
Europa-Kommissionen
Pressemeddelelse
Bruxelles, den 24. oktober 2012
Fiskeri: Kommissionen fremlægger forslag til fiskerimuligheder i Atlanterhavet og Nordsøen for 2013
Europa-Kommissionen har i dag fremlagt forslag til fiskerimuligheder for 2013 for visse fiskebestande i Atlanterhavet og Nordsøen. Forslaget fastsætter niveauerne for den samlede tilladte fangstmængde (TAC) og fiskeriindsatsen for de fiskebestande, der udelukkende forvaltes af EU. På baggrund af den videnskabelige rådgivning foreslår Kommissionen således, at TAC'en forhøjes eller bibeholdes for 16 bestande (inklusive visse bestande af torsk, jomfruhummer og tunge) og reduceres for 47 bestande.
Kommissionens endelige mål, der også er en grundpille i den igangværende reform af den fælles fiskeripolitik, er, at alle bestande befiskes på bæredygtige niveauer, dvs. med det såkaldte maksimalt bæredygtige udbytte (MSY), senest i 2015. Når det er muligt, udarbejdes der videnskabelig rådgivning om, hvordan dette kan gøres. I år kunne der således uarbejdes videnskabelig rådgivning om det maksimalt bæredygtige udbytte for 20 bestande (sammenlignet med 12 bestande sidste år), hvilket er en markant forbedring med hensyn til tilgængeligheden og kvaliteten af videnskabelige data.
Maria Damanaki, der er EU-kommissær for maritime anliggender og fiskeri, udtaler: "Vi er nødt til at tænke langsigtet. De europæiske fiskere går en mørk fremtid i møde, hvis vi ikke fremmer bæredygtige og sunde bestande. Takket være langsigtet forvaltning befiskes en række bestande i Atlanterhavet allerede nu på MSY-niveau. Men samtidig overfiskes 47 % af bestandene stadig. Disse tal understøtter Kommissionens mål for reformen af den fælles fiskeripolitik."
Forslagets indhold
Ifølge den videnskabelige rådgivning befiskes jomfruhummer i farvandene vest for Skotland, torsk og tunge i Det Keltiske Hav og tunge i den vestlige del af Den Engelske Kanal på MSY-niveau, og Kommissionen foreslår derfor at forhøje eller bibeholde TAC'erne.
Samtidig er bestandene af torsk i Det Irske Hav og i Kattegat fortsat i dårlig forfatning, og forvaltningen af disse bestande hæmmes af mangelen på data. Bestanden af tunge i Det Irske Hav er ekstremt lille, og Kommissionen foreslår derfor at stoppe det direkte fiskeri og minimimere bifangsten. Ifølge MSY-rådgivningen for kuller i Det Keltiske Hav og tunge i Biscayabugten kræves der betydelige reduktioner i TAC'erne med henblik på at bringe disse bestande op på MSY-niveau. Bestandene af torsk og hvilling i farvandene vest for Skotland, som er genstand for meget stor genudsætning, er fortsat i yderst dårlig forfatning og ligger langt under et sikkert niveau.
For mere end 30 bestande, hvor der er begrænsede data til rådighed, har Kommissionen fulgt den kurs, der anbefales af Det Internationale Havundersøgelsesråd (ICES), og foreslået en reduktion i TAC'erne på 20 % under henvisning til den seneste udvikling i disse bestande og under hensyntagen til forsigtighedsprincippet.
Der er først for nylig modtaget videnskabelig rådgivning for yderligere 13 bestande, som skal analyseres, inden forslaget kan blive opdateret senere på efteråret.
Baggrund
Forslaget vedrører kun de 83 bestande, som EU selv bestemmer TAC'erne for. Et andet forslag vil omfatte de bestande, for hvilke fiskerimulighederne skal aftales med de regionale fiskeriforvaltningsorganisationer eller inden for rammerne af konsultationerne med tredjelande (fælles bestande). Dette forslag fremlægges senere på efteråret, når en del af resultaterne fra disse internationale forhandlinger foreligger.
De foreslåede fangstbegrænsninger er baseret på den videnskabelige rådgivning fra Det Internationale Havundersøgelsesråd (ICES) og Den Videnskabelige, Tekniske og Økonomiske Komité for Fiskeri (STECF). De forskellige interesseparter er også blevet hørt på grundlag af Kommissionens høringsdokument fra juni (IP/12/584).
Kommissionen fremlagde allerede den 17. august forslag til fiskerimuligheder for Østersøen for 2013 og for fiskeri efter dybhavsbestande for 2013-2014 den 9. oktober (IP/12/1083).
