Navigation path

Left navigation

Additional tools

H «Δημιουργική Ευρώπη» στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου (Berlinale)

European Commission - IP/12/117   09/02/2012

Other available languages: EN FR DE

Ευρωπαϊκή Επιτροπή – Δελτίο Τύπου

H «Δημιουργική Ευρώπη» στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου (Berlinale)

Βρυξέλλες 9 Φεβρουαρίου - H κ. Ανδρούλλα Βασιλείου, επίτροπος αρμόδια για την Εκπαίδευση, τον Πολιτισμό, την Πολυγλωσσία και τη Νεολαία, θα παρουσιάσει την πρόταση της Επιτροπής για το νέο πρόγραμμα «Δημιουργική Ευρώπη» στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου (Berlinale) στις 11/12 Φεβρουαρίου. H Επιτροπή έχει προτείνει έναν προϋπολογισμό 1,8 δισεκατομμυρίων ευρώ για την περίοδο 2014-2020 για το πρόγραμμα «Δημιουργική Ευρώπη». Από το ποσό αυτό περισσότερα από 900 εκατομμύρια ευρώ θα διατεθούν στο σκέλος του προγράμματος «MEDIA», το οποίο στηρίζει την ευρωπαϊκή βιομηχανία του κινηματογράφου και τον οπτικοακουστικό τομέα.

«Η Ευρώπη μπορεί να προσφέρει σημαντική προστιθέμενη αξία μέσω των στοχευμένων επενδύσεων στον οπτικοακουστικό και τον πολιτιστικό τομέα, η συμβολή των οποίων στην ανάπτυξη και τη δημιουργία θέσεων εργασίας είναι ιδιαίτερα σημαντική. Το πρόγραμμα «Δημιουργική Ευρώπη» θα βοηθήσει την ευρωπαϊκή βιομηχανία κινηματογράφου να αντιμετωπίσει τις προκλήσεις της ψηφιοποίησης και της παγκοσμιοποίησης, ενώ ταυτόχρονα μας βοηθά να διασφαλίσουμε και να προωθήσουμε την πολιτιστική και γλωσσική πολυμορφία της Ευρώπης», σχολίασε η επίτροπος κ. Βασιλείου.

Επί δύο εβδομάδες (9-19 Φεβρουαρίου) στο 62ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου (Berlinale) θα προβληθούν ορισμένες από τις καλύτερες ευρωπαϊκές και ξένες κινηματογραφικές ταινίες, μεταξύ των οποίων και 18 ευρωπαϊκές ταινίες που είχαν την υποστήριξη του προγράμματος MEDIA (βλ. τον κατάλογο του παραρτήματος)· οι ταινίες αυτές συνολικά έχουν λάβει περισσότερα από 1,6 εκατομμύρια ευρώ, κυρίως για την ανάπτυξη και τη διανομή σε όλη την Ευρώπη.

Στο φεστιβάλ η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα διαθέτει έναν χώρο MEDIA, όπου θα φιλοξενήσει γύρω στους 175 επαγγελματίες, μεταξύ των οποίων παραγωγούς, διανομείς και επιμορφωτές. Επιπλέον, η Επιτροπή υποστηρίζει τέσσερις συγκεκριμένες πτυχές του Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου:

  • Την πρωτοβουλία «Shooting Stars» που αποσκοπεί στην προώθηση των νέων υποκριτικών ταλέντων. Δέκα ηθοποιοί από όλη την Ευρώπη έχουν επιλεγεί από μια ομάδα ειδικών ανάμεσα από πολλούς υποψηφίους που πρότειναν οι οργανισμοί-μέλη του φορέα «Προώθηση Ευρωπαϊκών Ταινιών» (EFP). Οι 10 «αυριανοί αστέρες» παρουσιάζονται στους επαγγελματίες, τον τύπο και το κοινό του φεστιβάλ, ένα βήμα που συχνά οδηγεί σε διεθνή καριέρα. Οι Shooting Stars αυτής της χρονιάς είναι: Bill Skarsgård (Σουηδία), Ana Ularu (Ρουμανία), Anna Maria Mühe (Γερμανία), Adèle Haenel (Γαλλία), Isabella Ragonese (Ιταλία), Riz Ahmed (Ηνωμένο Βασίλειο), Antonia Campbell-Hughes (Ιρλανδία), Jakub Gierszal (Πολωνία), Hilmar Gudjónsson (Ισλανδία) και Max Hubacher (Ελβετία).

