Sélecteur de langues
Chemin de navigation

Commission européenne
communiqué de presse
Bruxelles, le 9 novembre 2012
Des personnalités européennes appellent les dirigeants de l'UE à soutenir le programme Erasmus
Plus de 100 personnalités européennes du monde de l'éducation, des arts, de la littérature, de l'économie, de la philosophie et du sport ont signé une lettre ouverte aux chefs d'État et de gouvernement de l'EU en soutien au programme d'échange d'étudiants Erasmus qui est menacé. Les signataires, qui sont originaires de tous les États membres et comptent notamment parmi eux le cinéaste espagnol Pedro Almodovar, le président du FC Barcelone Sandro Rosell, le lauréat du prix Nobel d'économie Christopher Pissarides et plusieurs champions olympiques, réagissent aux craintes selon lesquelles le nombre de places disponibles ainsi que les bourses pourraient se voir fortement réduites en raison des différends entourant les budgets 2012 et 2013 de l'UE. Le programme risque déjà d'accuser un déficit de 90 millions d'euros cette année, et la situation pourrait empirer en 2013. Au cours des 25 dernières années, Erasmus a permis à près de trois millions de jeunes Européens d'étudier à l'étranger. Plus récemment, il a également soutenu les stages à l'étranger. Toute une génération a ainsi appris ce que cela signifie de vivre et de travailler avec des personnes d'une autre culture et a pu acquérir les compétences et la polyvalence indispensables pour s'adapter au marché du travail moderne.
La lettre ouverte prévient qu'à moins que les budgets 2012 et 2013 de l'UE ne soient suffisants pour honorer les engagements déjà pris envers les étudiants sur la base des exercices antérieurs, «des milliers de jeunes risquent de passer à côté d'une expérience potentiellement déterminante pour la suite de leur existence».
La menace qui pèse sur le programme ne pouvait pas tomber plus mal pour la jeunesse européenne. Le nombre de chômeurs âgés de 15 à 24 ans a augmenté de moitié depuis le début de la crise et, aujourd'hui, un jeune Européen sur cinq (soit plus de cinq millions de personnes) est sans emploi.
La lettre demande que l'investissement dans l'éducation et la formation soit au cœur de la réponse de l'Europe à la crise. Elle souligne aussi la volonté de la Commission d'accroître les possibilités pour les jeunes de renforcer leurs compétences et leur employabilité dans le cadre du nouveau programme «Erasmus pour tous» dont le lancement est prévu en 2014.
La lettre conclut en ces termes: «'Erasmus pour tous' coûtera moins de 2% du budget total de l'Union. Dans les prochaines semaines, vous, les dirigeants des États membres de l’Union européenne, aurez une occasion unique d’approuver ce nouveau programme et de lui allouer les ressources dont il a besoin. Nos jeunes le méritent. Notre avenir en dépend.»
Androulla Vassiliou, commissaire européenne chargée de l’éducation, de la culture, du multilinguisme et de la jeunesse, s'est félicitée de la publication de cette lettre. «Voici un quart de siècle que le programme Erasmus change les vies et ouvre les esprits. Puisse-t-il continuer longtemps encore! Les jeunes ont payé un lourd tribut à la crise. Aujourd'hui plus que jamais, ils ont besoin de notre soutien. Je suis fière et touchée de voir que tant de personnes, issues d'horizons totalement différents, ont décidé de manifester ainsi leur soutien au programme Erasmus.»
Pour plus d’informations
MEMO/12/816 FAQ sur le programme Erasmus et son budget
Erasmus change les vies et ouvre les esprits depuis un quart de siècle
Nouveau record pour Erasmus: les échanges d’étudiants augmentent de 8,5 %
Le programme Erasmus – une réussite européenne
Site web d'Androulla Vassiliou
Retrouvez Mme Androulla Vassiliou sur Twitter: @VassiliouEU.
Contacts : Dennis Abbott (+32 2 295 92 58); Twitter: @DennisAbbott Dina Avraam (+32 2 295 96 67) |
Annexe
Avenir d'Erasmus: Lettre ouverte aux chefs d'État et de gouvernement
L'Europe doit investir dans l'éducation et la jeunesse
Aux chefs d’État et de gouvernement de l’Union européenne
La jeunesse de l’Europe est très durement touchée par la crise économique. Le nombre de jeunes chômeurs de 15 à 24 ans a augmenté de moitié depuis le début de cette crise et, aujourd’hui, un jeune Européen sur cinq (soit plus de cinq millions de personnes) est sans emploi. Cela ne peut plus durer. Nous ne pouvons nous permettre une génération perdue.
