Navigation path

Left navigation

Additional tools

Una Política Europea de Vecindad nueva y ambiciosa

European Commission - IP/11/643   25/05/2011

Other available languages: EN FR DE DA NL IT SV PT FI EL CS ET HU LT LV MT PL SK SL BG RO

IP/11/643

Bruselas, 25 de mayo de 2011

Una Política Europea de Vecindad nueva y ambiciosa

Catherine Ashton, Alta Representante de Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y Vicepresidenta de la Comisión, y Štefan Füle, Comisario Europeo de Ampliación y Política de Vecindad, han lanzado hoy una nueva y ambiciosa Política Europea de Vecindad (PEV), confirmando el compromiso decidido y reforzado de la UE con sus vecinos.

La propuesta presentada hoy por el Servicio Europeo de Acción Exterior y la Comisión Europea a los Estados miembros y al Parlamento Europeo establece las principales prioridades y orientaciones de una estrategia de revitalización de la PEV que busca fortalecer las relaciones individuales y regionales entre la UE y los países de su entorno a través de un enfoque de «más fondos para mayores reformas», poniendo a disposición más fondos, pero con una rendición de cuentas mutua reforzada.

Además de los 5 700 millones de euros ya asignados para el período 2011-2013, se ha transferido una financiación adicional de 1 240 millones de euros de otros recursos existentes, que ahora se pondrán a disposición en apoyo de la Política Europea de Vecindad.

Además, el Consejo Europeo ha aceptado la propuesta de la Alta Representante y Vicepresidenta de aumentar los préstamos del BEI (Banco Europeo de Inversiones) a los países del Mediterráneo meridional en 1 000 millones de euros para el mismo período. El BERD (Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo) respaldó esta petición de ampliar sus operaciones en la región MONA, empezando por Egipto. Su expectativa es que los volúmenes anuales de préstamo lleguen a unos 2,5 millones de euros para el año 2013.

«Con un número tan elevado de nuestros vecinos en proceso de cambio democrático, esta revisión es más importante que nunca. Es vital que la UE haga una oferta amplia a nuestros vecinos y construya alianzas duraderas con ellos», dijo Catherine Ashton.

«Hoy estamos lanzando un nuevo enfoque. Una alianza entre los pueblos destinada a promover y apoyar el desarrollo de una democracia profunda y una prosperidad económica entre nuestros vecinos. Esto nos interesa a todos. Pondremos a disposición de los países vecinos fondos para apoyar y posibilitar la velocidad de la reforma política y económica que desean emprender. Nuestro apoyo se basa en la colaboración, no en la imposición. Se trata de una relación basada en la responsabilidad recíproca, en que cada parte deberá responder ante la otra en cuanto a los objetivos y resultados acordados. 

En el contexto de una situación económica difícil, pero teniendo en cuenta la necesidad de que la UE actúe, nuestra propuesta también debe ser financieramente innovadora, y por eso he tomado la iniciativa de obtener financiación adicional del Banco Europeo de Inversiones (BEI) y del Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD)», añadió la Sra. Ashton.

Štefan Füle subrayó: «Varios de nuestros vecinos, tanto en el Este como en el Sur, están participando en un proceso de transformación del que quieren resurgir más democráticos y más prósperos. La UE debe responder con determinación y ambición, mediante un nuevo enfoque de la Política Europea de Vecindad, extrayendo lecciones adecuadas de nuestra experiencia y abordando los desafíos de un vecindario en rápida evolución.

El nuevo enfoque implica un nivel mucho mayor de diferenciación, lo que garantizará que cada país socio desarrolle sus vínculos con la UE en la medida en que lo permitan sus aspiraciones, necesidades y capacidades. No es un enfoque único para todos. El mayor apoyo de la UE a sus vecinos está condicionado: dependerá de los progresos realizados en la construcción y consolidación de la democracia y el respeto del Estado de Derecho. Cuanto más y más rápido avance un país en sus reformas internas, más apoyo obtendrá de la UE.

Estamos dispuestos a apoyar estos objetivos más ambiciosos con mayores recursos y mejores incentivos. Nosotros también tenemos como objetivo hacer que nuestra ayuda se preste de manera más flexible y rápida para responder a una vecindad en rápida evolución. Espero que todos los Estados miembros e instituciones de la UE se unan a nuestras propuestas y contribuyan a este nuevo enfoque, para el común beneficio de la UE y de sus vecinos.»

La nueva Política Europea de Vecindad se basa en los logros la política de vecindad de la UE desde que se lanzó por primera vez en 2004, y responde a la búsqueda de más libertad y una vida mejor de los países socios. Ofrece nuevos tipos de apoyo para más sectores de la sociedad, e introduce más incentivos para proseguir la reforma.

La Comunicación de hoy es la culminación de una amplia revisión y consulta con los gobiernos y las organizaciones de la sociedad civil, tanto de la UE como de los 16 países asociados de Europa del Sur y del Este.

Asimismo, la Comunicación desarrolla la «Asociación para la Democracia y la Prosperidad Compartida con los Países del Mediterráneo Meridional» que se acordó en marzo de 2011, como respuesta inmediata a la agitación y la aspiración democrática que se han observado actualmente en el norte de África. También se basa en la Asociación Oriental lanzada en 2009.

Para mayor información consúltese MEMO/11/342


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website