  • Μεταξύ των παλαιότερων «Shooting Stars» περιλαμβάνονται οι Daniel Brühl (Good Bye, Lenin!, Inglorious Basterds), Daniel Craig (Layer Cake, Casino Royale), Ludivine Sagnier (Swimming Pool, Un secret), Maria Bonnevie (The Banishment), Rachel Weisz (The Constant Gardener, The Whistleblower),  Moritz Bleibtreu (The Baader Meinhof Complex, Soul Kitchen), Johanna Wokalek (The Baader Meinhof Complex) και Nina Hoss (Wolfsburg, Yella). Το πρόγραμμα MEDIA χρηματοδοτεί την πρωτοβουλία «Shooting Stars» μέσω της υποστήριξης προς τον φορέα «Προώθηση Ευρωπαϊκών Ταινιών», ο οποίος έλαβε 500.000 ευρώ για το 2012 (το 50% του συνολικού του προϋπολογισμού).

  • Το φόρουμ συμπαραγωγής του φεστιβάλ (Berlinale Co-production Market), στο οποίο παρουσιάζονται κάθε χρόνο 40 σχέδια ταινιών σε πιθανούς επενδυτές. Το 65% περίπου των παραγωγών αυτών προέρχονται από την Ευρώπη. Το πρόγραμμα MEDIA υποστηρίζει το φόρουμ από το 2005 και για την εκδήλωση του 2012 έχει συνεισφέρει 105.000 ευρώ.

  • Την εκπαιδευτική εκδήλωση Berlinale Talent Campus, στην οποία περισσότεροι από 350 νέοι σκηνοθέτες από όλο τον κόσμο συμμετέχουν σε εργαστήρια και «μάστερ κλας» με κορυφαίους ειδικούς όλων των τομέων. Κατά το παρελθόν το Campus έχει αποτελέσει για πολλούς νέους σκηνοθέτες το πρώτο βήμα για μια διεθνή καριέρα. Το Campus ξεκίνησε το 2002 από τον Dieter Kosslick (διευθυντή της Berlinale), τον Paul Trijbits (εκτελεστικό παραγωγό της ταινίας Jane Eyre, Tamara Drewe) και τον Klaus Keil (πρώην διευθύνοντα σύμβουλο του Filmboard/Medienboard). Στους συνεργάτες περιλαμβάνονται οι σκηνοθέτες Mike Leigh (πρόεδρος φέτος της διεθνούς κριτικής επιτροπής), Wim Wenders, Jia Zhangke, Anthony Mingella και η ηθοποιός Juliette Binoche. Το πρόγραμμα MEDIA συνεισφέρει 300.000 ευρώ ετησίως, δηλ. το ήμισυ του προϋπολογισμού της εκδήλωσης.

  • Το διεθνές πρόγραμμα υποτροφιών Berlinale Residency, το οποίο προσφέρει τη δυνατότητα σε έξι σκηνοθέτες να παρουσιάσουν το έργο τους στο Βερολίνο επί τέσσερις μήνες, ξεκινώντας από τον Σεπτέμβριο. Υποστηρίζεται από το πρόγραμμα MEDIA Mundus, τη διεθνή έκδοση του προγράμματος MEDIA.

Συνολικά, το πρόγραμμα MEDIA συνεισφέρει 755 εκατομμύρια ευρώ για την υποστήριξη της ευρωπαϊκής βιομηχανίας του κινηματογράφου από το 2007-2013, έχοντας ως στόχο την καλύτερη διανομή και προώθηση των ευρωπαϊκών ταινιών και την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας του τομέα.

Περισσότερες πληροφορίες:

http://ec.europa.eu/culture/creative-europe/

http://ec.europa.eu/media

Δικτυακός τόπος της κ. Ανδρούλλας Βασιλείου

Twitter @VassiliouEU

Παράρτημα

1. Ταινίες που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα MEDIA στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου το 2012

Bel Ami by Declan Donnellan and Nick Ormerod (UK, Out of Competition)

A Royal Affair (En Kongelig Affære) by Nikolaj Arcel (DA/CZ/DE/SE, Competition)

Dictado (Childish Games) by Antonio Chavarrías (ES, Competition)

L´enfant d´en haut (Sister) by Ursula Meier (CH/FR, Competition)

Metéora by Spiros Stathoulopoulos (DE/GR, Competition)

Shadow Dancer by James Marsh (UK/IE, Competition)

Tabu by Miguel Gomes (PT/DE/BRA/FR, Competition)

Canned Dreams by Katja Gauriloff (FI, Culinary Cinema)

Comme un chef (The Chef) by Daniel Cohen (FR, Culinary Cinema)

Elles by Malgoska Szumowska (FR/PL/DE, Panorama Special)

I, Anna by Barnaby Southcombe (UK/DE/FR, Panorama Special)

