Navigation path

Left navigation

Additional tools

La Comisión autoriza la prórroga de los regímenes de ayuda a los bancos de Irlanda y España

European Commission - IP/11/673   01/06/2011

Other available languages: EN FR DE

Comisión Europea – Comunicado de prensa

La Comisión autoriza la prórroga de los regímenes de ayuda a los bancos de Irlanda y España

Bruselas, 1 de junio de 2011 – La Comisión Europea, con arreglo a las normas de ayuda estatal de la UE, ha autorizado una prórroga de seis meses de los regímenes de garantía para las instituciones de crédito de Irlanda y España, hasta el 31 de diciembre de 2011.

La Comisión considera que la prórroga de las medidas se atiene a sus orientaciones sobre medidas de apoyo a los bancos durante la crisis financiera. En particular, las medidas prorrogadas están bien orientadas y son proporcionadas y limitadas por lo que respecta a su duración y alcance.

La Comisión, en consecuencia, ha concluido que los regímenes de garantía constituyen un medio apropiado para remediar la grave perturbación de las economías irlandesa y española, por lo que son compatibles con el artículo 107, apartado 3, letra b), del Tratado UE.

Durante la aplicación de las normas de crisis para la ayuda estatal a los bancos, la Comisión ha autorizado regímenes de garantía de los pasivos de los bancos durante períodos de seis meses a fin de poder supervisar su evolución y ajustar sus condiciones en consecuencia.

El número de regímenes de garantía y liquidez pasó de dieciséis a finales de 2010 a nueve en el primer semestre de 2011. La utilización de garantías estatales también ha disminuido, por haber mejorado un tanto la situación financiera. Los bancos están siendo reestructurados y las condiciones de las garantías se reforzaron en 2010.

Contexto

  • Régimen de garantía irlandés

El régimen de garantía irlandés revisado fue aprobado inicialmente el 20 de noviembre de 2009 (IP/09/1787) y prorrogado el 31 de mayo de 2010 (MEX/10/0531), el 28 de junio de 2010 (MEX/10/0629), el 21 de septiembre de 2010 (IP/10/1154) y el 10 de noviembre de 2010 (MEX/10/1110).

  • Régimen de garantía español

El régimen de garantía español fue aprobado por primera vez el 22 de diciembre de 2008 (IP/08/2049) y prorrogado el 25 de junio de 2009 (MEX/09/0625), el 1 de diciembre de 2009 (MEX/09/1201), el 28 de junio de 2010 (IP/10/854) y el 29 de noviembre de 2010 (MEX/10/1129).

Todos los documentos y la legislación relativos a las normas temporales de ayuda estatal establecidas en respuesta a la crisis económica y financiera, incluidos los aplicables a las garantías estatales de los pasivos de los bancos, figuran en el siguiente enlace:

http://ec.europa.eu/competition/state_aid/legislation/temporary.html

Contactos :

Amelia Torres (+32 2 295 46 29)

Marisa Gonzalez Iglesias (+32 2 295 19 25)


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website