Chemin de navigation

Left navigation

Additional tools

La mitad de los jóvenes europeos está preparada para trabajar en el extranjero

Commission Européenne - IP/11/567   13/05/2011

Autres langues disponibles: FR EN DE DA NL IT SV PT FI EL CS ET HU LT LV MT PL SK SL BG RO

IP/11/567

Bruselas, 13 de mayo de 2011

La mitad de los jóvenes europeos está preparada para trabajar en el extranjero

Bruselas, 13 de mayo de 2011. De acuerdo con la última encuesta del Eurobarómetro, el 53 % de los jóvenes en Europa puede o quiere trabajar en otro país europeo, pero la falta de medios económicos disuade a muchos de dar un primer paso y adquirir parte de su educación en el extranjero. El estudio pone de relieve el enorme desfase entre el extendido deseo de los jóvenes de trabajar en el extranjero y la movilidad real de la mano de obra: actualmente, menos del 3 % de la población activa europea reside fuera de su país de origen. El estudio, realizado en el contexto de la estrategia de Juventud en Movimiento de la Comisión, se publica justo antes de que comience la Semana Europea de la Juventud 2011 (15-21 de mayo).

«El estudio pone de manifiesto que los jóvenes pueden y quieren trabajar en el extranjero. Esto es una buena noticia para Europa; desgraciadamente, siguen encontrando muchos obstáculos. Debemos hacer que les resulte más fácil estudiar, hacer prácticas o trabajar en el extranjero y que aumente su sensibilización con respecto al apoyo financiero disponible a través de los programas Erasmus de la UE, mediante los cuales pueden experimentar lo que significa vivir fuera de su país de origen. Dos de los principales retos a los que nos enfrentamos actualmente son el desempleo juvenil y un bajo crecimiento económico: una mayor movilidad de la población estudiantil y de la mano de obra es parte de la solución», ha dicho Androulla Vassiliou, Comisaria Europea de Educación, Cultura, Multilingüismo y Juventud.

De los estudios se desprende que la empleabilidad de los estudiantes que han cursado parte de sus estudios o han realizado parte de sus prácticas fuera de su país de origen es mayor, así como también lo es la probabilidad de que trabajen en el extranjero más adelante. Los empleadores valoran las capacidades que adquieren, como la habilidad de hablar en un idioma extranjero, la adaptabilidad y las competencias interpersonales.

El estudio muestra que solo uno de cada siete jóvenes europeos (un 14 %) ha recibido educación o ha realizado prácticas en el extranjero. La falta de subvenciones impide a muchos hacerlo. Un 33 % de los que afirmaron querer ir al extranjero dijo que no se lo podía permitir; entre los que sí salieron, casi dos tercios (63 %) dependía de subvenciones privadas o ahorros. «Estas constataciones subrayan la necesidad de reforzar nuestros programas de movilidad, que tienen una buena relación coste-eficacia», ha añadido la Comisaria Vassiliou.

Antecedentes

Resultados de la encuesta del Eurobarómetro

El Flash Eurobarómetro (nº 319 A + B) ofrece una idea de hasta qué punto los jóvenes europeos son móviles para estudiar o trabajar, de lo que opinan sobre diferentes marcos educativos y de cuáles son sus inquietudes cuando buscan empleo. El documento MEMO/11/292 ofrece un resumen de los principales resultados. Los resultados se tendrán en cuenta en las futuras iniciativas políticas en materia de modernización de la enseñanza superior, educación y formación profesionales y juventud. Los encuestados tenían entre quince y treinta y cinco años (entre quince y treinta para la sección relativa a la participación). La encuesta abarca los 27 Estados miembros de la UE (en lo relativo a la sección sobre participación de la juventud), así como Croacia, Islandia, Noruega y Turquía. Entre el 26 de enero y el 4 de febrero de 2011 se llevaron a cabo encuestas telefónicas con 27 000 personas.

Semana Europea de la Juventud 2011

La quinta Semana Europea de la Juventud, del 15 al 21 de mayo, proporciona un foro para debatir las oportunidades y los retos que se les plantean a los jóvenes hoy día. Se celebrarán acontecimientos en treinta y tres países participantes en el programa «La juventud en acción» de la Comisión (veintisiete estados miembros de la UE, Croacia, Islandia, Liechtenstein, Noruega, Suiza y Turquía).

El 17 de mayo, el Presidente de la Comisión, José Manuel Barroso, y la Comisaria Androulla Vassiliou participarán en un debate con jóvenes en la ciudad belga de Amberes (Capital europea de la juventud 2011) sobre las prioridades de la estrategia sobre la Juventud en Movimiento, que se centrará en la calidad y la relevancia de la enseñanza superior, el fomento de la movilidad relacionada con el aprendizaje y en cómo ayudar a los jóvenes a mejorar su empleabilidad y desarrollar sus capacidades emprendedoras.

El Presidente Barroso presentará los premios a los mejores proyectos SVE (Servicio Voluntario Europeo) respaldados por el programa «La Juventud en Acción» de la UE. Los proyectos ganadores, seleccionados por un jurado interinstitucional, muestran la contribución del SVE a la Estrategia Europa 2020. El SVE celebra su decimoquinto aniversario en 2011, que también es el Año Europeo del Voluntariado.

La Comisaria Vassiliou y el Comisario Lázló Andor (Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión) participarán asimismo en debates con representantes de la juventud que se celebrarán durante la Semana Europea de la Juventud en Bruselas. Varios actos en el contexto del Año de la juventud UE-China 2011 se centrarán en estimular el diálogo entre jóvenes europeos y chinos. Se espera que participen hasta 120 representantes de la juventud chinos.

Juventud en Movimiento

La iniciativa emblemática «La Juventud en movimiento» de la Comisión Europea, que se lanzó el pasado mes de septiembre (IP/10/1124), establece medidas dirigidas a mejorar las perspectivas de empleo de los jóvenes dando un impulso la movilidad por motivos de aprendizaje y mejorando la calidad y la relevancia de la educación y la formación. Algunos fondos de la UE, como Erasmus, conceden becas para estudiar, seguir una formación o realizar periodos de prácticas en el extranjero, y respaldan proyectos para mejorar la calidad y la relevancia de la educación y la formación. En el periodo 2009/2010 el programa Erasmus concedió becas a más de 210 000 estudiantes para estudiar o hacer prácticas en otro país europeo; más de 35 000 recibieron subvenciones para estancias de carácter laboral. Más adelante, antes de fin de año, la Comisión presentará su propuesta en relación con los futuros fondos de la UE para los programas de movilidad a partir de 2014.

Para más información, consúltese

Juventud en Movimiento: www.youthonthemove.eu

Encuesta Flash Eurobarómetro:

http://ec.europa.eu/public_opinion/whatsnew2011_en.htm

Políticas y programas en el ámbito de la juventud: http://ec.europa.eu/youth

Semana Europea de la Juventud: www.youthweek.eu

Año Europeo del Voluntariado 2011: http://europa.eu/volunteering/es


Side Bar

Mon compte

Gérez vos recherches et notifications par email


Aidez-nous à améliorer ce site