Iron Sky by Timo Vuorensola (FI/NL/AT/DE, Panorama)

Isdraken (The Ice Dragon) by Martin Högdahl (SE, Generation K Plus)

Kronjuvelerna (The Crown Jewels) by Ella Lemhagen (SE, Generation 14 Plus)

Lotte ja kuukivi saladus (Lotte and the Moonstone Secret) by Janno Põldma and Heiki Ernits (EE/LV, Generation K Plus)

Patatje Oorlog (Taking Chances) by Nicole van Kilsdonk (NL, Generation K Plus)

The Story of Film: An Odyssey by Mark Cousins (UK, Berlinale Special)

Man for a Day by Katrina Peters (DE, Perspektive Deutsches Kino)

Οι επιλογές του Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου περιλαμβάνουν πολλά κινηματογραφικά είδη: όπως το «Culinary Cinema» που έχει ως επίκεντρο ταινίες με θέμα το φαγητό και το περιβάλλον· το πρόγραμμα «Panorama Special» που περιλαμβάνει ταινίες καταξιωμένων σκηνοθετών, πρώτες ταινίες και νέες ανακαλύψεις· τις ταινίες «Generation» που απευθύνονται στο νεαρό κοινό (το K Plus για τα παιδιά και το 14 Plus για τους εφήβους). Το πρόγραμμα Perspektive Deutsches Kino που διαμορφώνει νέα ταλέντα στη Γερμανία.

2. Ταινίες που έχουν υποστηριχθεί από το πρόγραμμα MEDIA και έχουν διακριθεί παλαιότερα στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου

2002

Silver Bear - Best Actor

Laissez-Passer

Bertrand Tavernier

2003

Golden Bear

In This World

Michael Winterbottom

2005

Silver Bear - Best Director

Sophie Scholl - The final days

Marc Rothemund

2004

Golden Bear

Gegen Die Wand

Fatih Akin

2006

Silver Bear - Best Director

The Road to Guantanamo

Michael Winterbottom

2006

Silver Bear - Best Actress

Requiem

Sandra Hüller

2006

Silver Bear - Best Actor

The Elementary Particles

Moritz Bleibtreu

2006

Crystal Bear - Best Feature

Drømmen - the Dream

Niels Arden Oplev

2007

Silver Bear - Best Actress

Yella

Nina Hoss

2010

Silver Bear - Best Director

The Ghostwriter

Roman Polanski

2011

Jury's Grand Prix

The Turin Horse

Bélan Tarr

2011

Best First Feature

The Guard

John Michael McDonagh

3. Επιτυχημένες γερμανικές ταινίες που έχουν υποστηριχθεί από το πρόγραμμα MEDIA

Good Bye, Lenin (Wolfgang Becker, 2003)

2003 Best Film, Best Actor, Best Screenplay, European Film Awards

2003 Blauer Engel for Best European Film, Berlin Film Festival

2004 Best Foreign Film, César Awards

Gegen Die Wand/Head on (Fatih Akin)

2004 Golden Bear, Berlinale International Film Festival

2004 Public Choice Award, European Film Awards

Die Geschichte Vom Weinenden Kamel/The Story of the Weeping Camel (Byambasuren Davaa, 2003)

2005 Best Director – Documentary, Directors Guild of America Awards

2005 Nomination for Best Documentary, Academy Awards

Das Leben Der Anderen/The Lives of Others (Florian Henckel von Donnersmarck, 2006)

2006 Best Foreign Language Film, Academy Award

2006 Best Film, Best Actor, Best Screenwriter, European Film Awards

2008 Best Foreign Film, César Awards

Auf Der Anderen Seite/ The edge of heaven (Fatih Akin)

2007 Best Screenplay, Cannes Film Festival

2007 Best Screenplay, European Film Awards

2007 European Parliament Lux Prize

2007 German nomination for Best Foreign Language Film at the Academy Awards

Soul Kitchen (Fatih Akin)

2009 Special Jury Prize, Venice Film Festival

Das Weisse Band/The White Ribbon (Michael Haneke, 2009)

2009 Palm d'Or, Cannes Film Festival

2009 Best Film, Best Director, Best Screenplay, European Film Awards

2009 German nomination for Best Foreign Language Film, Academy Award

Pina (Wim Wenders, 2011)

2012 Nominated for Best Documentary Feature, Academy Awards

2011 Best Documentary, European Film Awards

Αρμόδιοι επικοινωνίας:

Dennis Abbott (+32 2 295 92 58), Twitter: @DennisAbbott

Ντίνα Αβραάμ (+32 2 295 96 67)


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website