Navigation path

Left navigation

Additional tools

Digitalna agenda: cilj projekta, ki ga financira EU, je večja dostopnost samopostrežnih terminalov

European Commission - IP/11/992   30/08/2011

Other available languages: EN FR DE DA ES NL IT SV PT FI EL CS ET HU LT LV MT PL SK BG RO

Evropska komisija - Sporočilo za medije

Digitalna agenda: cilj projekta, ki ga financira EU, je večja dostopnost samopostrežnih terminalov

Bruselj, 30. avgust 2011 – Cilj projekta, ki ga financira EU, je zagotovitev večje dostopnosti samopostrežnih terminalov, npr. avtomatov za prodajo vozovnic javnega prometa ali informacijskih točk in bančnih avtomatov, za invalide (vsak šesti Evropejec) ali starejše osebe (87 milijonov Evropejcev je starih 65 let ali več). Kot je pokazala študija EU, ima le 38 % bančnih avtomatov po EU zvočna navodila za invalidne osebe, kar je veliko manj kot v ZDA (61 %) in Kanadi (skoraj vsi tovrstni avtomati). Evropska komisija prispeva 3,41 milijona evrov, tj. polovico celotnega proračuna, za projekt „APSIS4All“, katerega cilj je oblikovati in potrditi uporabniku prilagojene vmesnike, vključno z brezkontaktnimi karticami, ki bi pomagali premostiti obstoječe vrzeli v dostopnosti. Testiranje se bo začelo septembra 2011 na bančnih avtomatih v Barceloni v Španiji ter januarja 2012 na avtomatih za prodajo vozovnic v Paderbornu v Nemčiji in bo trajalo tri leta.

Podpredsednica in komisarka Neelie Kroes, pristojna za digitalno agendo, je dejala: „Javne samopostrežne terminale je mogoče najti povsod in jih je čedalje več. Vendar predstavljajo številni med njimi izziv za invalidne ali nekatere starejše osebe, saj jim ne omogočajo opravljanja storitve.“

V okviru projekta APSIS4All naj bi se v realnih življenjskih okoliščinah oblikovali in potrjevali uporabniku prilagojeni vmesniki, s katerimi bi bilo mogoče premostiti obstoječe vrzeli v dostopnosti. V prvi fazi projekta se bodo zbirale informacije 3 000 uporabnikov, ki bodo testirali različne avtomate, da bi se vmesniki prilagodili njihovim potrebam in željam. Testiranje se bo od 1. septembra 2011 izvajalo na 65 bančnih avtomatih banke Caixa v Barceloni v Španiji in od 1. januarja 2012 na 24 avtomatih za prodajo vozovnic, s katerimi upravlja podjetje Höft & Wessel AG iz Paderborna v nemški zvezni deželi Severno Porenje-Vestfalija.

Cilj tega projekta je predlagati standardiziran okvir, ki bi sektor bančnih avtomatov in ponudnike storitev spodbudil k večji uporabi funkcij elektronske dostopnosti. Tako bi lahko javni digitalni terminali postali dostopnejši širokemu spektru uporabnikov, kot so ljudje, ki ne poznajo tehnologije, ljudje s težavami pri branju, turisti, ki ne poznajo lokalnega jezika, ali ljudje, ki so pozabili svoja očala za branje. Projekt APSI4All se bo osredotočil na multimodalno interakcijo in najnovejše tehnologije, npr. komunikacijo s sosednjim poljem (Near Field Communication, NFC) ali brezžično komunikacijo kratkega dosega. Testiranje bi lahko npr. vključevalo programirano kartico z željami uporabnika. Kadar bi uporabnik kartico približal bančnemu avtomatu, bi se ta takoj prilagodil njegovim potrebam (npr. spremenila bi se velikost črk ali izbira jezika). Drugi vmesniki bi vključevali mobilne telefone s funkcijami dostopnosti, ki bi uporabniku omogočale spletni nakup vozovnice in plačilo na avtomatu, ki vozovnico izda, s pomočjo varnostne kode, poslane na njegov telefon.

Ozadje

V EU obstaja na sto tisoče javnih digitalnih terminalov, vključno z avtomati za prodajo vozovnic javnega prevoza in najmanj 425 000 bančnimi avtomati. Na trgu obstajajo številne tehnološke rešitve, s pomočjo katerih je njihova uporaba lažja, npr. tipkovnice v dosegu uporabnikov invalidskih vozičkov, oznake na tipkah v Braillovi pisavi ali zvočna navodila prek zvočnika za slepe in slabovidne. Vendar te bistvene funkcije pogosto preprosto niso na voljo ali ne delujejo, ker je njihovo aktiviranje preveč zapleteno. Kot je poudarjeno v evropski strategiji o invalidnosti za obdobje 2010–2020 Evropske komisije, je „dostopnost predpogoj za sodelovanje v družbi in gospodarstvu“.

Projekt APSIS4All je sofinanciran iz dela IKT programa za konkurenčnost in inovativnost Evropske unije.

Dodatne informacije

Pilotni projekt APSIS4All (Accessible Personalised Services in PDTs for All):

http://www.apsis4all.eu

Informativni list o projektu:

http://ec.europa.eu/information_society/apps/projects/factsheet/index.cfm?project_ref=270977

Študija „Monitoring eAccessibility in Europe“:

http://www.eaccessibility-monitoring.eu

Spletna stran digitalne agende:

http://ec.europa.eu/information_society/digital-agenda/index_en.htm

Spletna stran Neelie Kroes: http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/kroes/

Spremljajte Neelie Kroes na Twitterju: http://twitter.com/neeliekroeseu

Kontakti:

Jonathan Todd (+32 22994107)

Linda Cain (+32 22999019)


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website