IP/11/443
V Bruselu/Haagu dne 7. dubna 2011
Vyhlášení vítězů ceny EU pro kulturní dědictví / ocenění Europa Nostra pro rok 2011
Evropská komise a sdružení Europa Nostra dnes oznámily 27 vítězů ceny Evropské unie pro kulturní dědictví / ocenění Europa Nostra pro rok 2011 (viz seznam níže). Slavnostní předání cen se uskuteční dne 10. června v sále Concertgebouw v Amsterdamu za přítomnosti Androully Vassiliou, evropské komisařky pro vzdělávání, kulturu, mnohojazyčnost a mládež, a Plácida Dominga, světoznámého tenora a předsedy sdružení Europa Nostra. Šest ze sedmadvaceti vítězných projektů obdrží při této příležitosti hlavní cenu za nejvýraznější počiny v oblasti ochrany kulturního dědictví pro rok 2011.
Obrázky: Komisařka Androulla Vassiliou v bruselské vile Empain: http://bit.ly/dQ70qo
„Vítězové jsou oceněni za nejlepší výsledky, jichž bylo v Evropě dosaženo v oblasti památkové péče, výzkumu a vzdělávání, a rovněž za mimořádné úsilí jednotlivců i skupin. Kulturní dědictví je nedílnou součástí naší kulturní rozmanitosti a společné historie, neboť představuje pojítko mezi naší minulostí, přítomností a budoucností. Napomohlo tomu, že se Evropa stala přední světovou turistickou destinací, a významně přispívá k hospodářským výsledkům Unie,“ prohlásila komisařka Vassiliou.
„Bez spojených dovedností a úsilí mnoha profesionálů a dobrovolníků a bez zapojení mladých lidí nemá evropské kulturní dědictví budoucnost. Tyto ceny vyzdvihují jejich lásku, nadšení, péči a oddanost věnované ochraně krásy a ducha Evropy,“ dodal předseda sdružení Europa Nostra Plácido Domingo.
27 vítězů bylo vybráno z téměř 140 předložených projektů z 31 zemí. Konečným výběrem byly pověřeny poroty složené z nezávislých odborníků z celé Evropy. Každý ze šesti laureátů hlavní ceny obdrží 10 000 EUR a pamětní plaketu za vítěznou budovu nebo cenu za vítězný projekt.
Kulturní dědictví představuje významný – a často nedoceněný – příspěvek k hospodářskému růstu a tvorbě pracovních míst. Tato oblast je důležitou součástí odvětví kultury a tvůrčích odvětví, která poskytují pracovní příležitosti pro 8,5 milionů osob v celé EU a podílejí se 4,5 % na tvorbě HDP v Evropě. Výdaje na péči o kulturní dědictví, vynakládané veřejnými i soukromými subjekty, představují odhadem 5 miliard EUR ročně. Z údajů zveřejněných Organizací pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (OECD) vyplývá, že 40 % celosvětového mezinárodního cestovního ruchu zahrnuje kulturní rozměr. Kulturní dědictví je rovněž důležitým zdrojem pro udržitelný rozvoj a sociální soudržnost.
Ceny jsou udělovány s podporou programu EU „Kultura“, který od roku 2007 přispěl na spolufinancování projektů v oblasti kulturního dědictví částkou 26 milionů EUR. V této oblasti též poskytují podporu další programy financované EU: Evropský fond pro regionální rozvoj přispívá v období 2007–2013 částkou 3 miliardy EUR na ochranu a zachování kulturního dědictví, 2,2 miliardy EUR věnuje na rozvoj kulturní infrastruktury a 775 milionů na podporu kulturních služeb. Dalších 89 milionů EUR bylo od roku 1998 poskytnuto prostřednictvím rámcových programů EU pro výzkum a technologický rozvoj.
Poznámka pro editory:
Europa Nostra se zasazuje o ochranu evropského kulturního dědictví. Sdružuje a reprezentuje 250 nevládních organizací, 150 přidružených organizací a 1 500 individuálních členů z více než 50 zemí, jež usilují o zachování evropského kulturního dědictví a krajiny. Poskytuje síť pro dialog, oceňuje nejlepší výsledky v oblasti ochrany kulturního dědictví, bojuje za zachování ohrožených památkových budov a významných historických a přírodních míst a usiluje o udržitelné politiky a vysoké normy pro kvalitu v památkové oblasti. Předsedou sdružení Europa Nostra byl v červnu 2010 valným shromážděním jednomyslně jmenován Plácido Domingo za jeho angažovanost v dané oblasti.
Slavnostní předání cen v Amsterdamu je součástí výročního kongresu o evropském dědictví, který pořádá Europa Nostra.
Na ocenění přispívá rovněž Sdružení dobročinných loterií v Evropské unii.
Kandidatury na příští ceny mohou být předkládány do 1. října 2011. Tyto ceny se budou předávat v Lisabonu v červnu 2012.
Vítězové v roce 2011 (abecední řazení podle zemí)
Kategorie 1 – Památková péče
L'Abbaye d’Ardenne (Ardenské opatství), Saint Germain la Blanche Herbe, Dolní Normandie, FRANCIE
Spichlerz Błękitny Baranek (Sýpka Modrý beránek), Gdaňsk, POLSKO
Los tapices de Pastrana (Pastranské tapiserie), Pastrana, Guadalajara, ŠPANĚLSKO
Budovy z preindustriálního období v obci Ademuz / Sesga, Ademuz, Valencie, ŠPANĚLSKO
Hackfallský lesopark, Grewelthorpe, Severní Yorkshire, SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ
V této kategorii je cena Europa Nostra udělena projektu z evropské země, která se neúčastní programu EU „Kultura“:
Kategorie 2 – Výzkum
Studie o dřevěných kostelích a zvonicích v Evropě, Praha, ČESKÁ REPUBLIKA
Architektonické dědictví nárazníkové zóny v opevněném městě Nikósii, KYPR
Studie o doškových střechách v západní Evropě, od Asturie po Island, Madrid, ŠPANĚLSKO
Kategorie 3 – Mimořádné úsilí
Förderverein Kloster Bredelar e.V. (Přátelé kláštera Bredelar), Marsberg, NĚMECKO
Bond Heemschut (sdružení památkové péče), Amsterdam, NIZOZEMSKO
Kategorie 4 – Vzdělávání, odborná příprava a osvěta
Monumentale Kerken Antwerpen (sdružení Velkolepé kostely v Antverpách), BELGIE
Hart voor volkscafés (projekt Srdce pro lidové kavárny) ve Flandrech a Bruselu, BELGIE
Nadace ArtZuid – sochy a architektura v Amsterdamu, NIZOZEMSKO
Muzeum v přírodě Weald & Downland, Chichester, Západní Sussex, SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ
Více informací:
