Navigation path

Left navigation

Additional tools

9 mai – Journée de l'Europe : 27 films provenant des 27 Etats membres dans les cinémas

European Commission - IP/11/545   06/05/2011

Other available languages: EN DE ES NL IT EL HU

IP/11/545

Bruxelles, le 6 mai 2011

9 mai – Journée de l'Europe : 27 films provenant des 27 Etats membres dans les cinémas

Grâce à Eurocine 27 - une initiative conjointe de l'Union européenne et du réseau UGC, 27 films provenant des 27 Etats membres de l'Union européenne sont dans les salles ce 9 mai, afin de célébrer et promouvoir la diversité culturelle en Europe.

La Commissaire européenne à l’éducation, à la culture, au multilinguisme et à la jeunesse, Mme Androulla Vassiliou a déclaré : " Le cinéma européen concourt parmi les meilleurs et est régulièrement primé, que ce soit à Cannes, à Berlin ou aux Oscars. Toutefois, la distribution de nos films au sein de l'Europe reste un défi que le Programme MEDIA relève depuis 20 ans, en allouant la moitié de son budget aux distributeurs qui projettent des films réalisés en dehors de leur marché national propre. En ce jour de l'Europe, profitez de cette opportunité unique pour aller voir ces films de qualité qui sont autant de fenêtres ouvertes vers les culturelles diverses que compte notre continent. L'Europe et les européens aiment le cinéma alors bon film à tous!"

27 films - des comédies, des drames, des films de genre - sont proposés dans les salles UGC et EUROPA CINEMAS à Bruxelles, Madrid, Budapest, Luxembourg-ville et Milan. Les 27 films programmés proviennent des 27 Etats membres de l'Union européenne et notamment "Essential Killing" du réalisateur polonais Jerzy Skolimowski et "A Sad Trumpet Ballad" de l'espagnol Alex de la Iglesia (liste complète en annexe).

Même si le cinéma est extremement populaire dans les pays de l’Union européenne, la part de marché de l’industrie cinématographique européenne ne représente que 27% de ces recettes et provient essentiellement de films nationaux. Afin d'assurer la diversité culturelle dans l'Union, l'objectif du programme MEDIA est notamment de soutenir la circulation des films européens en dehors de leur pays d'origine et de leur assurer une plus grande place sur nos écrans.

L'enveloppe financière prévue dans le programme MEDIA depuis 2007 et jusqu'en 2013 en faveur de l'industrie cinématographique européenne s'élève à 755 millions d'euros (1,7 milliard d'euros ont déjà été octroyés depuis le lancement du programme en 1991).

Près de 50% de cette aide financière est alloués aux distributeurs qui projettent des films réalisés en dehors de leur propre marché national, et environ 20% sont destinés à la concrétisation d'un projet de film. Le calcul des aides octroyées aux distributeurs repose sur divers critères, dont le nombre d’entrées enregistré lors de précédentes sorties de films étrangers. Ces aides sont réinvesties en prévision des dépenses de distribution suivantes et servent aussi à compenser d’éventuels risques.

Plus d'informations

La programmation complète :

Le programme MEDIA: http://ec.europa.eu/media

Annexe 1 : La programmation à Bruxelles

AUSTRIA

Initiation/Blutsfreundschaft by Peter Kern

BELGIUM

Hitler à Holywood by Frédéric Sojcher

BULGARIA

Shelter/Podslon by Dragomir Sholev

CHYPRUS

Under the Stars (Kato Apo Ta Asteria) by Cristos Georgiou

CZECH REPUBLIC

Protector /Protektor by Marek Najbrt – MEDIA supported

DENMARK

Applause/Applaus by Alissa Simon

ESTONIA

The Temptation of St. Tony/ Püha Tõnu kiusamine by Veiko Õunpuu – MEDIA supported

FINLAND

Run Sister Run!/ Sisko tahtoisin jäädä by Marja Pyykkö

FRANCE

Young Girls in Black/Des filles en noir by Jean Paul Civeyrac

GERMANY

When We Leave/Die Fremde by Feo Aladag

GREECE

Plato's Academy/Akadimia Platonos by Fillipos Tsitos – MEDIA supported

HUNGARY

Bibliothèque Pascal by Szabolcs Hajdu – MEDIA supported

IRELAND

The Runway by Ian Power – MEDIA supported

ITALY

Afraid of the Dark/Hai paura del buio by Massimo Coppola – MEDIA supported

LATVIA

Rudolf's Inheritance/Rudolfa mantojums by Janis Streics – MEDIA supported

LITHUANIA

Perpetuum Mobile by Jay Weissberg – MEDIA supported

LUXEMBOURG

Draft Dodgers/Réfractaire by Nicolas Steil – MEDIA supported

MALTA

Short films

POLAND

Essential Killing by Jerzy Skolimowski – MEDIA supported

PORTUGAL

The Sword and the Rose/A espada e a rosa by João Nicolau – MEDIA supported

ROMANIA

Morgen by Marian Crisan – MEDIA supported

SLOVAKIA

Foxes/ Lišticky by Mira Fornay – MEDIA supported

SLOVENIA

Piran – Pirano by Goran Vojnovic

SPAIN

A Sad Trumpet Ballad/Balada triste de trompeta by Alex de la Iglesia – MEDIA supported

SWEDEN

Pure/Till det som är vackert by Lisa Langseth – MEDIA supported

THE NETHERLANDS

Dusk/Schemer by Boyd van Hoeij

UNITED KINGDOM

Everywhere and Nowhere by Menhaj Huda


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website