Chemin de navigation

Left navigation

Additional tools

Copernicus: noua denumire a Programului european de observare a Pământului

Commission Européenne - IP/12/1345   11/12/2012

Autres langues disponibles: FR EN DE DA ES NL IT SV PT FI EL CS ET HU LT LV MT PL SK SL BG

Comisia Europeană

Comunicat de presă

Bruxelles, 11 decembrie 2012

Copernicus: noua denumire a Programului european de observare a Pământului

Copernicus este noua denumire a programului Comisiei Europene de observare a Pământului, cunoscut anterior sub numele GMES (Global Monitoring for Environment and Security, Monitorizare globală pentru mediu și securitate). Noua denumire a fost anunțată astăzi de Antonio Tajani, vicepreședinte al Comisiei, în cadrul Consiliului Competitivitate. Într-o lume confruntată cu un risc sporit de catastrofe naturale și alte dezastre, Copernicus are ca scop monitorizarea stării mediului pe uscat, pe mare și în atmosferă și, de asemenea, îmbunătățirea securității cetățenilor. Copernicus este totodată un factor de stimulare a creșterii economice și a ocupării forței de muncă, având potențialul de a crea până la 85 000 de noi locuri de muncă în perioada 2015-2030, conform unui studiu recent (a se vedea IP/12/1304).

Antonio Tajani, vicepreședinte al Comisiei Europene, comisar pentru industrie și antreprenoriat, a declarat: „Prin schimbarea denumirii din GMES în Copernicus, aducem un omagiu unui mare om de știință și observator: Nicolaus Copernic. Asemenea acestui inovator, care a făcut posibilă o mai bună cunoaștere a lumii în secolul al 16‑lea, Programul european de observare a Pământului ne oferă o înțelegere aprofundată a planetei noastre aflată în schimbare, permițând luarea unor măsuri concrete de îmbunătățire a calității vieții cetățenilor. Programul Copernicus a ajuns acum la maturitate și toate serviciile sale vor intra în curând în faza operațională. Datorită unei disponibilități mai mari a datelor, adoptarea de către utilizatori va crește, contribuind astfel la creșterea economică de care avem atâta nevoie în prezent”.

Pentru mai multe informații:

MEMO/12/966

http://copernicus.eu

Copernicus pe site-ul Europa

De ce se modifică denumirea GMES? De ce s-a ales denumirea Copernicus?

Toate serviciile programului Copernicus vor intra în curând în faza operațională. Gradul de adoptare în rândul utilizatorilor va crește datorită unei disponibilități mai mari a datelor. Noua denumirea va contribui la creșterea gradului de conștientizare privind Copernicus la toate nivelurile geografice și socio-economice, creând astfel oportunități de creștere economică și ocupare a forței de muncă. Se va pune un accent deosebit pe actorii regionali și locali, fie că este vorba de autorități publice, companii private sau cetățeni.

Prin alegerea denumirii Copernicus, se aduce omagiu unui mare om de știință și observator: Nicolaus Copernic. Datorită teoriei universului heliocentric pe care a elaborat-o, Copernic este considerat de mulți drept precursor al științei moderne. El a făcut cunoscută ideea unui univers infinit și a creat o lume fără frontiere, eliminând limitele stabilite anterior de teoria rotației planetelor și a soarelui în jurul Pământului. Omenirea a putut beneficia de viziunea sa, care a condus la o efervescență a cercetării științifice. Astfel, am putut să înțelegem mai bine lumea în care trăim.

Copernicus

Copernicus constă într-un set de servicii care colectează date și furnizează informații utilizând sateliți și senzori tereștri pentru a observa mediul și fenomenele naturale care se produc pe planetă.

Programul Copernicus nu este doar un instrument de îmbunătățire a calității vieții cetățenilor europeni, ci deține de asemenea potențialul de a avea o contribuție majoră la strategia europeană pentru creștere economică și ocuparea forței de muncă. Copernicus nu înlocuiește capacitățile europene existente, ci mai degrabă le completează cu scopul de a răspunde nevoilor utilizatorilor și de a garanta sustenabilitatea și autonomia Europei pe termen lung.

Copernicus ne sporește siguranța în numeroase moduri, de exemplu prin îmbunătățirea gestionării catastrofelor naturale, permițând o intervenție mai rapidă și contribuind astfel la prevenirea pierderii de vieți omenești și la limitarea pagubelor materiale. De asemenea, furnizează informații pertinente pentru monitorizarea și anticiparea schimbărilor climatice.

Copernicus contribuie la îmbunătățirea gestionării resurselor naturale, monitorizează calitatea atmosferei și oceanele, contribuie la optimizarea activităților agricole și la promovarea energiei regenerabile. Acesta permite totodată o mai bună amenajare teritorială a orașelor prin monitorizarea dezvoltării urbane și fluidizarea traficului.

Contact:

Carlo Corazza (+32 2 295 17 52)

Sara Tironi (+32 2 299 04 03)


Side Bar

Mon compte

Gérez vos recherches et notifications par email


Aidez-nous à améliorer ce site