimuksissa ja hyvän maatalouden ja ympäristön vaatimusten noudattamisessa on ollut puutteita täydentävien ehtojen osalta;
27,3 miljoonaa euroa (rahoitusvaikutus* 0) Italialta viljelijöille suoritettavien maksujen viivästymisen vuoksi;
21,5 miljoonaa euroa Italialta oliiviöljypuristamojen tarkastuksiin ja tuotosten sääntöjenmukaisuuteen liittyvien puutteiden vuoksi;
14,6 miljoonaa euroa (rahoitusvaikutus¹ 14,5 miljoonaa euroa) Alankomailta seuraamusjärjestelmän puutteiden vuoksi ja siksi, että eräiden lakisääteisten hoitovaatimusten ja hyvän maatalouden ja ympäristön vaatimusten noudattamista ei ole valvottu täydentävien ehtojen osalta.

Jäsenvaltiot vastaavat yhteisen maatalouspolitiikan useimpien maksujen hallinnoinnista pääasiassa maksajavirastojensa kautta. Ne huolehtivat myös valvonnasta, kuten esimerkiksi viljelijöiden esittämien suoria tukia koskevien hakemusten todentamisesta. Komissio tekee vuosittain yli 100 tarkastusta varmistuakseen, että jäsenvaltioiden valvonta ja reaktiot puutteisiin ovat riittäviä, ja sillä on toimivalta periä takaisin varoja jälkikäteen, mikäli tarkastuksissa todetaan, että jäsenvaltiot eivät ole ryhtyneet riittäviin toimiin varmistaakseen EU:n varojen asianmukaisen käytön.

Lisätietoja tilintarkastus- ja tilinpäätösmenettelystä saa asiakirjasta MEMO/12/109 sekä maatalousbudjetin järkevää hallinnointia käsittelevästä yleisesitteestä, joka on saatavilla internetosoitteessa http://ec.europa.eu/agriculture/fin/clearance/factsheet_en.pdf .

Oikaisut esitetään jäsenvaltioittain ja aloittain yksityiskohtaisemmin liitteenä olevissa taulukoissa (liitteet I ja II).

Liite I: Maataloustukirahaston ja maaseuturahaston tilien tarkastaminen ja hyväksyminen

Päätös nro 37: Jäsenvaltiokohtaiset oikaisut (miljoonina euroina)