Yderligere oplysninger:
Vedlagte tabeller indeholder nærmere oplysninger om forslagene for Atlanterhavet og Nordsøen
TAC'er og kvoter: http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/tacs/index_da.htm
Videnskabelig rådgivning: http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/scientific_advice/index_da.htm
Flerårige forvaltningsplaner: http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/multi_annual_plans/index_da.htm
Kort over fiskeriområder: http://ec.europa.eu/fisheries/documentation/publications/cfp_factsheets/fishing_areas_da.pdf
Kontaktpersoner: Oliver Drewes (+32 2 299 24 21) Lone Mikkelsen (+32 2 296 05 67) |
Tabel 1: Bestande, for hvilke der foreslås højere TAC'er
Art | Latin | TAC-enhed (se kort) | TAC i 2012 | TAC i 2013 | TAC-ændring i % 2012-13 | ||||||||
Torsk | Gadus morhua | VIIb, c, e-k, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU) | 10 059 | 10 200 | 1 % | ||||||||
Almindelig tunge | Solea solea |
| |||||||||||
Kulmule | Merluccius | VIII c, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU) | 12 299 | 14 144 | 15 % | ||||||||
Sild | Clupea | VIIa | 4 752 | 4 993 | 5 % | ||||||||
Glashvarre | Lepidorhombus | IIa (EU), IV (EU) | 1 845 | 2 820 | 53 % | ||||||||
Jomfruhummer | Nephrops |
| |||||||||||
Rødspætte | Pleuronectes | VIIde | 5 062 | 5 342 | 6 % | ||||||||
Brosme | Brosme brosme | IIIa og EU 22-32 | 24 | 29 | 20 % | ||||||||
Hvilling | Merlangius | VIIb-k | 19 053 | 24 500 | 29 % | ||||||||
Tabel 1b: Bestande, for hvilke TAC'en forbliver uændret
Art | Latin | TAC-enhed (se kort) | TAC i 2012 | TAC i 2013 | TAC-ændring i % 2012-13 | ||||||||
Ansjos | Engraulis | IX, X, CECAF 34.1.1 | 8 360 | 8 360 | 0 % | ||||||||
Torsk | Gadus morhua | VIa, Vb… | 0 | 0 | 0 % | ||||||||
Rødspætte | Pleuronectes | VIIa | 1 627 | 1 627 | 0 % | ||||||||
Lubbe | Pollachius pollachius |
| |||||||||||
Tabel 2: Bestande, for hvilke der foreslås lavere TAC'er
Art | Latin | TAC-enhed (se kort) | TAC i 2012 | TAC i 2013 | TAC-ændring i % 2012-13 | ||||||||||||||||||||||||||||
Havtaske | Lophius |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Byrkelange | Molva dypterigia | Int. farvande i XII | 815 | 652 | -20 % | ||||||||||||||||||||||||||||
Torsk | Gadus morhua |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Almindelig tunge | Solea solea |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Guldlaks | Argentina silus |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Kuller | Melanogrammus |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Kulmule (nordlige TAC'er generelt) | Merluccius | nordlige TAC'er generelt (IIIa / IIa og IV / Vb, VI, VII, XII og XIV / VIIIabde) | 55 105 | 37 200 | -32 % | ||||||||||||||||||||||||||||
Sild | Clupea |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Hestemakrel | Trachurus | IX | 30 800 | 30 000 | -3 % | ||||||||||||||||||||
Glashvarre | Lepidorhombus |
| |||||||||||||||||||||||
Jomfruhummer | Nephrops |
| |||||||||||||||||||||||
Rødspætte | Pleuronectes |
| |||||||||||||||||||||||
Lubbe | Pollachius pollachius |
| |||||||||||||||||||||||
Sej | Pollachius virens | VII, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU) | 3 343 | 2 674 | -20 % | ||||||||||||||||||||
Tunge | Solea spp. | VIIIcde, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU) | 1 072 | 858 | -20 % | ||||||||||||||||||||
Brisling | Sprattus | VIIde | 5 150 | 4 120 | -20 % | ||||||||||||||||||||
Hvilling | Merlangius |
| |||||||||||||||||||||||
Tabel 3: Bestande, for hvilke rådgivningen foreligger senere
Art | Latin | TAC-enhed (se kort) | TAC i 2012 | TAC i 2013 | |||||||||||||||
Havgalte | Caproidae | VI, VII, VIII EU | 82 000 | p.m. | |||||||||||||||
Sild | Clupea | Via(S), VIIbc | 4 247 | p.m. | |||||||||||||||
Hestemakrel | Trachurus | VIIIc | 25 011 | p.m. | |||||||||||||||
Lange | Molva molva | IIIa, EU-farvande i IIIb, IIIc, IIId | 92 | p.m. | |||||||||||||||
Sildehaj | Paralomis spp. | Alle områder | 0 | p.m. | |||||||||||||||
Rokker | Rajidae |
| |||||||||||||||||
Almindelig pighaj | Squalus |
| |||||||||||||||||
Tabel 4: Bestande, for hvilke TAC er delegeret til enkelte medlemsstater
Art | Latin | TAC-enhed (se kort) | Ansvarlig medlemsstat |
Sild | Clupea | VIa Clyde | Det Forenede Kongerige |
Hestemakrel | Trachurus | CECAF (De Kanariske Øer) | Spanien |
Hestemakrel | Trachurus | CECAF (Madeira) | Portugal |
Hestemakrel | Trachurus | X, CECAF (Azorerne) | Portugal |
Rejer (Penaeusarter) | Penaeus | Fransk Guyana | Frankrig |
Hvilling | Merlangius | IX, X, CECAF 34.1.1 (EU) | Portugal |