L’éducation et la formation doivent être au cœur de la réponse de l’Europe à une telle situation. Toute société civilisée se doit d’investir dans l’avenir de ses jeunes afin que ceux-ci puissent jouer pleinement leur rôle en tant que citoyens actifs, trouver un travail valorisant et mener une vie épanouissante. Une bonne éducation est fondamentale car notre jeunesse se prépare à vivre dans un monde en mutation accélérée, et de plus en plus mobile, interdépendant et multiculturel.
Au cours des vingt-cinq dernières années, Erasmus, programme de l’Union européenne très apprécié, a permis à près de trois millions de jeunes Européens d’étudier à l’étranger. Plus récemment, il a été étendu aux stages à l’étranger. Toute une génération a ainsi appris ce que cela signifie de vivre et de travailler avec des personnes d’une autre culture et a pu développer les compétences et la polyvalence indispensables pour s’adapter au marché du travail moderne. Il s’agit là d’une génération qui est parvenue à obtenir certains des emplois les plus attrayants.
Nous espérons que les budgets Erasmus pour 2012-2013 suffiront à tenir les promesses faites aux étudiants sur la base d’engagements déjà approuvés. Sinon, des milliers d’entre eux risqueraient de manquer une expérience susceptible de changer leur vie.
L’Union européenne propose un nouveau programme de financement, «Erasmus pour tous», qui, à partir de 2014, étendra les mêmes avantages à des millions d’autres jeunes Européens, lesquels pourront ainsi étudier, se former, travailler, faire du volontariat dans un autre pays et obtenir le genre d’expérience qui les aidera à décrocher leur premier emploi, si précieux.
«Erasmus pour tous» coûtera moins de 2% du budget total de l’Union. Dans les prochaines semaines, vous, les dirigeants des États membres de l’Union européenne aurez une occasion unique en son genre d’approuver ce nouveau programme et de lui allouer les ressources dont il a besoin.
Nos jeunes le méritent. Notre avenir en dépend.
Signataires
Autriche
Serge Falck, acteur
Peter Hofbauer, directeur de théâtre
Uwe Kroeger, vedette de la chanson
Vera Russwurm, animatrice TV
René Kremser, ambassadeur Erasmus, Institut des services sociaux
Belgique
Jonathan et Kevin Borlée, athlètes olympiques
Axelle Red, chanteuse
Lien Van de Kelder, consultante en propriété intellectuelle, actrice et ancienne étudiante Erasmus
Bulgarie
Stefka Kostadinova, présidente du Comité national olympique, détentrice du record du monde du saut en hauteur
Rumyana Todorova, ambassadrice Erasmus, vice-rectrice chargée des sciences, de la recherche et des relations internationales, Université de Choumene (Shumen)
Boryana Klinkova, ambassadrice Erasmus, coordinatrice des programmes internationaux, Université Friedrich-Alexander, Erlangen-Nuremberg
République tchèque
Jiri Belohlavek, chef principal de l'orchestre philharmonique tchèque
Pavel Nedvěd, ancien footballeur, membre du conseil d'administration de la Juventus
Eva Jiřičná, architecte et designer
Martin Wichterle, entrepreneur
Chypre
Christopher Pissarides, prix Nobel 2010 d'économie
Michalis Sarris, économiste et ancien ministre des finances
Pavlos Kontides, marin, médaille d'argent aux Jeux Olympiques 2012
Cyprien Katsaris, pianiste
Vivian Kanari, présentatrice TV
Danemark
Marlene Wind, Directrice du "Centre for European Politics", Université de Copenhague
Gerard Byrne, artiste, Académie royale des beaux-arts du Danemark
Estonie
Helen Lokuta, chanteuse d'opéra
Johannes Tralla, journaliste TV
Finlande
Tuomo Martikainen, professeur émérite à l'Université d'Helsinki
Paula Pietilä, ambassadrice Erasmus, coordinatrice des services aux personnes handicapées, Université de Turku
France
Lilian Thuram, ancien footballeur, vainqueur de l'Euro et de la Coupe du monde, directeur d'une fondation de lutte contre le racisme
Pierre Joliot-Curie, biologiste, Centre National de la Recherche Scientifique, petit‑fils de Marie Curie
Michel Serres, philosophe et auteur
Cédric Villani, mathématicien, vice-président d'EuropaNova
Allemagne
Detlev Buck, producteur et acteur
Daniel Brühl, acteur
Cornelia Funke, auteur