Oikaisun soveltamisala ja peruste	Oikaisun määrä	Oikaisun rahoitusvaikutuksen määrä¹
Belgia
Maaseudun kehittäminen – maatalouden ympäristötoimenpiteiden ja luonnonhaittoja koskevien toimenpiteiden valvonnassa havaittujen puutteiden perusteella ehdotettu varainhoitovuosia 2008–2010 koskeva oikaisu	2,762	2,762
Maksujen viivästyminen – maksuaikojen noudattamatta jättämisen ja tukeen oikeuttamattomien menojen perusteella ehdotettu varainhoitovuotta 2009 koskeva oikaisu	0,370	0
Kypros
Täydentävät ehdot – hyvän maatalouden ja ympäristön vaatimusten määrittelemättä jättämisen ja paikalla tehtävien tarkastusten heikkouksien perusteella ehdotettu varainhoitovuosia 2006–2009 koskeva oikaisu	0,118	0,103
Varanhoitovuoden 2010 enimmäismäärän ylittämisen perusteella ehdotettu oikaisu	0,024	0
Tšekki
Varanhoitovuoden 2010 enimmäismäärän ylittämisen perusteella ehdotettu oikaisu	0,011	0
Tanska
Varanhoitovuoden 2010 enimmäismäärän ylittämisen perusteella ehdotettu oikaisu	0,001	0
Viro
Maksujen viivästyminen – maksuaikojen noudattamatta jättämisen perusteella ehdotettu varainhoitovuotta 2010 koskeva oikaisu	0,010	0
Suomi
Maaseudun kehittäminen – tukeen oikeuttamattomien menojen perusteella ehdotettu varainhoitovuosia 2007–2008 koskeva oikaisu	0,045	0,045
Maksujen viivästyminen – maksuaikojen noudattamatta jättämisen perusteella ehdotettu varainhoitovuotta 2010 koskeva oikaisu	0,011	0
Ranska
Maaseudun kehittäminen – seuraavien toimenpiteiden valvonnassa havaittujen heikkouksien perusteella ehdotettu varainhoitovuosia 2007-2009 koskeva oikaisu: maatilojen nykyaikaistaminen; maaseutuperinnön säilyttäminen ja edistäminen	0,764	0,764
Varainhoitovuoden 2008 tilien tarkastamisen ja hyväksymisen yhteydessä havaitun todennäköisimmän virheen ja tunnetun virheen perusteella ehdotettu oikaisu	0,046	0,046
Saksa
Maksujen viivästyminen – tilien tarkastamisesta ja hyväksymisestä tehdyn päätöksen mukaisen vähennyksen perusteella ehdotettu varainhoitovuotta 2010 koskeva oikaisu	7,108	0
Muut oikaisut – varainhoitovuoden 2008 tilien tarkastamisen ja hyväksymisen yhteydessä todetun olennaisuustason (maataloustukirahasto, liitteen III populaatio) ylittävän kokonaisvirheen perusteella ehdotettu oikaisu	0,036	0,036
Kreikka
Maksujen viivästyminen – maksuaikojen noudattamatta jättämisen ja enimmäismäärien ylittämisen perusteella ehdotettu varainhoitovuotta 2009 koskeva oikaisu	8,672	takaisinmaksu 0,142
Varanhoitovuoden 2009 enimmäismäärien ylittämisen perusteella ehdotettu oikaisu	0,190	0,190
Tuomioistuimen tuomio asiassa T-344/05 – tuomioistuin kumosi 9. syyskuuta 2011 annetulla tuomiolla osittain päätöksen 2055/555/EY	takaisinmaksu 34,531	takaisinmaksu 34,531
Unkari
Pinta-alatuki – LPIS-GIS-järjestelmään, hallinnollisiin ristiintarkastuksiin sekä paikalla tehtäviin tarkastuksiin liittyvien heikkouksien perusteella ehdotettu varainhoitovuosia 2007–2008 koskeva oikaisu	5,243	5,243
Maksujen viivästyminen – maksuaikojen noudattamatta jättämisen perusteella ehdotettu varainhoitovuotta 2010 koskeva oikaisu	0,022	0
Irlanti
Interventiovarastointi – sokerin ja viljan lakisääteisten tarkastusten vähimmäismäärän noudattamatta jättämisen perusteella ehdotettu varainhoitovuosia 2005–2006 koskeva oikaisu	0,004	0,004
Maaseudun kehittäminen – maatalousrahastojen virheellisen soveltamisen perusteella ehdotettu varainhoitovuosia 2002–2005 koskeva oikaisu	0,137	0,137
Maksujen viivästyminen – maksuaikojen noudattamatta jättämisen perusteella ehdotettu varainhoitovuotta 2010 koskeva oikaisu	0,095	0
Italia
Oliiviöljy ja muut öljyt ja rasvat – puristamojen tarkastusten ja tuotosten sääntöjenmukaisuuden heikkouksien perusteella ehdotettu varanhoitovuosia 2005-2006 koskeva oikaisu	21,456	21,456
Maksujen viivästyminen – maksuaikojen noudattamatta jättämisen perusteella ehdotettu varainhoitovuotta 2007 koskeva oikaisu	27,293	0
Maksujen viivästyminen – maksuaikojen noudattamatta jättämisen, enimmäismäärien ylittämisen ja sokerialan väliaikaisen rakenneuudistuksen perusteella ehdotettu varainhoitovuotta 2009 koskeva oikaisu	8,483	0
Liettua
Pinta-alatuki – LPIS-GIS-järjestelmän heikkouksien, riskianalyysin tehottomuuden ja paikalla tehtävien – myös pinta-alaperusteisiin maaseudun kehittämistoimenpiteisiin liittyvien – tarkastusten ajoituksen puutteiden perusteella ehdotettu varainhoitovuosia 2006–2008 koskeva oikaisu	8,563	8,563
Malta
Täydentävät ehdot – tarkastusten vähimmäismäärän noudattamatta jättämisen ja hyvän maatalouden ja ympäristön vaatimuksia koskevien tarkastusten tehottomuuden perusteella ehdotettu varanhoitovuosia 2006 ja 2007 koskeva oikaisu lakisääteisten hoitovaatimusten 7–8 osalta	0,001	0,001
Alankomaat
Eläinpalkkiot – mahdollisesti tukikelpoisten eläinten tapauksessa soveltamatta jätettyjen seuraamusten perusteella ehdotettu varainhoitovuosia 2007–2008 koskeva oikaisu	1,548	1,548
Täydentävät ehdot—seuraamusjärjestelmän puutteiden sekä eräiden lakisääteisten hoitovaatimusten ja hyvän maatalouden ja ympäristön vaatimusten noudattamisen valvonnan puuttumisen perusteella ehdotettu varainhoitovuosia 2006–2009 koskeva oikaisu	14,598	14,485
Maaseudun kehittäminen –maatalouden ympäristösitoumusten eläintiheyttä koskevissa hallinnollisissa tarkastuksissa, maatalouden ympäristösitoumusten ja lannoitteiden määrän varmistuksessa, paikalla tehtävien tarkastusten ennalta ilmoittamisessa, paikalla tehtävien tarkastusten mittausten jäljitettävyydessä ja eläintiheyden tarkastuksissa sekä seuraamusjärjestelmässä esiintyneiden heikkouksien perusteella ehdotettu varainhoitovuosia 2007–2009 koskeva oikaisu	2,040	2,018
Puola
Tilien tarkastaminen ja hyväksyminen 2008: Takaisin perittyjen määrien korvaamatta jättämisen (maataloustukirahaston populaatio) perusteella ehdotettu oikaisu	0,281	0,281
Portugali
Hedelmät ja vihannekset – pakkausten ympäristönhoidollisen käsittelyn puutteiden ja markkinatuotannon väärin lasketun arvon perusteella ehdotettu varainhoitovuosia 2006–2008 koskeva oikaisu	0,038	0,038
Espanja
Hedelmät ja vihannekset – Maksuaikojen noudattamatta jättämisen vuoksi EU:n talousarvioon virheellisesti kirjattujen korkojen perusteella ehdotettu varainhoitovuosia 2006-2007 koskeva oikaisu	0,378	0,378
Maksujen viivästyminen – enimmäismäärän ylittämisen, maksujen viivästymisen ja maidon lisämaksun takaisinperinnän perusteella ehdotettu varainhoitovuotta 2010 koskeva oikaisu	6,576	0
Varanhoitovuoden 2007 tilien tarkastamisen ja hyväksymisen yhteydessä havaittujen järjestelmällisten virheiden (maataloustukirahaston yhdennettyyn hallinto- ja valvontajärjestelmään kuulumaton populaatio) perusteella ehdotettu oikaisu	0,126	0,126
Tileissä ja/tai velallisluettelossa varanhoitovuoden 2008 tilien tarkastamisen ja hyväksymisen yhteydessä havaittujen olennaisten ja tunnettujen virheiden perusteella ehdotettu oikaisu	0,028	0,028
Varanhoitovuoden 2008 enimmäismäärän ylittämisen ja tukeen oikeuttamattomien menojen perusteella ehdotettu oikaisu	0,933	0,933
Ruotsi
Eläinpalkkiot – mahdollisesti tukikelpoisten nautaeläinten tapauksessa soveltamatta jätettyjen seuraamusten perusteella ehdotettu varainhoitovuosia 2007–2008 koskeva oikaisu	0,108	0,108
Maksujen viivästyminen – maksuaikojen noudattamatta jättämisen ja enimmäismäärien ylittämisen perusteella ehdotettu varainhoitovuotta 2010 koskeva oikaisu	0,044	0
Yhdistynyt kuningaskunta
Täydentävät ehdot – seuraamusjärjestelmän heikkouksien sekä lakisääteisten hoitovaatimusten ja hyvän maatalouden ja ympäristön vaatimusten täytäntöönpanon riittämättömyyden perusteella ehdotettu varainhoitovuosia 2007-2010 koskeva oikaisu	29,846	29,547
Maaseudun kehittäminen – kustannusten kohtuullisuuden todentamisessa esiintyneiden heikkouksien perusteella ehdotettu varainhoitovuosia 2008-2010 koskeva oikaisu	0,250	0,157
Maksujen viivästyminen – maksuaikojen noudattamatta jättämisen ja enimmäismäärän ylittämisen perusteella ehdotettu varainhoitovuotta 2010 koskeva oikaisu	1,466	0

