Chemin de navigation

Left navigation

Additional tools

La Conferencia de Doha sobre el clima da un pequeño paso hacia un acuerdo mundial en materia de clima en 2015

Commission Européenne - IP/12/1342   08/12/2012

Autres langues disponibles: FR EN DE DA NL IT SV PT FI EL CS ET HU LT LV MT PL SK SL BG RO

Comisión Europea

Comunicado de prensa

Doha, 8 de diciembre de 2012

La Conferencia de Doha sobre el clima da un pequeño paso hacia un acuerdo mundial en materia de clima en 2015

La Unión Europea celebra hoy el resultado de la Conferencia de Doha sobre el clima, que sienta las bases para una actuación internacional más ambiciosa contra el cambio climático a corto plazo, prepara el camino para un nuevo acuerdo mundial sobre el clima que se celebrará en 2015 y permite el inicio de un segundo período del Protocolo de Kioto a partir del 1 de enero de 2013.

Connie Hedegaard, comisaria europea de Acción por el Clima, ha declarado lo siguiente: «En Doha hemos cruzado el puente entre el antiguo sistema climático y el nuevo. Ahora avanzamos hacia un acuerdo mundial en 2015. No ha sido una tarea fácil ni cómoda. Tampoco nos hemos dado mucha prisa. Sin embargo, hemos conseguido cruzar ese puente. Nos esperan negociaciones muy intensas. Lo que necesitamos ahora es más ambición y un ritmo más rápido.».

Sofoclis Aletraris, ministro chipriota de Agricultura, Recursos Naturales y Medio Ambiente, cuyo país ostenta actualmente la Presidencia del Consejo de la Unión Europea, ha añadido: «Esta serie de decisiones constituye una base sólida para incrementar el grado de ambición de las medidas sobre las emisiones mundiales en 2015. La UE colaborará con sus socios para aprovechar al máximo esta oportunidad. Vinimos a Doha deseosos de escuchar propuestas concretas de los países en vías de desarrollo para abordar las pérdidas y daños relacionados con las repercusiones del cambio climático y nos congratulamos del acuerdo alcanzado aquí de establecer las disposiciones institucionales sobre este asunto el año que viene.».

Plataforma de Acción Mejorada de Durban

Según lo solicitado por la UE, la Conferencia ha acordado un plan de trabajo para 2013 y años posteriores en el marco de la Plataforma de Durban. Esta tiene una misión doble: formular un nuevo acuerdo en materia de clima con todos los países para su adopción en 2015 y definir procedimientos para conseguir unas reducciones más ambiciosas de las emisiones mundiales para 2020 a fin de cerrar la brecha entre los compromisos actuales en materia de emisiones y lo que hace falta para mantener el calentamiento del clima del planeta por debajo de los 2 °C. El plan de trabajo acordado en Doha establece un calendario de actividades e indica temas para su tratamiento en el marco de ambas líneas de acción. La intención de Ban Ki-moon, secretario general de las Naciones Unidas, de convocar una cumbre de líderes mundiales sobre el cambio climático en 2014 dará más impulso político a esta tarea.

Racionalización de las negociaciones

Las negociaciones internacionales sobre el clima se han racionalizado mediante el cierre fructífero de los grupos de trabajo paralelos sobre el Protocolo de Kioto y sobre la cooperación a largo plazo en el marco de la Convención de las Naciones Unidas sobre el cambio climático. La Plataforma de Durban será, por lo tanto, el único foro de negociación de cara al acuerdo de 2015.

Fondos destinados al clima

La UE es el principal proveedor mundial de ayuda oficial al desarrollo y de fondos para el clima con destino a los países en vías de desarrollo. En Doha, la UE ha demostrado que está facilitando los 7 200 millones de euros que se había comprometido a aportar en concepto de financiación inmediata para el período 2010-2012 y ha garantizado a sus países socios en vías de desarrollo que los fondos destinados al clima se mantendrán después de ese año. Varios Estados miembros de la UE y otros países desarrollados anunciaron compromisos de financiación específicos para 2013 y, en algunos casos, hasta 2015. Una serie de decisiones sobre la financiación anima a los países desarrollados a mantener los fondos para el clima en 2013-15 como mínimo al nivel del promedio de su financiación inmediata. Las decisiones también amplían un año un programa de trabajo sobre la financiación a largo plazo a fin de ayudar a los países desarrollados a definir procedimientos para incrementar la financiación de la lucha contra el cambio climático a 100 000 millones de dólares al año en 2020, con origen en fuentes públicas, privadas y alternativas y en el contexto de unas medidas de mitigación significativas y una aplicación transparente por parte de los países en vías de desarrollo.

Pérdidas y daños relacionados con el cambio climático

En Doha se ha abordado una de las principales preocupaciones de los países en vías de desarrollo al haberse acordado establecer disposiciones institucionales, tales como un mecanismo internacional, para tratar los daños asociados a las repercusiones del cambio climático en los países en vías de desarrollo particularmente vulnerables. Las disposiciones se fijarán en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el clima que se celebrará en Varsovia a finales del año que viene.

Protocolo de Kioto

El equilibrado resultado de Doha ha permitido a la UE confirmar su decisión de participar en el segundo período de compromiso del Protocolo de Kioto, a partir del 1 de enero de 2013. La Conferencia aprobó una enmienda ratificable por la que se establecen las normas que regirán el segundo periodo. Tendrá una duración de ocho años, con lo que se garantizará que no se produzca un vacío entre su fin y la entrada en vigor del nuevo acuerdo mundial en 2020. La UE aplicará la modificación a partir del 1 de enero de 2013, aunque su ratificación oficial por las instituciones europeas y los Estados miembros llevará seguramente más de un año.

De cara al segundo período, la UE ha asumido un compromiso de reducción de las emisiones ajustado a su objetivo interno de disminuir las emisiones en un 20 % respecto a los niveles de 1990 en 2020, pero ha dejado la puerta abierta a incrementar esa reducción hasta el 30 % si se dan las condiciones adecuadas. El compromiso de reducción lo cumplirán conjuntamente la UE y sus Estados miembros, Croacia e Islandia. Los objetivos de todos los países participantes en el segundo período se reexaminarán a más tardar en 2014 a fin de estudiar hacerlos más ambiciosos.

La UE y otros países comprometidos con alcanzar objetivos en el segundo período seguirán teniendo acceso a los mecanismos de Kioto desde el comienzo del período. Se aplicará desde el primer período de compromiso un límite a las compras de remanentes de los presupuestos de emisiones. Además, la decisión incluye declaraciones políticas de la UE y sus Estados miembros, así como de todos los demás compradores potenciales (Australia, Japón, Liechtenstein, Mónaco, Nueva Zelanda, Noruega y Suiza), por las que afirman que no comprarán remanentes de los presupuestos de emisiones prorrogados del primer período.

El segundo período forma parte de la transición hacia el acuerdo mundial, que entrará en vigor en 2020. Incluida la UE, los países que participen en el segundo período de Kioto representan únicamente alrededor del 14 % de las emisiones mundiales, lo que pone de manifiesto la necesidad de que todos los países participen en el futuro régimen climático.

Personas de contacto:

Stephanie Rhomberg (+32 22987278)

Isaac Valero Ladron (+32 22964971)


Side Bar

Mon compte

Gérez vos recherches et notifications par email


Aidez-nous à améliorer ce site