Peter Scholze, professeur de mathématiques
Grèce
Sia Kosioni, journaliste
Maria Farantouri, chanteuse
Giannis Tsimitselis, acteur
Dionisis Tsaknis, compositeur
Gkikas Magiorkinis, lauréat du prix Marie Curie 2012, Université d'Oxford et Université d'Athènes
Hongrie
Áron Szilágyi, escrimeur, champion du monde et médaille d'or aux Jeux Olympiques de 2012
Eszter Ónodi, actrice
Irlande
Mick Galwey, ancien capitaine de rugby
Gerry McLoughlin, maire de Limerick et ancien joueur international de rugby
Noelle O’Connell, directrice exécutive du Mouvement européen Irlande
Jessica Gough, ambassadrice Erasmus, Université nationale d'Irlande à Galway
Italie
Beppe Severgnini, journaliste, chroniqueur et écrivain
Margherita Hack, astrophysicienne et auteur scientifique
Federico Taddia, DJ radio et présentateur TV
Elisa Di Francisca, escrimeuse, médaille d'or aux Jeux Olympiques de 2012
Lettonie
Juris Šteinbergs, professeur de biologie moléculaire et personnalité de la télévision
Lauris Reiniks, chanteur, compositeur, présentateur TV et acteur
Aleksejs Naumovs, ambassadeur Erasmus et recteur de l'Académie des arts de Lettonie
Madara Apsalone, vice-représentant national du réseau des étudiants Erasmus, ministère des finances
Lituanie
Rūta Meilutytė, nageuse, médaille d'or aux Jeux Olympiques de 2012
Martynas Levickis, accordéoniste concertiste
Erica Jennings, chanteuse et parolière
Luxembourg
Liz May, athlète de triathlon
Jean Muller, pianiste
Patrick Weimerskirch, Président du Parlement des Jeunes
Joseph Lorent, journaliste et secrétaire général du Conseil de Presse
Ranga Yogeshwar, auteur, scientifique, journaliste et physicien
Malte
Valérie Vella, présentatrice TV
Pierre Mejlak, auteur
Ira Losco, chanteuse pop
Pays-Bas
Harrry Starren, modérateur et ancien directeur général du De Baak Education and Knowledge Institute
Susanne Stolte, présidente de l'association néerlandaise des administrateurs exécutifs et non exécutifs
Dr van den Berg, directeur Space Expo, Noordwijk
Ruben Baumgartner, président du SHL-Groep
Steijn Pelle, jeune entrepreneur
Bram Peper, ambassadeur Erasmus, chargé de conférences, Université Erasmus, Rotterdam
Désirée Majoor, ambassadrice Erasmus, vice-présidente du conseil d'administration, Université des sciences appliquées aux arts d'Utrecht
Pologne
Wojciech Błach, acteur
Jerzy Baczyński, éditeur en chef de Polityka
Wilhelm Sasnal, artiste, lauréat 2006 du prix biannuel Vincent van Gogh pour l'art contemporain
Małgorzata Ludwisiak, curateur et directeur adjoint du musée d'art de Łodz
Portugal
Vasco da Graça Moura, président du Centre culturel de Belém
Fernando Carvalho Rodrigues, scientifique et ancien directeur de l'OTAN
Teresa de Sousa, journaliste
Manuel Jose Santos Silva, Université Beira Interior
Roumanie
Ivan Patzaichin, champion de canoë
Vlad Petreanu, journaliste et blogueur
Luca Niculescu, journaliste et présentateur TV
Slovénie
Mojca Mavec, journaliste, animatrice TV, rédactrice
Eva and Nika Prusnik, chanteuses, ambassadrices «Jeunesse en mouvement»
Slovaquie
Emília Vašáryová, actrice
Karin Habšudová, joueuse de tennis
Adela Banášová, présentatrice TV
Espagne
Pedro Almodovar, cinéaste
Sandro Rossell, président, FC Barcelone
Fernando Savater, philosophe et écrivain
Enrique Pérez Vergara (Flipy), présentateur TV
Javier Marías, écrivain, membre de l'Académie royale espagnole
Suède
Anders Wijkman, conseiller principal à l'Institut de l'environnement de Stockholm et président du Club de Rome
Staffan Nilsson, président du Comité économique et social
Rolf Gustavsson, journaliste
Hans Åhl, ambassadeur Erasmus, Université de Suède centrale
Karl-Fredrik Ahlmark, ambassadeur Erasmus, Université de Gothenburg
Royaume-Uni
Rhodri Morgan, ancien premier ministre du Pays de Galles
David Hare, auteur dramatique
Larry Lamb, acteur
Sian Lloyd, présentatrice météo
Claire Belcher, lauréate du prix Marie Curie 2012, Université d'Exeter
Cornelia Parker OBE, sculpteuse et installatrice
John Stezaker, artiste
Gwyneth Lewis, poète et auteur
Meredid Hopwood, poète et auteur
Richard Wentworth, Commandeur de l'Ordre de l'Empire britannique, artiste