YHTEENSÄ	115,222	54,324

Liite II: Maataloustukirahaston ja maaseuturahaston tilien tarkastaminen ja hyväksyminen

Päätös nro 37: Alakohtaiset oikaisut (miljoonina euroina)

Ala	Oikaisun määrä	Oikaisun rahoitusvaikutuksen määrä¹

Hedelmät ja vihannekset	0,416	0,416

Interventiovarastot	0,004	0,004

Eläinpalkkiot (mukaan lukien tuomioistuimen asiassa T-344/05 antamaan tuomioon perustuva palautus)	-32,875	-32,875

Pinta-alatuki	13,807	13,807

Täydentävät ehdot	44,563	44,136

Oliiviöljy ja muut öljyt ja rasvat	21,456	21,456

Maaseudun kehittäminen	5,997	5,883

Maksujen viivästyminen	60,151	-0,142

Muut oikaisut	1,676	1,639

YHTEENSÄ	115,222	54,324

Yhteyshenkilö:

Roger Waite (+32 2 296 14 04)

¹ :

Jo pidätettyjen määrien vuoksi rahoitusvaikutus on pienempi

¹ :

Oikaisun rahoitusvaikutuksessa otetaan huomioon aikaisemmat päällekkäiset oikaisut ja Euroopan komission jo takaisin perimät määrät

¹ :

Oikaisun rahoitusvaikutuksessa otetaan huomioon aikaisemmat päällekkäiset oikaisut ja Euroopan komission jo takaisin perimät määrät

Komissio perii jäsenvaltioilta takaisin 54,3 miljoonaa euroa maataloustukia

Show additional information